See transporteuse on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "reproutassent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -euse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\øz\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de transporter, avec le suffixe -euse." ], "forms": [ { "form": "transporteuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "transporteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du transport", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« “Indispensable dans l’écosystème montagnard”, un faucon crécerelle retrouvé blessé à Auron et sauvé », dans Nice-Matin, 6 septembre 2022 https://www.nicematin.com/animaux/indispensable-dans-lecosysteme-montagnard-un-faucon-crecerelle-retrouve-blesse-a-auron-et-sauve-791795 texte intégral", "text": "Une transporteuse de la Ligue de protection des oiseaux, par ailleurs fondatrice de l’association Poils de tendresse, a conduit le faucon jusqu’à la clinique vétérinaire de Lingostière." } ], "glosses": [ "Personne physique ou morale, dont le transport est le métier ou l’activité." ], "id": "fr-transporteuse-fr-noun-ovzHU6kj", "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\" }, { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\", "rhymes": "\\øz\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Frachtführerin" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "carrier" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "transportista" } ], "word": "transporteuse" } { "anagrams": [ { "word": "reproutassent" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -euse", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\øz\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de transporter, avec le suffixe -euse." ], "forms": [ { "form": "transporteur", "ipas": [ "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tœʁ\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "transporteurs", "ipas": [ "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "transporteuses", "ipas": [ "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "« Travaux sur les lignes : la circulation des trains impactée », dans Le Dauphiné libéré, 26 octobre 2022 https://www.ledauphine.com/transport/2022/10/25/travaux-sur-les-lignes-la-circulation-des-trains-impactee texte intégral", "text": "Il s’agit d’installer l’aiguillage qui permettra d’évacuer par trains, grâce à une bande transporteuse, les déblais issus du creusement du tunnel." } ], "form_of": [ { "word": "transporteur" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de transporteur." ], "id": "fr-transporteuse-fr-adj-h~eQJQml" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\" }, { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\", "rhymes": "\\øz\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "transporteuse" }
{ "anagrams": [ { "word": "reproutassent" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -euse", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\øz\\", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de transporter, avec le suffixe -euse." ], "forms": [ { "form": "transporteuses", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "transporteur", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "masculine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du transport" ], "examples": [ { "ref": "« “Indispensable dans l’écosystème montagnard”, un faucon crécerelle retrouvé blessé à Auron et sauvé », dans Nice-Matin, 6 septembre 2022 https://www.nicematin.com/animaux/indispensable-dans-lecosysteme-montagnard-un-faucon-crecerelle-retrouve-blesse-a-auron-et-sauve-791795 texte intégral", "text": "Une transporteuse de la Ligue de protection des oiseaux, par ailleurs fondatrice de l’association Poils de tendresse, a conduit le faucon jusqu’à la clinique vétérinaire de Lingostière." } ], "glosses": [ "Personne physique ou morale, dont le transport est le métier ou l’activité." ], "topics": [ "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\" }, { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\", "rhymes": "\\øz\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Frachtführerin" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "carrier" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "transportista" } ], "word": "transporteuse" } { "anagrams": [ { "word": "reproutassent" } ], "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Formes d’adjectifs en français", "Mots en français suffixés avec -euse", "Rimes en français en \\øz\\", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de transporter, avec le suffixe -euse." ], "forms": [ { "form": "transporteur", "ipas": [ "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tœʁ\\" ], "tags": [ "singular", "masculine" ] }, { "form": "transporteurs", "ipas": [ "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tœʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "transporteuses", "ipas": [ "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "« Travaux sur les lignes : la circulation des trains impactée », dans Le Dauphiné libéré, 26 octobre 2022 https://www.ledauphine.com/transport/2022/10/25/travaux-sur-les-lignes-la-circulation-des-trains-impactee texte intégral", "text": "Il s’agit d’installer l’aiguillage qui permettra d’évacuer par trains, grâce à une bande transporteuse, les déblais issus du creusement du tunnel." } ], "form_of": [ { "word": "transporteur" } ], "glosses": [ "Féminin singulier de transporteur." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\" }, { "ipa": "\\tʁɑ̃s.pɔʁ.tøz\\", "rhymes": "\\øz\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "transporteuse" }
Download raw JSONL data for transporteuse meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.