See terapia on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »)."
],
"forms": [
{
"form": "terapias",
"ipas": [
"\\teˈɾa.pjas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "terapeuta"
},
{
"word": "terapéutica"
},
{
"word": "terapista"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Thérapie."
],
"id": "fr-terapia-es-noun-2ZOhNYrB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\teˈɾa.pja\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-terapia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-terapia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pariate"
},
{
"word": "Preiata"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "thérapie de conversion",
"word": "terapia di conversione"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "thérapie génique",
"word": "terapia genica"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "aérothérapie",
"word": "aeroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "aromaterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "auricoloterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "auroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "balneoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "brachiterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "chemioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "chromothérapie",
"word": "cromoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "curie-terapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "héliothérapie",
"word": "elioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "électrothérapie",
"word": "elettroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "fangoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "fisioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "phytothérapie",
"word": "fitoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "photothérapie",
"word": "fototerapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "hydrothérapie",
"word": "idroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "iodothérapie",
"word": "iodoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "ipnositerapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "ippoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "massoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "magnétothérapie",
"word": "magnetoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "musicothérapie",
"word": "musicoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "pranoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "psychothérapie",
"word": "psicoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "radiothérapie",
"word": "radioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "thalassothérapie",
"word": "talassoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "thérapeute",
"word": "terapeuta"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "terapeutico"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "thérapique",
"word": "terapico"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "terapista"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "urinothérapie",
"word": "urinoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "virothérapie",
"word": "viroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "X-terapia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »)."
],
"forms": [
{
"form": "terapie",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpi.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "terapia d’urgenza.",
"translation": "thérapie d’urgence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "terapia di gruppo.",
"translation": "thérapie de groupe."
}
],
"glosses": [
"Thérapie, traitement pour guérir une personne malade."
],
"id": "fr-terapia-it-noun-aLdTae9o",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aphérèses en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(Par aphérèse) Psychothérapie."
],
"id": "fr-terapia-it-noun-jSpTsLyO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ra.ˈpi.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "radioterapia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »)."
],
"forms": [
{
"form": "terapias",
"ipas": [
"\\te.ɾa.ˈpi.o̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en occitan de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
94
]
],
"ref": "Florian Vernet, Vida e engranatges', 2004 ^([1])",
"text": "Partiguèri doncas amb la banhòla, plan decidit a me bandar scientificament en guisa de terapia d’urgéncia.",
"translation": "Je partis donc avec la bagnole, bien décidé à me saouler scientifiquement en guise de thérapie d’urgence."
}
],
"glosses": [
"Thérapie, traitement pour guérir une personne malade."
],
"id": "fr-terapia-oc-noun-aLdTae9o",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ɾa.ˈpi.o̯\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apartei"
},
{
"word": "apertai"
},
{
"word": "aptarei"
},
{
"word": "petaria"
},
{
"word": "taparei"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "terapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
105
]
],
"ref": "(Estadão Conteúdo), « Em teste, comprimido contra obesidade é tão eficaz quanto caneta », dans Istoé, 10 août 2025 https://istoe.com.br/em-teste-comprimido-contra-obesidade-e-tao-eficaz-quanto-caneta texte intégral",
"text": "“ (... Com esse medicamento), nós poderemos transformar o tratamento da obesidade por meio de uma terapia oral diária que poderá apoiar na intervenção precoce e tratamento a longo prazo da doença, enquanto ainda proporciona uma maior conveniência em comparação aos injetáveis”, diz Custer.",
"translation": "« (... Avec ce médicament), nous pourrons transformer le traitement de l’obésité grâce à une thérapie orale quotidienne qui pourra soutenir l'intervention précoce et le traitement à long terme de la maladie, tout en offrant une plus grande commodité par rapport aux injections », explique Custer."
}
],
"glosses": [
"Thérapie."
],
"id": "fr-terapia-pt-noun-2ZOhNYrB"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɽa.pˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾə.pˈi.ə\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »)."
],
"forms": [
{
"form": "terapias",
"ipas": [
"\\teˈɾa.pjas\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "terapeuta"
},
{
"word": "terapéutica"
},
{
"word": "terapista"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Thérapie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\teˈɾa.pja\\"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-terapia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-terapia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-terapia.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pariate"
},
{
"word": "Preiata"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"sense": "Composés",
"translation": "thérapie de conversion",
"word": "terapia di conversione"
},
{
"sense": "Composés",
"translation": "thérapie génique",
"word": "terapia genica"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "aérothérapie",
"word": "aeroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "aromaterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "auricoloterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "auroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "balneoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "brachiterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "chemioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "chromothérapie",
"word": "cromoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "curie-terapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "héliothérapie",
"word": "elioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "électrothérapie",
"word": "elettroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "fangoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "fisioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "phytothérapie",
"word": "fitoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "photothérapie",
"word": "fototerapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "hydrothérapie",
"word": "idroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "iodothérapie",
"word": "iodoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "ipnositerapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "ippoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "massoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "magnétothérapie",
"word": "magnetoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "musicothérapie",
"word": "musicoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "pranoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "psychothérapie",
"word": "psicoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "radiothérapie",
"word": "radioterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "thalassothérapie",
"word": "talassoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "thérapeute",
"word": "terapeuta"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "terapeutico"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "thérapique",
"word": "terapico"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "terapista"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "urinothérapie",
"word": "urinoterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"translation": "virothérapie",
"word": "viroterapia"
},
{
"sense": "Dérivés",
"word": "X-terapia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »)."
],
"forms": [
{
"form": "terapie",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpi.e\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en italien",
"Lexique en italien de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "terapia d’urgenza.",
"translation": "thérapie d’urgence."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
8
]
],
"text": "terapia di gruppo.",
"translation": "thérapie de groupe."
}
],
"glosses": [
"Thérapie, traitement pour guérir une personne malade."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Aphérèses en italien"
],
"glosses": [
"(Par aphérèse) Psychothérapie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ra.ˈpi.a\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"categories": [
"Mots en occitan issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"derived": [
{
"word": "radioterapia"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπεία, therapeía (« cure »)."
],
"forms": [
{
"form": "terapias",
"ipas": [
"\\te.ɾa.ˈpi.o̯s\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en occitan",
"Lexique en occitan de la médecine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
87,
94
]
],
"ref": "Florian Vernet, Vida e engranatges', 2004 ^([1])",
"text": "Partiguèri doncas amb la banhòla, plan decidit a me bandar scientificament en guisa de terapia d’urgéncia.",
"translation": "Je partis donc avec la bagnole, bien décidé à me saouler scientifiquement en guise de thérapie d’urgence."
}
],
"glosses": [
"Thérapie, traitement pour guérir une personne malade."
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ɾa.ˈpi.o̯\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "apartei"
},
{
"word": "apertai"
},
{
"word": "aptarei"
},
{
"word": "petaria"
},
{
"word": "taparei"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "terapias",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
98,
105
]
],
"ref": "(Estadão Conteúdo), « Em teste, comprimido contra obesidade é tão eficaz quanto caneta », dans Istoé, 10 août 2025 https://istoe.com.br/em-teste-comprimido-contra-obesidade-e-tao-eficaz-quanto-caneta texte intégral",
"text": "“ (... Com esse medicamento), nós poderemos transformar o tratamento da obesidade por meio de uma terapia oral diária que poderá apoiar na intervenção precoce e tratamento a longo prazo da doença, enquanto ainda proporciona uma maior conveniência em comparação aos injetáveis”, diz Custer.",
"translation": "« (... Avec ce médicament), nous pourrons transformer le traitement de l’obésité grâce à une thérapie orale quotidienne qui pourra soutenir l'intervention précoce et le traitement à long terme de la maladie, tout en offrant une plus grande commodité par rapport aux injections », explique Custer."
}
],
"glosses": [
"Thérapie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɽa.pˈi.jə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈi.ɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾə.pˈi.ə\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terapia"
}
Download raw JSONL data for terapia meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.