See tension artérielle on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bachkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dakota",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en iakoute",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en karatchaï-balkar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kirghiz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en koumyk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lakota",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchouvache",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turkmène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hypertension artérielle"
},
{
"word": "hypotension artérielle"
},
{
"word": "tensiomètre"
},
{
"word": "tensiométrie"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de tension et artériel."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "sang"
},
{
"word": "tensiomètre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physiologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 99",
"text": "Il sentait toujours l’alcool. Il avait toujours le teint coloré, le sang à la tête et Guérec pensait qu’il devait faire, lui aussi, de la tension artérielle."
}
],
"glosses": [
"Pression du sang dans les artères."
],
"id": "fr-tension_artérielle-fr-noun-d7hsyfUr",
"topics": [
"medicine",
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.sjɔ̃ aʁ.te.ʁjɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--tension artérielle.ogg",
"ipa": "tɑ̃.sjɔ̃ aʁ.tɛ.ʁjɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-Paris--tension_artérielle.ogg/Fr-Paris--tension_artérielle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--tension artérielle.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pression artérielle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutdruck"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blood pressure"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ضغط الدم"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "ҡан баҫымы"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xuèyā",
"traditional_writing": "血壓",
"word": "血压"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeorap",
"traditional_writing": "血壓",
"word": "혈압"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "čhaŋtéoiyapȟa"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "čhaŋtéoiyapha"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presión sanguínea"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sangopremo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "verenpaine"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לַחָץ דָּם"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "хаан баттааһына"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ketsuatsu",
"word": "血圧"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "къанны басымы"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "қан қысымы"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "кан басымы"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "къанны басыву"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"word": "čhaŋtéoiyapȟa"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крвен притисок"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hartslag"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tensão arterial"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pressão arterial"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "tensiune arterială"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "varradeaddu"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "shinikizo la damu"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "юн пусăмĕ"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "gan basyşy"
}
],
"word": "tension artérielle"
}
{
"categories": [
"Lexique en français de l’anatomie",
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en bachkir",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en dakota",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en iakoute",
"Traductions en japonais",
"Traductions en karatchaï-balkar",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en kirghiz",
"Traductions en koumyk",
"Traductions en lakota",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en swahili",
"Traductions en tchouvache",
"Traductions en turkmène",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "hypertension artérielle"
},
{
"word": "hypotension artérielle"
},
{
"word": "tensiomètre"
},
{
"word": "tensiométrie"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de tension et artériel."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"related": [
{
"word": "sang"
},
{
"word": "tensiomètre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la médecine",
"Lexique en français de la physiologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Georges Simenon, Les Demoiselles de Concarneau, Gallimard, 1936, réédition Folio, page 99",
"text": "Il sentait toujours l’alcool. Il avait toujours le teint coloré, le sang à la tête et Guérec pensait qu’il devait faire, lui aussi, de la tension artérielle."
}
],
"glosses": [
"Pression du sang dans les artères."
],
"topics": [
"medicine",
"physiology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.sjɔ̃ aʁ.te.ʁjɛl\\"
},
{
"audio": "Fr-Paris--tension artérielle.ogg",
"ipa": "tɑ̃.sjɔ̃ aʁ.tɛ.ʁjɛl",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/Fr-Paris--tension_artérielle.ogg/Fr-Paris--tension_artérielle.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--tension artérielle.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pression artérielle"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutdruck"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "blood pressure"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "ضغط الدم"
},
{
"lang": "Bachkir",
"lang_code": "ba",
"word": "ҡан баҫымы"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "xuèyā",
"traditional_writing": "血壓",
"word": "血压"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "hyeorap",
"traditional_writing": "血壓",
"word": "혈압"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "čhaŋtéoiyapȟa"
},
{
"lang": "Dakota",
"lang_code": "dak",
"word": "čhaŋtéoiyapha"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "presión sanguínea"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "sangopremo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "verenpaine"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לַחָץ דָּם"
},
{
"lang": "Iakoute",
"lang_code": "sah",
"word": "хаан баттааһына"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "ketsuatsu",
"word": "血圧"
},
{
"lang": "Karatchaï-balkar",
"lang_code": "krc",
"word": "къанны басымы"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "қан қысымы"
},
{
"lang": "Kirghiz",
"lang_code": "ky",
"word": "кан басымы"
},
{
"lang": "Koumyk",
"lang_code": "kum",
"word": "къанны басыву"
},
{
"lang": "Lakota",
"lang_code": "lkt",
"word": "čhaŋtéoiyapȟa"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "крвен притисок"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "hartslag"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "tensão arterial"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "pressão arterial"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "tensiune arterială"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "varradeaddu"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"word": "shinikizo la damu"
},
{
"lang": "Tchouvache",
"lang_code": "cv",
"word": "юн пусăмĕ"
},
{
"lang": "Turkmène",
"lang_code": "tk",
"word": "gan basyşy"
}
],
"word": "tension artérielle"
}
Download raw JSONL data for tension artérielle meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.