See transenby on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "transenbys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "transenbies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "transnb"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "transfem"
},
{
"word": "transmasc"
},
{
"word": "transbinaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la non-binarité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
149
]
],
"ref": "Tweet de @blueraskass7 publié le 22 juin 2022 à 13h36",
"text": "en vrai j’ai remarqué qu’inconsciemment je me contrôlais quand je suis avec des personnes cis, par contre quand je suis avec d’autres trans/transenby ou avec mes potes safes bah ça va tout seul"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "Tweet de @wyattfreaking publié le 25 juin 2018 à 19h39",
"text": "Je ne suis absolument pas out en tant que transenby auprès de ma mère, mais elle sait que je porte des binders. Quand elle a vu l’état de celui que j’ai actuellement, elle m’a dit \"il t’en faut un autre, si c’est cher je te le paye mais là ça suffit\".\nThat’s nice."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une personne transgenre dont l’identité de genre est non-binaire."
],
"id": "fr-transenby-fr-adj-uaBXadwL",
"raw_tags": [
"Transitude",
"Non-binarité"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.s‿ɛn.bi\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "transenby"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "transnb"
}
],
"word": "transenby"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Termecomposé de trans et de enby."
],
"forms": [
{
"form": "more transenby",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most transenby",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "transnb"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "transfem"
},
{
"word": "transmasc"
},
{
"word": "transbinary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la non-binarité",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la transitude",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
192,
201
]
],
"ref": "Tweet de @bluskystv publié le 2 novembre 2022 à 0h26",
"text": "I will NEVER stop supporting this community of absolutely intelligent, strong hearted, caring, compassionate, progressive, powerful, and charismatic people\nwhether you're transmasc, transfem, transenby, or questioning, youre valid for existing 🤍💙💜"
}
],
"glosses": [
"Qualifie une personne transgenre dont l’identité de genre est non-binaire."
],
"id": "fr-transenby-en-adj-uaBXadwL",
"raw_tags": [
"Transitude",
"Non-binarité"
]
}
],
"word": "transenby"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Compositions en anglais",
"Dates manquantes en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Termecomposé de trans et de enby."
],
"forms": [
{
"form": "more transenby",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most transenby",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "transnb"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "transfem"
},
{
"word": "transmasc"
},
{
"word": "transbinary"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Exemples en anglais à traduire",
"Lexique en anglais de la non-binarité",
"Lexique en anglais de la transitude"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
192,
201
]
],
"ref": "Tweet de @bluskystv publié le 2 novembre 2022 à 0h26",
"text": "I will NEVER stop supporting this community of absolutely intelligent, strong hearted, caring, compassionate, progressive, powerful, and charismatic people\nwhether you're transmasc, transfem, transenby, or questioning, youre valid for existing 🤍💙💜"
}
],
"glosses": [
"Qualifie une personne transgenre dont l’identité de genre est non-binaire."
],
"raw_tags": [
"Transitude",
"Non-binarité"
]
}
],
"word": "transenby"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "transenbys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "transenbies",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "transnb"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "transfem"
},
{
"word": "transmasc"
},
{
"word": "transbinaire"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la non-binarité",
"Lexique en français de la transitude"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
140,
149
]
],
"ref": "Tweet de @blueraskass7 publié le 22 juin 2022 à 13h36",
"text": "en vrai j’ai remarqué qu’inconsciemment je me contrôlais quand je suis avec des personnes cis, par contre quand je suis avec d’autres trans/transenby ou avec mes potes safes bah ça va tout seul"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
42,
51
]
],
"ref": "Tweet de @wyattfreaking publié le 25 juin 2018 à 19h39",
"text": "Je ne suis absolument pas out en tant que transenby auprès de ma mère, mais elle sait que je porte des binders. Quand elle a vu l’état de celui que j’ai actuellement, elle m’a dit \"il t’en faut un autre, si c’est cher je te le paye mais là ça suffit\".\nThat’s nice."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une personne transgenre dont l’identité de genre est non-binaire."
],
"raw_tags": [
"Transitude",
"Non-binarité"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃.s‿ɛn.bi\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "transenby"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "transnb"
}
],
"word": "transenby"
}
Download raw JSONL data for transenby meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.