"tatillonner" meaning in All languages combined

See tatillonner on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ta.ti.jɔ.ne\, \tɑ.ti.jɔ.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tatillonner.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav
Forms: tatillonner [infinitive, present], avoir tatillonné [infinitive, past], en tatillonnant [gerund, present], en ayant tatillonné [gerund, past], tatillonnant [participle, present], tatillonné [participle, past], je tatillonne [indicative, present], tu tatillonnes [indicative, present], il/elle/on tatillonne [indicative, present], nous tatillonnons [indicative, present], vous tatillonnez [indicative, present], ils/elles tatillonnent [indicative, present], je tatillonnais [indicative, imperfect], tu tatillonnais [indicative, imperfect], il/elle/on tatillonnait [indicative, imperfect], nous tatillonnions [indicative, imperfect], vous tatillonniez [indicative, imperfect], ils/elles tatillonnaient [indicative, imperfect], je tatillonnai [indicative, past], tu tatillonnas [indicative, past], il/elle/on tatillonna [indicative, past], nous tatillonnâmes [indicative, past], vous tatillonnâtes [indicative, past], ils/elles tatillonnèrent [indicative, past], je tatillonnerai [indicative, future], tu tatillonneras [indicative, future], il/elle/on tatillonnera [indicative, future], nous tatillonnerons [indicative, future], vous tatillonnerez [indicative, future], ils/elles tatillonneront [indicative, future], que je tatillonne [subjunctive, present], que tu tatillonnes [subjunctive, present], qu’il/elle/on tatillonne [subjunctive, present], que nous tatillonnions [subjunctive, present], que vous tatillonniez [subjunctive, present], qu’ils/elles tatillonnent [subjunctive, present], que je tatillonnasse [subjunctive, imperfect], que tu tatillonnasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on tatillonnât [subjunctive, imperfect], que nous tatillonnassions [subjunctive, imperfect], que vous tatillonnassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles tatillonnassent [subjunctive, imperfect], je tatillonnerais [conditional, present], tu tatillonnerais [conditional, present], il/elle/on tatillonnerait [conditional, present], nous tatillonnerions [conditional, present], vous tatillonneriez [conditional, present], ils/elles tatillonneraient [conditional, present]
  1. Montrer trop de minutie, attacher une importance excessive aux moindres détails. Tags: familiar
    Sense id: fr-tatillonner-fr-verb-i8ftX0N0 Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tataouiner Derived forms: tatillonnement Related terms: tâtillonner
Categories (other): Lemmes en français, Verbes du premier groupe en français, Verbes en français, Verbes intransitifs en français, Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée, Français

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "allentiront"
    },
    {
      "word": "étrillonnât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tatillonnement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tatillon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tatillonner",
      "ipas": [
        "\\tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir tatillonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en tatillonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tɑ.ti.jɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant tatillonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tatillonnant",
      "ipas": [
        "\\tɑ.ti.jɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tatillonné",
      "ipas": [
        "\\tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnes",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnons",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonnez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnais",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnions",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonniez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnas",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonneras",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je tatillonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu tatillonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on tatillonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous tatillonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɑ.ti.jɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous tatillonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɑ.ti.jɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles tatillonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je tatillonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɑ.ti.jɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu tatillonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɑ.ti.jɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on tatillonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous tatillonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɑ.ti.jɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous tatillonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɑ.ti.jɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles tatillonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "tâtillonner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elle ne fait que tatillonner."
        },
        {
          "ref": "Jules Guillemot, L’heure de la liberté, acte unique, scène 3, dans : Théâtre de campagne, septième série ; Librairie Ollendorff, Paris, 1881, page 282",
          "text": "C’est que je ne voudrais pas qu’on vînt tatillonner et tourner autour de moi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montrer trop de minutie, attacher une importance excessive aux moindres détails."
      ],
      "id": "fr-tatillonner-fr-verb-i8ftX0N0",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ti.jɔ.ne\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑ.ti.jɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tatillonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tatillonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "tataouiner"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "tatillonner"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "allentiront"
    },
    {
      "word": "étrillonnât"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tatillonnement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De tatillon."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tatillonner",
      "ipas": [
        "\\tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir tatillonné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en tatillonnant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ tɑ.ti.jɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant tatillonné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tatillonnant",
      "ipas": [
        "\\tɑ.ti.jɔ.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tatillonné",
      "ipas": [
        "\\tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonne",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnes",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonne",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnons",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonnez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonnent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnais",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonnait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnions",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonniez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonnaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnas",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonna",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnâmes",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonnâtes",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonnèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonneras",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonnera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnerons",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonnerez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonneront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je tatillonne",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu tatillonnes",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on tatillonne",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous tatillonnions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɑ.ti.jɔ.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous tatillonniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɑ.ti.jɔ.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles tatillonnent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɑ.ti.jɔn\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je tatillonnasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə tɑ.ti.jɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu tatillonnasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty tɑ.ti.jɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on tatillonnât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous tatillonnassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu tɑ.ti.jɔ.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous tatillonnassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu tɑ.ti.jɔ.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles tatillonnassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je tatillonnerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu tatillonnerais",
      "ipas": [
        "\\ty tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on tatillonnerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous tatillonnerions",
      "ipas": [
        "\\nu tɑ.ti.jɔ.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous tatillonneriez",
      "ipas": [
        "\\vu tɑ.ti.jɔ.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles tatillonneraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] tɑ.ti.jɔ.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/tatillonner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "tâtillonner"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Elle ne fait que tatillonner."
        },
        {
          "ref": "Jules Guillemot, L’heure de la liberté, acte unique, scène 3, dans : Théâtre de campagne, septième série ; Librairie Ollendorff, Paris, 1881, page 282",
          "text": "C’est que je ne voudrais pas qu’on vînt tatillonner et tourner autour de moi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Montrer trop de minutie, attacher une importance excessive aux moindres détails."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ti.jɔ.ne\\"
    },
    {
      "ipa": "\\tɑ.ti.jɔ.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tatillonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-tatillonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-tatillonner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tatillonner.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "tataouiner"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "tatillonner"
}

Download raw JSONL data for tatillonner meaning in All languages combined (9.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.