See transdisciplinariser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De transdisciplinaire, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "transdisciplinariser",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en transdisciplinarisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisant",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinarises",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinarisons",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinarisez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinarisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty a tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je transdisciplinarisais",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinarisais",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinarisions",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinarisiez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinarisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je transdisciplinarisai",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinarisas",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinarisâmes",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinarisâtes",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinarisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je transdisciplinariserai",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinariseras",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinariserons",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinariserez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinariseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\kə ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu transdisciplinarises",
"ipas": [
"\\kə ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous transdisciplinarisions",
"ipas": [
"\\kə nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous transdisciplinarisiez",
"ipas": [
"\\kə vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles transdisciplinarisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je transdisciplinarisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu transdisciplinarisasses",
"ipas": [
"\\kə ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on transdisciplinarisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous transdisciplinarisassions",
"ipas": [
"\\kə nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous transdisciplinarisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles transdisciplinarisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je transdisciplinariserais",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinariserais",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinariserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinariserions",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinariseriez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinariseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisons",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisez",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Manda Tchebwa, Musiques et danses de Cuba, 2012",
"text": "A travers son heureux chevauchement multidisciplinaire, nourri par des sources riches, crédibles et diversifiées, ce magnifique travail de Manda Tchebwa s’inscrit à coup sûr dans la philosophie même de la Chaire UNESCO de l’Université de Kinshasa — dont il a le mérite d’être sorti le tout premier Docteur en Droits de l’Homme (option « Education et culture de la paix ») —, à savoir : « \"totaliser\", \"pluridisciplinaires\" ou \"transdisciplinariser\" les droits humains qui, par essence, sont une réalité totalisante, pluridisciplinaire et multisectorielle. »"
},
{
"ref": "Paul-Laurent Assount, Markos Zafiropoulos, Logiques du symptôme Logique pluridisciplinaire, 2004",
"text": "Impératif en soi contradictoire : car enfin, aucune « discipline » n’est assez suicidaire ni oblative - ce qui, en cette occurrence comme en bien d’autres, a à peu près les mêmes effets - pour « se transdisciplinariser », pour perdre de vue son objet et travailler au service de quelque « au-delà « (trans) du principe de plaisir disciplinaire."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère transdisciplinaire à."
],
"id": "fr-transdisciplinariser-fr-verb-EgPYG4iX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "transdisciplinariser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De transdisciplinaire, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "transdisciplinariser",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en transdisciplinarisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisant",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinarises",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinarisons",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinarisez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinarisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty a tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je transdisciplinarisais",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinarisais",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinarisions",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinarisiez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinarisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je transdisciplinarisai",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinarisas",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinarisâmes",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinarisâtes",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinarisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je transdisciplinariserai",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinariseras",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinarisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinariserons",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinariserez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinariseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\kə ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu transdisciplinarises",
"ipas": [
"\\kə ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous transdisciplinarisions",
"ipas": [
"\\kə nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous transdisciplinarisiez",
"ipas": [
"\\kə vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles transdisciplinarisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je transdisciplinarisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu transdisciplinarisasses",
"ipas": [
"\\kə ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on transdisciplinarisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous transdisciplinarisassions",
"ipas": [
"\\kə nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous transdisciplinarisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles transdisciplinarisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je transdisciplinariserais",
"ipas": [
"\\ʒə tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu transdisciplinariserais",
"ipas": [
"\\ty tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on transdisciplinariserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous transdisciplinariserions",
"ipas": [
"\\nu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous transdisciplinariseriez",
"ipas": [
"\\vu tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles transdisciplinariseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "transdisciplinarise",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisons",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "transdisciplinarisez",
"ipas": [
"\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɛ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez transdisciplinarisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/transdisciplinariser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Antoine Manda Tchebwa, Musiques et danses de Cuba, 2012",
"text": "A travers son heureux chevauchement multidisciplinaire, nourri par des sources riches, crédibles et diversifiées, ce magnifique travail de Manda Tchebwa s’inscrit à coup sûr dans la philosophie même de la Chaire UNESCO de l’Université de Kinshasa — dont il a le mérite d’être sorti le tout premier Docteur en Droits de l’Homme (option « Education et culture de la paix ») —, à savoir : « \"totaliser\", \"pluridisciplinaires\" ou \"transdisciplinariser\" les droits humains qui, par essence, sont une réalité totalisante, pluridisciplinaire et multisectorielle. »"
},
{
"ref": "Paul-Laurent Assount, Markos Zafiropoulos, Logiques du symptôme Logique pluridisciplinaire, 2004",
"text": "Impératif en soi contradictoire : car enfin, aucune « discipline » n’est assez suicidaire ni oblative - ce qui, en cette occurrence comme en bien d’autres, a à peu près les mêmes effets - pour « se transdisciplinariser », pour perdre de vue son objet et travailler au service de quelque « au-delà « (trans) du principe de plaisir disciplinaire."
}
],
"glosses": [
"Donner un caractère transdisciplinaire à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tʁɑ̃s.di.si.pli.na.ʁi.ze\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "transdisciplinariser"
}
Download raw JSONL data for transdisciplinariser meaning in All languages combined (20.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.