See tratamento on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Prononciations manquantes en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Galicien",
"orig": "galicien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tratamentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Traitement."
],
"id": "fr-tratamento-gl-noun-shtALmBs"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tratamento"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "tratamentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
105
]
],
"ref": "Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 https://www.dn.pt/internacional/executada-educadora-de-infancia-que-envenenou-alunos-na-china-16691418.html texte intégral",
"text": "Enquanto outros alunos recuperaram rapidamente, uma criança (...) morreu ao fim de 10 meses de tratamento com falência múltipla de órgãos, de acordo com o aviso do tribunal.",
"translation": "Alors que d'autres élèves se sont rapidement rétablis, un enfant (...) est décédé après 10 mois de traitement, souffrant d’une défaillance organique multiple, selon l’avis du tribunal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
108
]
],
"ref": "(Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 https://istoe.com.br/preta-era-muito-cheia-de-vida-mas-ja-sofria-ha-muito-tempo-diz-gil-sobre-a-filha texte intégral",
"text": "Durante a entrevista, o cantor falou sobre a saudade, o amor e a força que a filha teve durante o tratamento contra o câncer.",
"translation": "Au cours de l'interview, le chanteur a parlé de la nostalgie, de l’amour et de la force dont sa fille a fait preuve pendant son traitement contre le cancer."
}
],
"glosses": [
"Traitement."
],
"id": "fr-tratamento-pt-noun-shtALmBs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
12
]
],
"ref": "Tatiana Zanin, « Gastroenterite: o que é, sintomas, causas e tratamento », dans Tua Saúde, 01 octobre 2024 https://www.tuasaude.com/gastroenterite/ texte intégral",
"text": "O tratamento da gastroenterite consiste em beber bastante líquidos, para evitar a desidratação.",
"translation": "Le traitement de la gastro-entérite consiste à boire beaucoup de liquides afin d'éviter la déshydratation."
}
],
"glosses": [
"Intitulé, titre."
],
"id": "fr-tratamento-pt-noun-ceZWEpDI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.ta.mˈẽj.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.ta.mˈẽj.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɽa.ta.mˈẽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.tã.mˈẽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.tã.mˈẽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\trɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\θrɐ.tɐ̃.mˈẽjn.θʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽjn.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾə.tə.mˈẽn.tʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tratamento.wav",
"ipa": "[tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tratamento.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cabeçalho"
},
{
"word": "epígrafe"
},
{
"word": "negociação"
},
{
"word": "título"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tratamento"
}
{
"categories": [
"Noms communs en galicien",
"Wiktionnaire:Prononciations manquantes en galicien",
"galicien"
],
"forms": [
{
"form": "tratamentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Traitement."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tratamento"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "tratamentos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
95,
105
]
],
"ref": "Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 https://www.dn.pt/internacional/executada-educadora-de-infancia-que-envenenou-alunos-na-china-16691418.html texte intégral",
"text": "Enquanto outros alunos recuperaram rapidamente, uma criança (...) morreu ao fim de 10 meses de tratamento com falência múltipla de órgãos, de acordo com o aviso do tribunal.",
"translation": "Alors que d'autres élèves se sont rapidement rétablis, un enfant (...) est décédé après 10 mois de traitement, souffrant d’une défaillance organique multiple, selon l’avis du tribunal."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
108
]
],
"ref": "(Redação), « Preta ‘era muito cheia de vida’, mas já sofria há muito tempo, diz Gil sobre a filha », dans IstoÉ, 10 août 2025 https://istoe.com.br/preta-era-muito-cheia-de-vida-mas-ja-sofria-ha-muito-tempo-diz-gil-sobre-a-filha texte intégral",
"text": "Durante a entrevista, o cantor falou sobre a saudade, o amor e a força que a filha teve durante o tratamento contra o câncer.",
"translation": "Au cours de l'interview, le chanteur a parlé de la nostalgie, de l’amour et de la force dont sa fille a fait preuve pendant son traitement contre le cancer."
}
],
"glosses": [
"Traitement."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
2,
12
]
],
"ref": "Tatiana Zanin, « Gastroenterite: o que é, sintomas, causas e tratamento », dans Tua Saúde, 01 octobre 2024 https://www.tuasaude.com/gastroenterite/ texte intégral",
"text": "O tratamento da gastroenterite consiste em beber bastante líquidos, para evitar a desidratação.",
"translation": "Le traitement de la gastro-entérite consiste à boire beaucoup de liquides afin d'éviter la déshydratation."
}
],
"glosses": [
"Intitulé, titre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.ta.mˈẽj.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.ta.mˈẽj.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɽa.ta.mˈẽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.tã.mˈẽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾa.tã.mˈẽ.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\trɐ.tɐ.mˈẽ.tu\\"
},
{
"ipa": "\\θrɐ.tɐ̃.mˈẽjn.θʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾɐ.tɐ.mˈẽjn.tʊ\\"
},
{
"ipa": "\\tɾə.tə.mˈẽn.tʊ\\"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tratamento.wav",
"ipa": "[tɾɐ.tɐ.mˈẽ.tu]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-tratamento.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Porto (Portugal)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-tratamento.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cabeçalho"
},
{
"word": "epígrafe"
},
{
"word": "negociação"
},
{
"word": "título"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tratamento"
}
Download raw JSONL data for tratamento meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.