"taba" meaning in All languages combined

See taba on Wiktionary

Noun [Créole du Cap-Vert]

IPA: \ˈtɐbɐ\
  1. Conyza pannosa.
    Sense id: fr-taba-kea-noun-LuNrPIfU Categories (other): Plantes en créole du Cap-Vert Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Espagnol]

IPA: \ˈta.ba\, \ˈta.bas\
  1. Soulier, godasse Tags: slang
    Sense id: fr-taba-es-noun-YaGR~B1J Categories (other): Termes argotiques en espagnol
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zapato

Noun [Estonien]

  1. Cadenas.
    Sense id: fr-taba-et-noun-tdn3qyEo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en estonien, Estonien

Noun [Français]

IPA: \ta.ba\
  1. Langue austronésienne parlée dans la province des Moluques du Nord en Indonésie.
    Sense id: fr-taba-fr-noun-YyPO6ckT Categories (other): Langues en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Haoussa]

  1. Tabac.
    Sense id: fr-taba-ha-noun-9gagi~aB
  2. Cigarette.
    Sense id: fr-taba-ha-noun-Y9Al-QGd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cannabis, marijuana
Categories (other): Noms communs en haoussa, Haoussa

Noun [Haoussa]

  1. Fraude.
    Sense id: fr-taba-ha-noun-Mt0l~vnK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en haoussa, Haoussa

Noun [Jeh]

  1. Branche d’arbre.
    Sense id: fr-taba-jeh-noun-rqCCL6Xu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Mazatèque de Jalapa de Díaz]

  1. Blanc.
    Sense id: fr-taba-maj-adj-jTWHMEd4
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Paiute du Nord]

  1. Soleil.
    Sense id: fr-taba-pao-noun--uFesfgq Categories (other): Lexique en paiute du Nord de l’astronomie Topics: astronomy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Songhaï koyraboro senni]

  1. Tabac.
    Sense id: fr-taba-ses-noun-9gagi~aB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Songhaï koyraboro senni]

  1. Goûter.
    Sense id: fr-taba-ses-verb-~Z3NHomG
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Tupi]

  1. Village.
    Sense id: fr-taba-tpw-noun-t3JR6CNu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Zarma]

  1. Tabac.
    Sense id: fr-taba-dje-noun-9gagi~aB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: taba kusu

Verb [Zarma]

  1. Goûter.
    Sense id: fr-taba-dje-verb-~Z3NHomG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: tabandi
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abat"
    },
    {
      "word": "Bata"
    },
    {
      "word": "bata"
    },
    {
      "word": "bâta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Langues en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue austronésienne parlée dans la province des Moluques du Nord en Indonésie."
      ],
      "id": "fr-taba-fr-noun-YyPO6ckT",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ba\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en créole du Cap-Vert",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole du Cap-Vert",
      "orig": "créole du Cap-Vert",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Créole du Cap-Vert",
  "lang_code": "kea",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en créole du Cap-Vert",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conyza pannosa."
      ],
      "id": "fr-taba-kea-noun-LuNrPIfU",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɐbɐ\\"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soulier, godasse"
      ],
      "id": "fr-taba-es-noun-YaGR~B1J",
      "raw_tags": [
        "Pérou"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈta.ba\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈta.bas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zapato"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Estonien",
      "orig": "estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Estonien",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cadenas."
      ],
      "id": "fr-taba-et-noun-tdn3qyEo"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Haoussa",
      "orig": "haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cannabis"
    },
    {
      "word": "marijuana"
    }
  ],
  "lang": "Haoussa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tabac."
      ],
      "id": "fr-taba-ha-noun-9gagi~aB"
    },
    {
      "glosses": [
        "Cigarette."
      ],
      "id": "fr-taba-ha-noun-Y9Al-QGd"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Haoussa",
      "orig": "haoussa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Haoussa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fraude."
      ],
      "id": "fr-taba-ha-noun-Mt0l~vnK"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots sans orthographe attestée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en jeh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jeh",
      "orig": "jeh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Jeh",
  "lang_code": "jeh",
  "notes": [
    "Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Branche d’arbre."
      ],
      "id": "fr-taba-jeh-noun-rqCCL6Xu"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en mazatèque de Jalapa de Díaz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Couleurs en mazatèque de Jalapa de Díaz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mazatèque de Jalapa de Díaz",
      "orig": "mazatèque de Jalapa de Díaz",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Mazatèque de Jalapa de Díaz",
  "lang_code": "maj",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Blanc."
      ],
      "id": "fr-taba-maj-adj-jTWHMEd4"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en paiute du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Paiute du Nord",
      "orig": "paiute du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Paiute du Nord",
  "lang_code": "pao",
  "notes": [
    "Forme et orthographe du dialecte de Walker River."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en paiute du Nord de l’astronomie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soleil."
      ],
      "id": "fr-taba-pao-noun--uFesfgq",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en songhaï koyraboro senni issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Songhaï koyraboro senni",
      "orig": "songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tabac."
      ],
      "id": "fr-taba-ses-noun-9gagi~aB"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en songhaï koyraboro senni issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Songhaï koyraboro senni",
      "orig": "songhaï koyraboro senni",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Goûter."
      ],
      "id": "fr-taba-ses-verb-~Z3NHomG"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tupi issus d’un mot en tupinambá",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tupi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tupi",
      "orig": "tupi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tupinambá tab-a (« village »)."
  ],
  "lang": "Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Y-taba.",
          "translation": "Son village."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village."
      ],
      "id": "fr-taba-tpw-noun-t3JR6CNu"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en zarma issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en zarma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en zarma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zarma",
      "orig": "zarma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taba kusu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Zarma",
  "lang_code": "dje",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tabac."
      ],
      "id": "fr-taba-dje-noun-9gagi~aB"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en zarma issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Plantes en zarma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en zarma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zarma",
      "orig": "zarma",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tabandi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Zarma",
  "lang_code": "dje",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Goûter."
      ],
      "id": "fr-taba-dje-verb-~Z3NHomG"
    }
  ],
  "word": "taba"
}
{
  "categories": [
    "Noms communs en créole du Cap-Vert",
    "créole du Cap-Vert"
  ],
  "lang": "Créole du Cap-Vert",
  "lang_code": "kea",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantes en créole du Cap-Vert"
      ],
      "glosses": [
        "Conyza pannosa."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈtɐbɐ\\"
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en espagnol"
      ],
      "glosses": [
        "Soulier, godasse"
      ],
      "raw_tags": [
        "Pérou"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈta.ba\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈta.bas\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zapato"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "plural"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en estonien",
    "estonien"
  ],
  "lang": "Estonien",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cadenas."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "abat"
    },
    {
      "word": "Bata"
    },
    {
      "word": "bata"
    },
    {
      "word": "bâta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Langues en français"
      ],
      "glosses": [
        "Langue austronésienne parlée dans la province des Moluques du Nord en Indonésie."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ta.ba\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en haoussa",
    "haoussa"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cannabis"
    },
    {
      "word": "marijuana"
    }
  ],
  "lang": "Haoussa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tabac."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Cigarette."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en haoussa",
    "haoussa"
  ],
  "lang": "Haoussa",
  "lang_code": "ha",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fraude."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Mots sans orthographe attestée",
    "Noms communs en jeh",
    "jeh"
  ],
  "lang": "Jeh",
  "lang_code": "jeh",
  "notes": [
    "Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Branche d’arbre."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en mazatèque de Jalapa de Díaz",
    "Couleurs en mazatèque de Jalapa de Díaz",
    "mazatèque de Jalapa de Díaz"
  ],
  "lang": "Mazatèque de Jalapa de Díaz",
  "lang_code": "maj",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Blanc."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en paiute du Nord",
    "paiute du Nord"
  ],
  "lang": "Paiute du Nord",
  "lang_code": "pao",
  "notes": [
    "Forme et orthographe du dialecte de Walker River."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en paiute du Nord de l’astronomie"
      ],
      "glosses": [
        "Soleil."
      ],
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Mots en songhaï koyraboro senni issus d’un mot en français",
    "Noms communs en songhaï koyraboro senni",
    "Plantes en songhaï koyraboro senni",
    "songhaï koyraboro senni"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tabac."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Mots en songhaï koyraboro senni issus d’un mot en français",
    "Plantes en songhaï koyraboro senni",
    "Verbes en songhaï koyraboro senni",
    "songhaï koyraboro senni"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Songhaï koyraboro senni",
  "lang_code": "ses",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Goûter."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tupi issus d’un mot en tupinambá",
    "Noms communs en tupi",
    "tupi"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du tupinambá tab-a (« village »)."
  ],
  "lang": "Tupi",
  "lang_code": "tpw",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Y-taba.",
          "translation": "Son village."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Village."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Mots en zarma issus d’un mot en français",
    "Noms communs en zarma",
    "Plantes en zarma",
    "zarma"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "taba kusu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Zarma",
  "lang_code": "dje",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Tabac."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

{
  "categories": [
    "Mots en zarma issus d’un mot en français",
    "Plantes en zarma",
    "Verbes en zarma",
    "zarma"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tabandi"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Nom) Du français tabac.",
    " "
  ],
  "lang": "Zarma",
  "lang_code": "dje",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Goûter."
      ]
    }
  ],
  "word": "taba"
}

Download raw JSONL data for taba meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.