See tactactaquer on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De tactactac (tac répété plusieurs fois)."
],
"forms": [
{
"form": "tactactaquer",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir tactactaqué",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en tactactaquant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tak.tak.ta.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "tactactaquant",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tactactaqué",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je tactactaque",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu tactactaques",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaque",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous tactactaquons",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous tactactaquez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaquent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿e tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty a tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je tactactaquais",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu tactactaquais",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaquait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous tactactaquions",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous tactactaquiez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaquaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tactactaquai",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu tactactaquas",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaqua",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous tactactaquâmes",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous tactactaquâtes",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.kat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaquèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.kɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je tactactaquerai",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu tactactaqueras",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaquera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous tactactaquerons",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous tactactaquerez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaqueront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je tactactaque",
"ipas": [
"\\kə ʒə tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu tactactaques",
"ipas": [
"\\kə ty tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tactactaque",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous tactactaquions",
"ipas": [
"\\kə nu tak.tak.ta.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous tactactaquiez",
"ipas": [
"\\kə vu tak.tak.ta.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tactactaquent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je tactactaquasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tak.tak.ta.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu tactactaquasses",
"ipas": [
"\\kə ty tak.tak.ta.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tactactaquât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous tactactaquassions",
"ipas": [
"\\kə nu tak.tak.ta.ka.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous tactactaquassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tak.tak.ta.ka.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tactactaquassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tak.tak.ta.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ty ys tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tactactaquerais",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu tactactaquerais",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaquerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous tactactaquerions",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous tactactaqueriez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.kə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaqueraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tactactaque",
"ipas": [
"\\tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tactactaquons",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.kɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tactactaquez",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɛ.je tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "revue Matricule des anges, 2005",
"text": "Des péripéties servies par une écriture survoltée, imaginative avec réveils qui tictaquent et armes qui tactactaquent."
},
{
"ref": "Vic St Val à fond de cale, Fleuve Noir, 1974, chapitre IX",
"text": "Au moment où tactactaquait une mitraillette, à l’intérieur même de la tente."
},
{
"ref": "site poissonchat.mabulle.com, 21 août 2006",
"text": "NAN, moi c'est un bruit lancinant et aigu qui tactactaque sans fin dans ma cervelle jusqu'au réveil et me fais me ronger les ongles faute d’identifier exactement où niche la Woodywoodpecker qui s’immisce ainsi dans chacun de mes songes matinaux."
},
{
"ref": "site forum.trainminiaturemagazine.be",
"text": "Le raccord en virage cela va aussi (chez moi...) mais cela tactactaque pas mal, la loco ayant bien sur tendance à pousser vers l'extérieur."
},
{
"ref": "site fr.answers.yahoo.com, 29 décembre 2012",
"text": "Sinon je tactactaque avec mes ongles, ou je boude."
}
],
"glosses": [
"Faire un bruit de tactactac."
],
"id": "fr-tactactaquer-fr-verb-sk2MM2A5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tak.tak.ta.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "tactactaquer"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De tactactac (tac répété plusieurs fois)."
],
"forms": [
{
"form": "tactactaquer",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir tactactaqué",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en tactactaquant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ tak.tak.ta.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "tactactaquant",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.kɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "tactactaqué",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je tactactaque",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu tactactaques",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaque",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous tactactaquons",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous tactactaquez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaquent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿e tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty a tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je tactactaquais",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu tactactaquais",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaquait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous tactactaquions",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous tactactaquiez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaquaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.kɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tactactaquai",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu tactactaquas",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaqua",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous tactactaquâmes",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous tactactaquâtes",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.kat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaquèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.kɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je tactactaquerai",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu tactactaqueras",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaquera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.k(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous tactactaquerons",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous tactactaquerez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.k(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaqueront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.k(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je tactactaque",
"ipas": [
"\\kə ʒə tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu tactactaques",
"ipas": [
"\\kə ty tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tactactaque",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous tactactaquions",
"ipas": [
"\\kə nu tak.tak.ta.kjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous tactactaquiez",
"ipas": [
"\\kə vu tak.tak.ta.kje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tactactaquent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je tactactaquasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə tak.tak.ta.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu tactactaquasses",
"ipas": [
"\\kə ty tak.tak.ta.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on tactactaquât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.ka\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous tactactaquassions",
"ipas": [
"\\kə nu tak.tak.ta.ka.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous tactactaquassiez",
"ipas": [
"\\kə vu tak.tak.ta.ka.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles tactactaquassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] tak.tak.ta.kas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə ty ys tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez tactactaqué",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent tactactaqué",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je tactactaquerais",
"ipas": [
"\\ʒə tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu tactactaquerais",
"ipas": [
"\\ty tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on tactactaquerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous tactactaquerions",
"ipas": [
"\\nu tak.tak.ta.kə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous tactactaqueriez",
"ipas": [
"\\vu tak.tak.ta.kə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles tactactaqueraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] tak.tak.ta.k(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais tactactaqué",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions tactactaqué",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez tactactaqué",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient tactactaqué",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tactactaque",
"ipas": [
"\\tak.tak.tak\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tactactaquons",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.kɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "tactactaquez",
"ipas": [
"\\tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɛ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez tactactaqué",
"ipas": [
"\\ɛ.je tak.tak.ta.ke\\"
],
"source": "Conjugaison:français/tactactaquer",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "revue Matricule des anges, 2005",
"text": "Des péripéties servies par une écriture survoltée, imaginative avec réveils qui tictaquent et armes qui tactactaquent."
},
{
"ref": "Vic St Val à fond de cale, Fleuve Noir, 1974, chapitre IX",
"text": "Au moment où tactactaquait une mitraillette, à l’intérieur même de la tente."
},
{
"ref": "site poissonchat.mabulle.com, 21 août 2006",
"text": "NAN, moi c'est un bruit lancinant et aigu qui tactactaque sans fin dans ma cervelle jusqu'au réveil et me fais me ronger les ongles faute d’identifier exactement où niche la Woodywoodpecker qui s’immisce ainsi dans chacun de mes songes matinaux."
},
{
"ref": "site forum.trainminiaturemagazine.be",
"text": "Le raccord en virage cela va aussi (chez moi...) mais cela tactactaque pas mal, la loco ayant bien sur tendance à pousser vers l'extérieur."
},
{
"ref": "site fr.answers.yahoo.com, 29 décembre 2012",
"text": "Sinon je tactactaque avec mes ongles, ou je boude."
}
],
"glosses": [
"Faire un bruit de tactactac."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\tak.tak.ta.ke\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-tactactaquer.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "tactactaquer"
}
Download raw JSONL data for tactactaquer meaning in All languages combined (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.