See terapeuta on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπευτής, therapeutḗs."
],
"forms": [
{
"form": "terapeutas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "terapéutico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Thérapeute."
],
"id": "fr-terapeuta-es-noun-G~i7OOjt"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers de la santé en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπευτής, therapeutḗs."
],
"forms": [
{
"form": "terapeuto",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpɛu.to\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "terapeuti",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpɛu.ti\\",
"\\te.ra.ˈpɛu.ta\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "terapeute",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpɛu.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ergoterapeuta"
},
{
"word": "fitoterapeuta"
},
{
"word": "ipnoterapeuta"
},
{
"word": "psicoterapeuta"
},
{
"word": "talassoterapeuta"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Thérapeute."
],
"id": "fr-terapeuta-it-noun-G~i7OOjt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ra.ˈpɛu.ta\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "medico"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "terapeutas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
256,
265
]
],
"ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
"text": "Sobre as diferenças sexuais de gênero, pode valer a pena buscar apoio em livros ou em especialistas em sexualidade. Há também o recurso de buscar conhecimento sobre como realizar certas manobras sexuais e como agradar o sexo oposto em cursos, sites ou com terapeutas sexuais que podem ajudá-lo a encontrar alguns atalhos.",
"translation": "En ce qui concerne les différences sexuelles entre les genres, il peut être utile de chercher de l’aide dans des livres ou auprès d'experts en sexualité. Il existe également la possibilité de rechercher des connaissances sur la manière d'effectuer certaines pratiques sexuelles et de satisfaire le sexe opposé en suivant des cours, en consultant des sites web ou en consultant des sexologues qui peuvent vous aider à trouver des raccourcis."
}
],
"glosses": [
"Thérapeute."
],
"id": "fr-terapeuta-pt-noun-G~i7OOjt"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tə\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɽa.pˈew.tə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈew.θɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾə.pˈew.tə\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espagnol",
"Mots en espagnol issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en espagnol",
"espagnol"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπευτής, therapeutḗs."
],
"forms": [
{
"form": "terapeutas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "terapéutico"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en espagnol"
],
"glosses": [
"Thérapeute."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Carthagène des Indes (Colombie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-terapeuta.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en grec ancien",
"Métiers de la santé en italien",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien θεραπευτής, therapeutḗs."
],
"forms": [
{
"form": "terapeuto",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpɛu.to\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "terapeuti",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpɛu.ti\\",
"\\te.ra.ˈpɛu.ta\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "terapeute",
"ipas": [
"\\te.ra.ˈpɛu.te\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "ergoterapeuta"
},
{
"word": "fitoterapeuta"
},
{
"word": "ipnoterapeuta"
},
{
"word": "psicoterapeuta"
},
{
"word": "talassoterapeuta"
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Thérapeute."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.ra.ˈpɛu.ta\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "medico"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
}
{
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Noms communs en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "terapeutas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
256,
265
]
],
"ref": "Luiz Hanns, A Equação do Casamento, Editora Schwarcz S.A., São Paulo, 2013",
"text": "Sobre as diferenças sexuais de gênero, pode valer a pena buscar apoio em livros ou em especialistas em sexualidade. Há também o recurso de buscar conhecimento sobre como realizar certas manobras sexuais e como agradar o sexo oposto em cursos, sites ou com terapeutas sexuais que podem ajudá-lo a encontrar alguns atalhos.",
"translation": "En ce qui concerne les différences sexuelles entre les genres, il peut être utile de chercher de l’aide dans des livres ou auprès d'experts en sexualité. Il existe également la possibilité de rechercher des connaissances sur la manière d'effectuer certaines pratiques sexuelles et de satisfaire le sexe opposé en suivant des cours, en consultant des sites web ou en consultant des sexologues qui peuvent vous aider à trouver des raccourcis."
}
],
"glosses": [
"Thérapeute."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tə\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɽa.pˈew.tə\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾa.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈew.θɐ\\"
},
{
"ipa": "\\te.ɾɐ.pˈew.tɐ\\"
},
{
"ipa": "\\tɨ.ɾə.pˈew.tə\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "terapeuta"
}
Download raw JSONL data for terapeuta meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.