See tensiométrer on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-émettrions"
},
{
"word": "réémettrions"
},
{
"word": "réestimeront"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De tensiomètre."
],
"forms": [
{
"form": "tensiométrer",
"ipas": [
"\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir tensiométré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en tensiométrant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tɑ̃.sjɔ.me.tʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant tensiométré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "tensiométrant",
"ipas": [
"\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tensiométré",
"ipas": [
"\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je tensiomètre",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu tensiomètres",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiomètre",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous tensiométrons",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous tensiométrez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiomètrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je tensiométrais",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu tensiométrais",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiométrait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous tensiométrions",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous tensiométriez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiométraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je tensiométrai",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu tensiométras",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiométra",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous tensiométrâmes",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous tensiométrâtes",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiométrèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je tensiomètrerai",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu tensiomètreras",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiomètrera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous tensiomètrerons",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous tensiomètrerez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiomètreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je tensiomètre",
"ipas": [
"\\kə ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu tensiomètres",
"ipas": [
"\\kə ty tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tensiomètre",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous tensiométrions",
"ipas": [
"\\kə nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous tensiométriez",
"ipas": [
"\\kə vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tensiomètrent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je tensiométrasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu tensiométrasses",
"ipas": [
"\\kə ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tensiométrât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous tensiométrassions",
"ipas": [
"\\kə nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous tensiométrassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tensiométrassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je tensiomètrerais",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu tensiomètrerais",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiomètrerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous tensiomètrerions",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous tensiomètreriez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiomètreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "je tensiométrerai",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "tu tensiométreras",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiométrera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "nous tensiométrerons",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "vous tensiométrerez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiométreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "je tensiométrerais",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "tu tensiométrerais",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "il/elle/on tensiométrerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "nous tensiométrerions",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "vous tensiométreriez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁje\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "ils/elles tensiométreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site petit-guide-pour-voyager-dans-mon-aspiland.blog4ever.com, 18 avril 2017",
"text": "Je suis pesée, auscultée, tensiométrée, réflexotestée, palpée…"
},
{
"ref": "site vivemafrance.over-blog.net, 24 septembre 2011",
"text": "Après avoir fourni tout un tas de papiers (au passage, c'est drôle de voir comme la personne qui vous reçoit peut être heureuse quand vous n'avez rien oublié), après avoir subi un questionnaire sur ma santé, celle de mon père, de ma mère, de mes frères et soeurs, après qu'on m'a pesée, piquée, tensiométrée (bon ok ca n'existe pas mais c'est pour le rythme du texte)."
},
{
"ref": "site cgagne.canalblog.com",
"text": "ça m'amuse bien de les voir s'agiter, s'époumoner, s'éponger, se tensiométrer, s'étirer, se plaindre… et pour la plupart éviter de croiser mon regard…"
}
],
"glosses": [
"Mesurer la tension artérielle de quelqu’un en utilisant un tensiomètre."
],
"id": "fr-tensiométrer-fr-verb-5DtLhAoc",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "tensiométrer"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "ré-émettrions"
},
{
"word": "réémettrions"
},
{
"word": "réestimeront"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs sans langue précisée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De tensiomètre."
],
"forms": [
{
"form": "tensiométrer",
"ipas": [
"\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir tensiométré",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en tensiométrant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tɑ̃.sjɔ.me.tʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant tensiométré",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "tensiométrant",
"ipas": [
"\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tensiométré",
"ipas": [
"\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je tensiomètre",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu tensiomètres",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiomètre",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous tensiométrons",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous tensiométrez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiomètrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je tensiométrais",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu tensiométrais",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiométrait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous tensiométrions",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous tensiométriez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiométraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je tensiométrai",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu tensiométras",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiométra",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous tensiométrâmes",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous tensiométrâtes",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiométrèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je tensiomètrerai",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu tensiomètreras",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiomètrera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous tensiomètrerons",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous tensiomètrerez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiomètreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je tensiomètre",
"ipas": [
"\\kə ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu tensiomètres",
"ipas": [
"\\kə ty tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tensiomètre",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous tensiométrions",
"ipas": [
"\\kə nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous tensiométriez",
"ipas": [
"\\kə vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁi.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tensiomètrent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛtʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je tensiométrasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu tensiométrasses",
"ipas": [
"\\kə ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tensiométrât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous tensiométrassions",
"ipas": [
"\\kə nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous tensiométrassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tensiométrassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je tensiomètrerais",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu tensiomètrerais",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiomètrerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous tensiomètrerions",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous tensiomètreriez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiomètreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.mɛ.tʁə.ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "je tensiométrerai",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "tu tensiométreras",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tensiométrera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁa\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "nous tensiométrerons",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "vous tensiométrerez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁe\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles tensiométreront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "je tensiométrerais",
"ipas": [
"\\ʒə tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "tu tensiométrerais",
"ipas": [
"\\ty tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "il/elle/on tensiométrerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "nous tensiométrerions",
"ipas": [
"\\nu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁjɔ̃\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "vous tensiométreriez",
"ipas": [
"\\vu tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁje\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
},
{
"form": "ils/elles tensiométreraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tɑ̃.sjɔ.me.tʁə.ʁɛ\\"
],
"raw_tags": [
"Futur simple et conditionnel présent traditionnels (et prononciation du XIXᵉ siècle)",
"Conditionnel présent"
],
"source": "Conjugaison:français/tensiométrer"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site petit-guide-pour-voyager-dans-mon-aspiland.blog4ever.com, 18 avril 2017",
"text": "Je suis pesée, auscultée, tensiométrée, réflexotestée, palpée…"
},
{
"ref": "site vivemafrance.over-blog.net, 24 septembre 2011",
"text": "Après avoir fourni tout un tas de papiers (au passage, c'est drôle de voir comme la personne qui vous reçoit peut être heureuse quand vous n'avez rien oublié), après avoir subi un questionnaire sur ma santé, celle de mon père, de ma mère, de mes frères et soeurs, après qu'on m'a pesée, piquée, tensiométrée (bon ok ca n'existe pas mais c'est pour le rythme du texte)."
},
{
"ref": "site cgagne.canalblog.com",
"text": "ça m'amuse bien de les voir s'agiter, s'époumoner, s'éponger, se tensiométrer, s'étirer, se plaindre… et pour la plupart éviter de croiser mon regard…"
}
],
"glosses": [
"Mesurer la tension artérielle de quelqu’un en utilisant un tensiomètre."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tɑ̃.sjɔ.me.tʁe\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"word": "tensiométrer"
}
Download raw JSONL data for tensiométrer meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.