See tourte voyageuse on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux percheurs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en munsee",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en unami",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de tourte et de voyageur."
],
"forms": [
{
"form": "tourtes voyageuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tuʁt vwa.ja.ʒøz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Grundmann, Demain, seuls au monde ?: L’homme sans la biodiversité, 2010",
"text": "La tourte voyageuse, comme l’appelaient les Canadiens, était sociale et vivait en vastes colonies couvrant des territoires de plusieurs centaines de kilomètres carrés."
}
],
"glosses": [
"}} Ectopistes migratorius, oiseau de la famille des Columbidae."
],
"id": "fr-tourte_voyageuse-fr-noun-e-jXn-of",
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁt vwa.ja.ʒøz\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tourte"
},
{
"word": "tourtre"
},
{
"word": "colombe voyageuse"
},
{
"word": "pigeon migrateur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wandertaube"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "passenger pigeon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wild pigeon"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qomrii",
"word": "قمري"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "torto"
},
{
"lang": "Munsee",
"lang_code": "umu",
"word": "míimiiw"
},
{
"lang": "Munsee",
"lang_code": "umu",
"word": "míimiish"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "johttiduvvá"
},
{
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"word": "amimi"
}
],
"word": "tourte voyageuse"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Oiseaux percheurs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en ido",
"Traductions en munsee",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en unami",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de tourte et de voyageur."
],
"forms": [
{
"form": "tourtes voyageuses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\tuʁt vwa.ja.ʒøz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Oiseaux en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Emmanuelle Grundmann, Demain, seuls au monde ?: L’homme sans la biodiversité, 2010",
"text": "La tourte voyageuse, comme l’appelaient les Canadiens, était sociale et vivait en vastes colonies couvrant des territoires de plusieurs centaines de kilomètres carrés."
}
],
"glosses": [
"}} Ectopistes migratorius, oiseau de la famille des Columbidae."
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁt vwa.ja.ʒøz\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tourte"
},
{
"word": "tourtre"
},
{
"word": "colombe voyageuse"
},
{
"word": "pigeon migrateur"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Wandertaube"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "passenger pigeon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "wild pigeon"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "qomrii",
"word": "قمري"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "torto"
},
{
"lang": "Munsee",
"lang_code": "umu",
"word": "míimiiw"
},
{
"lang": "Munsee",
"lang_code": "umu",
"word": "míimiish"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "johttiduvvá"
},
{
"lang": "Unami",
"lang_code": "unm",
"word": "amimi"
}
],
"word": "tourte voyageuse"
}
Download raw JSONL data for tourte voyageuse meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.