See tournante on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "atournent"
},
{
"word": "entourant"
},
{
"word": "entournât"
},
{
"word": "tâtonneur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ante",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de tournant, avec le suffixe -ante."
],
"forms": [
{
"form": "tournantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Crimes et délits en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ondine Millot, « Les victimes niées au procès des tournantes de Fontenay », dans Libération, 8 octobre 2012 https://www.liberation.fr/societe/2012/10/08/les-victimes-niees-au-proces-des-tournantes-de-fontenay_851876/ texte intégral",
"text": "Le procès dit des tournantes de Fontenay-sous-Bois se tient depuis trois semaines, à huis clos, devant la cour d’assises de Créteil (Val-de-Marne)."
}
],
"glosses": [
"Viol en réunion : viol commis par plusieurs personnes."
],
"id": "fr-tournante-fr-noun-CQyS25a-",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du tennis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du tennis de table",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Damien Pavis, « Un club de ping-pong organise un tournoi avec… des poêles ! », dans Actu.fr, 2 février 2019 https://actu.fr/nouvelle-aquitaine/vivonne_86293/un-club-ping-pong-organise-tournoi-des-poeles_21235642.html texte intégral",
"text": "Cela peut arriver à n’importe qui, lors d’une tournante au ping-pong, de jouer avec ses mains ou des objets insolites car il n’y a pas assez de raquettes pour les joueurs."
}
],
"glosses": [
"Variante du jeu dans lequel les joueurs tournent autour de la table ou du terrain : ils changent de côté après chaque coup."
],
"id": "fr-tournante-fr-noun-7BJHQ9k2",
"raw_tags": [
"Tennis de table"
],
"topics": [
"tennis"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vêtements en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "De Chesnel, Dictionnaire des armées de terre et de mer, Éd. A. Le Chevalier, Paris, 1862",
"text": "On compte dans l’épaulette le corps, la tournante ou torsade qui le borde, la frange qui sert d’ornement."
}
],
"glosses": [
"Torsade de fil, parfois d’or ou d’argent, qui fait le tour d’une épaulette de militaire."
],
"id": "fr-tournante-fr-noun-t7kWx8G3",
"topics": [
"clothing",
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la pyrotechnie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Fusée qui s’élève en tournant."
],
"id": "fr-tournante-fr-noun-anL4L~BR",
"raw_tags": [
"Pyrotechnie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav",
"ipa": "tuʁ.nɑ̃t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Viol en réunion",
"sense_index": 1,
"word": "groepsverkrachting"
}
],
"word": "tournante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "atournent"
},
{
"word": "entourant"
},
{
"word": "entournât"
},
{
"word": "tâtonneur"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ante",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de tournant, avec le suffixe -ante."
],
"forms": [
{
"form": "tournant",
"ipas": [
"\\tuʁ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tournants",
"ipas": [
"\\tuʁ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tournantes",
"ipas": [
"\\tuʁ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Quoiqu’elle le connût bien par ce que son père lui en avait raconté, elle s’était un peu perdue dans le dédale des rues tournantes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tournant"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de tournant."
],
"id": "fr-tournante-fr-adj-TV7seydM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Laurent, Alexandra Barnouin, L’olive, Éd. Aubanel, 2000",
"text": "[…] (aux USA) ce sont les olives tournantes ou noircie par oxydation qui prédomine dans le choix des consommateurs"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Olive"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de tournant.",
"Olive tournante : Olive qui est en train de changer de couleur, de passer de vert à violet puis noir. Olive autre que verte."
],
"id": "fr-tournante-fr-adj-iYHWaBC8"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav",
"ipa": "tuʁ.nɑ̃t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "atournent"
},
{
"word": "entourant"
},
{
"word": "entournât"
},
{
"word": "tâtonneur"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ante",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de tournant, avec le suffixe -ante."
],
"forms": [
{
"form": "tournantes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Crimes et délits en français",
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Ondine Millot, « Les victimes niées au procès des tournantes de Fontenay », dans Libération, 8 octobre 2012 https://www.liberation.fr/societe/2012/10/08/les-victimes-niees-au-proces-des-tournantes-de-fontenay_851876/ texte intégral",
"text": "Le procès dit des tournantes de Fontenay-sous-Bois se tient depuis trois semaines, à huis clos, devant la cour d’assises de Créteil (Val-de-Marne)."
}
],
"glosses": [
"Viol en réunion : viol commis par plusieurs personnes."
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du tennis",
"Lexique en français du tennis de table"
],
"examples": [
{
"ref": "Damien Pavis, « Un club de ping-pong organise un tournoi avec… des poêles ! », dans Actu.fr, 2 février 2019 https://actu.fr/nouvelle-aquitaine/vivonne_86293/un-club-ping-pong-organise-tournoi-des-poeles_21235642.html texte intégral",
"text": "Cela peut arriver à n’importe qui, lors d’une tournante au ping-pong, de jouer avec ses mains ou des objets insolites car il n’y a pas assez de raquettes pour les joueurs."
}
],
"glosses": [
"Variante du jeu dans lequel les joueurs tournent autour de la table ou du terrain : ils changent de côté après chaque coup."
],
"raw_tags": [
"Tennis de table"
],
"topics": [
"tennis"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire",
"Vêtements en français"
],
"examples": [
{
"ref": "De Chesnel, Dictionnaire des armées de terre et de mer, Éd. A. Le Chevalier, Paris, 1862",
"text": "On compte dans l’épaulette le corps, la tournante ou torsade qui le borde, la frange qui sert d’ornement."
}
],
"glosses": [
"Torsade de fil, parfois d’or ou d’argent, qui fait le tour d’une épaulette de militaire."
],
"topics": [
"clothing",
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la pyrotechnie",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Fusée qui s’élève en tournant."
],
"raw_tags": [
"Pyrotechnie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav",
"ipa": "tuʁ.nɑ̃t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Viol en réunion",
"sense_index": 1,
"word": "groepsverkrachting"
}
],
"word": "tournante"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "atournent"
},
{
"word": "entourant"
},
{
"word": "entournât"
},
{
"word": "tâtonneur"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ante",
"Rimes en français en \\ɑ̃t\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de tournant, avec le suffixe -ante."
],
"forms": [
{
"form": "tournant",
"ipas": [
"\\tuʁ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "tournants",
"ipas": [
"\\tuʁ.nɑ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "tournantes",
"ipas": [
"\\tuʁ.nɑ̃t\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
"text": "Quoiqu’elle le connût bien par ce que son père lui en avait raconté, elle s’était un peu perdue dans le dédale des rues tournantes."
}
],
"form_of": [
{
"word": "tournant"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de tournant."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Anne Laurent, Alexandra Barnouin, L’olive, Éd. Aubanel, 2000",
"text": "[…] (aux USA) ce sont les olives tournantes ou noircie par oxydation qui prédomine dans le choix des consommateurs"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Olive"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de tournant.",
"Olive tournante : Olive qui est en train de changer de couleur, de passer de vert à violet puis noir. Olive autre que verte."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\"
},
{
"ipa": "\\tuʁ.nɑ̃t\\",
"rhymes": "\\ɑ̃t\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav",
"ipa": "tuʁ.nɑ̃t",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Xenophôn-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Xenophôn-tournante.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-tournante.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-tournante.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "tournante"
}
Download raw JSONL data for tournante meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.