"teatro" meaning in All languages combined

See teatro on Wiktionary

Noun [Espagnol]

IPA: \tea.tɾo\ Audio: LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav Forms: teatros [plural]
  1. Théâtre.
    Sense id: fr-teatro-es-noun-SE5YG3tw Categories (other): Lexique en espagnol de l’art Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espéranto]

IPA: \te.ˈa.tro\ Audio: LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-teatro.wav , LL-Q143 (epo)-Lepticed7-teatro.wav Forms: teatroj [plural, nominative], teatron [singular, accusative], teatrojn [plural, accusative]
  1. Théâtre (lieu).
    Sense id: fr-teatro-eo-noun-YgUSMCtk
  2. Théâtre (art et monde du).
    Sense id: fr-teatro-eo-noun-ySm-VuMl
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: théâtre Derived forms: théâtre, théâtre, théâtre, cinéma, ombres chinoises, théâtre de marionnettes, été, variétés

Noun [Ido]

IPA: \tɛ.a.ˈtrɔ\ Forms: teatri [plural]
  1. Théâtre.
    Sense id: fr-teatro-io-noun-SE5YG3tw
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Italien]

IPA: \tɛ.a.ˈtrɔ\ Audio: LL-Q652 (ita)-Happypheasant-teatro.wav , LL-Q652 (ita)-LangPao-teatro.wav Forms: teatri [plural]
  1. Théâtre.
    Sense id: fr-teatro-it-noun-SE5YG3tw Categories (other): Lexique en italien de l’art Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (Composés): teatro dei burattini, teatro di strada Derived forms (Dérivés): teatrabile

Noun [Portugais]

IPA: \tjˈa.tɾu\, \tʃi.ˈa.tɾʊ\, \tjˈa.tɾu\, \tjˈa.tɾu\, \tʃi.ˈa.tɾʊ\, \ti.ˈa.tɽʊ\, \tʃi.ˈa.tɾʊ\, \tʃi.ˈa.tɾʊ\, \ti.ˈa.tru\, \ti.ˈa.θrʊ\, \tjˈa.tɾʊ\, \tjˈa.tɾʊ\, tjˈa.tɾu Audio: LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-teatro.wav Forms: teatros [plural]
  1. Théâtre.
    Sense id: fr-teatro-pt-noun-SE5YG3tw Categories (other): Exemples en portugais, Lexique en portugais de l’art Topics: art
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: anfiteatro, teatral

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eo-compteurs comprac-ekze",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Racines originaires de la Fundamenta Ekzercaro en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "composition de racines de l’ekzercaro §32"
      ],
      "word": "théâtre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "composition de racines de l’ekzercaro §32"
      ],
      "word": "théâtre"
    },
    {
      "word": "théâtre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "arch.",
        "actu",
        "bâtiment"
      ],
      "word": "cinéma"
    },
    {
      "word": "ombres chinoises"
    },
    {
      "word": "théâtre de marionnettes"
    },
    {
      "word": "été"
    },
    {
      "word": "variétés"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatroj",
      "ipas": [
        "\\te.ˈa.troj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teatron",
      "ipas": [
        "\\te.ˈa.tron\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrojn",
      "ipas": [
        "\\te.ˈa.trojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Théâtre (lieu)."
      ],
      "id": "fr-teatro-eo-noun-YgUSMCtk"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Ekz §32) Teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn.",
          "translation": "Un amateur de théâtre visite souvent le théâtre et prend bientôt des manières théâtrales"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre (art et monde du)."
      ],
      "id": "fr-teatro-eo-noun-ySm-VuMl"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ˈa.tro\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-teatro.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-teatro.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "bâtiment"
      ],
      "word": "théâtre"
    }
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Commerces en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatros",
      "ipas": [
        "\\tea.tɾos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en espagnol de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "id": "fr-teatro-es-noun-SE5YG3tw",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tea.tɾo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatri",
      "ipas": [
        "\\tɛ.a.ˈtri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "id": "fr-teatro-io-noun-SE5YG3tw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.a.ˈtrɔ\\"
    }
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "attore"
    },
    {
      "word": "ettaro"
    },
    {
      "word": "otterà"
    },
    {
      "word": "Reatto"
    },
    {
      "word": "retato"
    },
    {
      "word": "Roetta"
    },
    {
      "word": "Tetrao"
    },
    {
      "word": "Totera"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "théâtre de marionnettes",
      "word": "teatro dei burattini"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "théâtre de rue",
      "word": "teatro di strada"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "théâtrable",
      "word": "teatrabile"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatri",
      "ipas": [
        "\\tɛ.a.ˈtri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en italien de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "id": "fr-teatro-it-noun-SE5YG3tw",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.a.ˈtrɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-teatro.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-teatro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Commerces en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugais",
      "orig": "portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anfiteatro"
    },
    {
      "word": "teatral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en portugais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en portugais de l’art",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012",
          "text": "Durante três dias, todas as televisões do mundo não pararam de mostrar imagens desse acontecimento. Terroristas chechenos tinham feito refém todo o público do teatro durante a representação de uma comédia musical intitulada Norte-Leste.",
          "translation": "Toutes les télévisions du monde n’ont montré que cela pendant trois jours. Des terroristes tchétchènes avaient pris tout le public du théâtre en otage pendant la représentation d’une comédie musicale appelée Nord-Ost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "id": "fr-teatro-pt-noun-SE5YG3tw",
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ˈa.tɽʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ˈa.tru\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ˈa.θrʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-teatro.wav",
      "ipa": "tjˈa.tɾu",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-teatro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teatro"
}
{
  "categories": [
    "Commerces en espagnol",
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatros",
      "ipas": [
        "\\tea.tɾos\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en espagnol de l’art"
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tea.tɾo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Carthagène des Indes (Colombie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-teatro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "categories": [
    "Eo-compteurs comprac-ekze",
    "Lemmes en espéranto",
    "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espéranto",
    "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
    "Racines originaires de la Fundamenta Ekzercaro en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "composition de racines de l’ekzercaro §32"
      ],
      "word": "théâtre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "composition de racines de l’ekzercaro §32"
      ],
      "word": "théâtre"
    },
    {
      "word": "théâtre"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "arch.",
        "actu",
        "bâtiment"
      ],
      "word": "cinéma"
    },
    {
      "word": "ombres chinoises"
    },
    {
      "word": "théâtre de marionnettes"
    },
    {
      "word": "été"
    },
    {
      "word": "variétés"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatroj",
      "ipas": [
        "\\te.ˈa.troj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "teatron",
      "ipas": [
        "\\te.ˈa.tron\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "teatrojn",
      "ipas": [
        "\\te.ˈa.trojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "mot-racine issu de l’Ekzercaro {1OA, fond. grâce à 7OA }"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Théâtre (lieu)."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Ekz §32) Teatramanto ofte vizitas la teatron kaj ricevas baldaŭ teatrajn manierojn.",
          "translation": "Un amateur de théâtre visite souvent le théâtre et prend bientôt des manières théâtrales"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre (art et monde du)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.ˈa.tro\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-teatro.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-teatro.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "bâtiment"
      ],
      "word": "théâtre"
    }
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ido",
    "Mots en ido issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatri",
      "ipas": [
        "\\tɛ.a.ˈtri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.a.ˈtrɔ\\"
    }
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "attore"
    },
    {
      "word": "ettaro"
    },
    {
      "word": "otterà"
    },
    {
      "word": "Reatto"
    },
    {
      "word": "retato"
    },
    {
      "word": "Roetta"
    },
    {
      "word": "Tetrao"
    },
    {
      "word": "Totera"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en italien",
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en italien",
    "italien"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "théâtre de marionnettes",
      "word": "teatro dei burattini"
    },
    {
      "sense": "Composés",
      "translation": "théâtre de rue",
      "word": "teatro di strada"
    },
    {
      "sense": "Dérivés",
      "translation": "théâtrable",
      "word": "teatrabile"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatri",
      "ipas": [
        "\\tɛ.a.ˈtri\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en italien de l’art"
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tɛ.a.ˈtrɔ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-Happypheasant-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-Happypheasant-teatro.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-Happypheasant-teatro.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-teatro.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0c/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Italie"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-teatro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teatro"
}

{
  "categories": [
    "Commerces en portugais",
    "Lemmes en portugais",
    "Mots en portugais issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en portugais",
    "portugais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "anfiteatro"
    },
    {
      "word": "teatral"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin theatrum."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "teatros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugais",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en portugais",
        "Lexique en portugais de l’art"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012",
          "text": "Durante três dias, todas as televisões do mundo não pararam de mostrar imagens desse acontecimento. Terroristas chechenos tinham feito refém todo o público do teatro durante a representação de uma comédia musical intitulada Norte-Leste.",
          "translation": "Toutes les télévisions du monde n’ont montré que cela pendant trois jours. Des terroristes tchétchènes avaient pris tout le public du théâtre en otage pendant la représentation d’une comédie musicale appelée Nord-Ost."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Théâtre."
      ],
      "topics": [
        "art"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾu\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ˈa.tɽʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tʃi.ˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ˈa.tru\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ti.ˈa.θrʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tjˈa.tɾʊ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-teatro.wav",
      "ipa": "tjˈa.tɾu",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-teatro.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Porto (Portugal)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-teatro.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "teatro"
}

Download raw JSONL data for teatro meaning in All languages combined (7.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.