See tauriniser on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "natriuries" }, { "word": "rerustinai" }, { "word": "resurinait" }, { "word": "rustinerai" }, { "word": "surinerait" }, { "word": "suriraient" }, { "word": "turinisera" }, { "word": "unitariser" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Verbe 1 : de taurin, avec le suffixe -iser.", "Verbe 1 : de taurine, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "tauriniser", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir taurinisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en taurinisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant taurinisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "taurinisant", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "taurinisé", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je taurinise", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu taurinises", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous taurinisons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous taurinisez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as taurinisé", "ipas": [ "\\ty a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je taurinisais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu taurinisais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous taurinisions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous taurinisiez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles taurinisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais taurinisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je taurinisai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu taurinisas", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous taurinisâmes", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous taurinisâtes", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles taurinisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus taurinisé", "ipas": [ "\\ty y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je tauriniserai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu tauriniseras", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous tauriniserons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous tauriniserez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je taurinise", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu taurinises", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous taurinisions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous taurinisiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je taurinisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu taurinisasses", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous taurinisassions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous taurinisassiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je tauriniserais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu tauriniserais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on tauriniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous tauriniserions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous tauriniseriez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "taurinise", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisons", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisez", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 113, 123 ] ], "ref": "Emmanuel Venet, Précis de médecine imaginaire, 2012", "text": "En regard de ce monstre, et malgré ses origines, notre Est-Allemand faisait figure de vachette. Je tentais de le tauriniser en pensée quand je lui arrachais une de ces pièces de Hummel ou de Kuhlau qu’on dirait composées pour le seul désagrément du voisinage." } ], "glosses": [ "Donner un caractère taurin à quelque chose ou quelqu’un." ], "id": "fr-tauriniser-fr-verb-izoMbbEk" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "tauriniser" } { "anagrams": [ { "word": "natriuries" }, { "word": "rerustinai" }, { "word": "resurinait" }, { "word": "rustinerai" }, { "word": "surinerait" }, { "word": "suriraient" }, { "word": "turinisera" }, { "word": "unitariser" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes du premier groupe en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Verbe 1 : de taurin, avec le suffixe -iser.", "Verbe 1 : de taurine, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "tauriniser", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir taurinisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en taurinisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant taurinisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "taurinisant", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "taurinisé", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je taurinise", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu taurinises", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous taurinisons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous taurinisez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as taurinisé", "ipas": [ "\\ty a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je taurinisais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu taurinisais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous taurinisions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous taurinisiez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles taurinisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais taurinisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je taurinisai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu taurinisas", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous taurinisâmes", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous taurinisâtes", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles taurinisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus taurinisé", "ipas": [ "\\ty y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je tauriniserai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu tauriniseras", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous tauriniserons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous tauriniserez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je taurinise", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu taurinises", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous taurinisions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous taurinisiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je taurinisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu taurinisasses", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous taurinisassions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous taurinisassiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je tauriniserais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu tauriniserais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on tauriniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous tauriniserions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous tauriniseriez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "taurinise", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisons", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisez", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 142 ] ], "ref": "site www.agoravox.fr, 27 mai 2008", "text": "Vendredi dernier, Christine Lagarde, ministre de l'Economie, a pris la décision unilatérale d'autoriser le Red Bull dans sa version taurinisée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 128, 138 ] ], "ref": "site www.pressreader.com, 11 février 2016", "text": "Ils sont cinq, ce matin-là, à sortir d'une boîte de nuit à Carqueiranne et ils vont continuer à enchaîner les verres d'alcool « taurinisés »." } ], "glosses": [ "Additionner de taurine." ], "id": "fr-tauriniser-fr-verb-whMefEif" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "tauriniser" }
{ "anagrams": [ { "word": "natriuries" }, { "word": "rerustinai" }, { "word": "resurinait" }, { "word": "rustinerai" }, { "word": "surinerait" }, { "word": "suriraient" }, { "word": "turinisera" }, { "word": "unitariser" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Verbe 1 : de taurin, avec le suffixe -iser.", "Verbe 1 : de taurine, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "tauriniser", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir taurinisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en taurinisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant taurinisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "taurinisant", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "taurinisé", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je taurinise", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu taurinises", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous taurinisons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous taurinisez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as taurinisé", "ipas": [ "\\ty a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je taurinisais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu taurinisais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous taurinisions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous taurinisiez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles taurinisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais taurinisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je taurinisai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu taurinisas", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous taurinisâmes", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous taurinisâtes", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles taurinisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus taurinisé", "ipas": [ "\\ty y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je tauriniserai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu tauriniseras", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous tauriniserons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous tauriniserez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je taurinise", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu taurinises", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous taurinisions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous taurinisiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je taurinisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu taurinisasses", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous taurinisassions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous taurinisassiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je tauriniserais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu tauriniserais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on tauriniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous tauriniserions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous tauriniseriez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "taurinise", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisons", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisez", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 1", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 113, 123 ] ], "ref": "Emmanuel Venet, Précis de médecine imaginaire, 2012", "text": "En regard de ce monstre, et malgré ses origines, notre Est-Allemand faisait figure de vachette. Je tentais de le tauriniser en pensée quand je lui arrachais une de ces pièces de Hummel ou de Kuhlau qu’on dirait composées pour le seul désagrément du voisinage." } ], "glosses": [ "Donner un caractère taurin à quelque chose ou quelqu’un." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "tauriniser" } { "anagrams": [ { "word": "natriuries" }, { "word": "rerustinai" }, { "word": "resurinait" }, { "word": "rustinerai" }, { "word": "surinerait" }, { "word": "suriraient" }, { "word": "turinisera" }, { "word": "unitariser" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Verbes du premier groupe en français", "Verbes en français", "Verbes transitifs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Verbe 1 : de taurin, avec le suffixe -iser.", "Verbe 1 : de taurine, avec le suffixe -iser." ], "forms": [ { "form": "tauriniser", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "present" ] }, { "form": "avoir taurinisé", "ipas": [ "\\a.vwaʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "infinitive", "past" ] }, { "form": "en taurinisant", "ipas": [ "\\ɑ̃ tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "present" ] }, { "form": "en ayant taurinisé", "ipas": [ "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "gerund", "past" ] }, { "form": "taurinisant", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɑ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "taurinisé", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "je taurinise", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "tu taurinises", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "nous taurinisons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "vous taurinisez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "present" ] }, { "form": "j’ai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿e tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "tu as taurinisé", "ipas": [ "\\ty a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "il/elle/on a taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "nous avons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "vous avez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.ve tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "ils/elles ont taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "multiword-construction" ] }, { "form": "je taurinisais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "tu taurinisais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "nous taurinisions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "vous taurinisiez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "ils/elles taurinisaient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "imperfect" ] }, { "form": "j’avais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "tu avais taurinisé", "ipas": [ "\\ty a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "il/elle/on avait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "nous avions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿a.vjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "vous aviez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿a.vje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "ils/elles avaient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "pluperfect" ] }, { "form": "je taurinisai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "tu taurinisas", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisa", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "nous taurinisâmes", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zam\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "vous taurinisâtes", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zat\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "ils/elles taurinisèrent", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zɛʁ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past" ] }, { "form": "j’eus taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "tu eus taurinisé", "ipas": [ "\\ty y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "il/elle/on eut taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "nous eûmes taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿ym tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "vous eûtes taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿yt tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "ils/elles eurent taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "past", "anterior" ] }, { "form": "je tauriniserai", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "tu tauriniseras", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "il/elle/on taurinisera", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁa\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "nous tauriniserons", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "vous tauriniserez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁe\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseront", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future" ] }, { "form": "j’aurai taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "tu auras taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "il/elle/on aura taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "nous aurons taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "vous aurez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁe tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "ils/elles auront taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "indicative", "future", "perfect" ] }, { "form": "que je taurinise", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que tu taurinises", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinise", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que nous taurinisions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.zjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que vous taurinisiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.zje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "present" ] }, { "form": "que j’aie taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que tu aies taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’il/elle/on ait taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que nous ayons taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que vous ayez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "qu’ils/elles aient taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "past" ] }, { "form": "que je taurinisasse", "ipas": [ "\\kə ʒə tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que tu taurinisasses", "ipas": [ "\\kə ty tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on taurinisât", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.za\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que nous taurinisassions", "ipas": [ "\\kə nu tɔ.ʁi.ni.za.sjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que vous taurinisassiez", "ipas": [ "\\kə vu tɔ.ʁi.ni.za.sje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles taurinisassent", "ipas": [ "\\k‿[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.zas\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "imperfect" ] }, { "form": "que j’eusse taurinisé", "ipas": [ "\\kə ʒ‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que tu eusses taurinisé", "ipas": [ "\\kə ty ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’il/elle/on eût taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que nous eussions taurinisé", "ipas": [ "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "que vous eussiez taurinisé", "ipas": [ "\\kə vu.z‿y.sje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "qu’ils/elles eussent taurinisé", "ipas": [ "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "subjunctive", "pluperfect" ] }, { "form": "je tauriniserais", "ipas": [ "\\ʒə tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "tu tauriniserais", "ipas": [ "\\ty tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "il/elle/on tauriniserait", "ipas": [ "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "nous tauriniserions", "ipas": [ "\\nu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁjɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "vous tauriniseriez", "ipas": [ "\\vu tɔ.ʁi.ni.zə.ʁje\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "ils/elles tauriniseraient", "ipas": [ "\\[il/ɛl] tɔ.ʁi.ni.z(ə.)ʁɛ\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "present" ] }, { "form": "j’aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ʒ‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "tu aurais taurinisé", "ipas": [ "\\ty o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "il/elle/on aurait taurinisé", "ipas": [ "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "nous aurions taurinisé", "ipas": [ "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "vous auriez taurinisé", "ipas": [ "\\vu.z‿o.ʁje tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "ils/elles auraient taurinisé", "ipas": [ "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "conditional", "past" ] }, { "form": "taurinise", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.niz\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisons", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.zɔ̃\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "taurinisez", "ipas": [ "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "present" ] }, { "form": "aie taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayons taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.jɔ̃ tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] }, { "form": "ayez taurinisé", "ipas": [ "\\ɛ.je tɔ.ʁi.ni.ze\\" ], "source": "Conjugaison:français/tauriniser", "tags": [ "imperative", "past" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe 2", "raw_tags": [ "1ᵉʳ groupe" ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 132, 142 ] ], "ref": "site www.agoravox.fr, 27 mai 2008", "text": "Vendredi dernier, Christine Lagarde, ministre de l'Economie, a pris la décision unilatérale d'autoriser le Red Bull dans sa version taurinisée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 128, 138 ] ], "ref": "site www.pressreader.com, 11 février 2016", "text": "Ils sont cinq, ce matin-là, à sortir d'une boîte de nuit à Carqueiranne et ils vont continuer à enchaîner les verres d'alcool « taurinisés »." } ], "glosses": [ "Additionner de taurine." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\tɔ.ʁi.ni.ze\\" } ], "tags": [ "transitive" ], "word": "tauriniser" }
Download raw JSONL data for tauriniser meaning in All languages combined (32.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.