See télescopiser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Verbe 1 : de télescopique, avec le suffixe -iser.",
"Verbe 2 : de télescope, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "télescopiser",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir télescopisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en télescopisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant télescopisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "télescopisant",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisé",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je télescopise",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopises",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopisons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopisez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je télescopisais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu télescopisais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous télescopisions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopisai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu télescopisas",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous télescopisâmes",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous télescopisâtes",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ty y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je télescopiserai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu télescopiseras",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous télescopiserons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous télescopiserez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je télescopise",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu télescopises",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous télescopisions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je télescopisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu télescopisasses",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous télescopisassions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous télescopisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopiserais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopiserais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopiserions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopiseriez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "télescopise",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisons",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisez",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.amazon.fr",
"text": "Pas besoin de laver à la main: ouvrez le verrou de l'intersection, vous pouvez télescopiser la tige de la vadrouille, tandis que la vadrouille augmentera la vitesse de nettoyage, nettoie automatiquement, sèche rapidement"
}
],
"glosses": [
"Rendre télescopique."
],
"id": "fr-télescopiser-fr-verb-b9Kv~CSG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "télescopiser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Verbe 1 : de télescopique, avec le suffixe -iser.",
"Verbe 2 : de télescope, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "télescopiser",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir télescopisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en télescopisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant télescopisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "télescopisant",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisé",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je télescopise",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopises",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopisons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopisez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je télescopisais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu télescopisais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous télescopisions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopisai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu télescopisas",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous télescopisâmes",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous télescopisâtes",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ty y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je télescopiserai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu télescopiseras",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous télescopiserons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous télescopiserez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je télescopise",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu télescopises",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous télescopisions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je télescopisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu télescopisasses",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous télescopisassions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous télescopisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopiserais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopiserais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopiserions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopiseriez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "télescopise",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisons",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisez",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Babinet, Études et lectures sur les sciences d'observation et leurs applications pratiques, volume 5, Mallet-Bachelier, 1858",
"text": "Jupiter, qui se lève vers 9 heures du soir, est maintenant activement télescopisé par les amateurs, qui ne se lassent point de voir ses quatre lunes offrir des aspects aussi changeants que doit le faire notre lune pour les observateurs de notre terre postés sur les autres planètes."
},
{
"ref": "François-Alexandre Aubert de La Chenaye-Desbois, Lettres critiques avec des songes moraux à Madame de *** sur les songes philosophiques de l’auteur des Lettres Juives, 1746, pages 173-174",
"text": "Vous aviez en France un homme, qui n’a fait autre chose toute sa vie que microscopiser, concaviser, & télescopiser."
}
],
"glosses": [
"Regarder au télescope."
],
"id": "fr-télescopiser-fr-verb-pSKzUB71"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "télescopiser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Verbe 1 : de télescopique, avec le suffixe -iser.",
"Verbe 2 : de télescope, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "télescopiser",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir télescopisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en télescopisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant télescopisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "télescopisant",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisé",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je télescopise",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopises",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopisons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopisez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je télescopisais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu télescopisais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous télescopisions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopisai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu télescopisas",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous télescopisâmes",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous télescopisâtes",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ty y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je télescopiserai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu télescopiseras",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous télescopiserons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous télescopiserez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je télescopise",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu télescopises",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous télescopisions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je télescopisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu télescopisasses",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous télescopisassions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous télescopisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopiserais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopiserais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopiserions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopiseriez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "télescopise",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisons",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisez",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 1",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.amazon.fr",
"text": "Pas besoin de laver à la main: ouvrez le verrou de l'intersection, vous pouvez télescopiser la tige de la vadrouille, tandis que la vadrouille augmentera la vitesse de nettoyage, nettoie automatiquement, sèche rapidement"
}
],
"glosses": [
"Rendre télescopique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "télescopiser"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Verbe 1 : de télescopique, avec le suffixe -iser.",
"Verbe 2 : de télescope, avec le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "télescopiser",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir télescopisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en télescopisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant télescopisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "télescopisant",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisé",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je télescopise",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopises",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopisons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopisez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je télescopisais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu télescopisais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous télescopisions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopisai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu télescopisas",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous télescopisâmes",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous télescopisâtes",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus télescopisé",
"ipas": [
"\\ty y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je télescopiserai",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu télescopiseras",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous télescopiserons",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous télescopiserez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je télescopise",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu télescopises",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous télescopisions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous télescopisiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je télescopisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu télescopisasses",
"ipas": [
"\\kə ty te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télescopisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous télescopisassions",
"ipas": [
"\\kə nu te.lɛs.kɔ.pi.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous télescopisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.lɛs.kɔ.pi.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télescopisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses télescopisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions télescopisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez télescopisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent télescopisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télescopiserais",
"ipas": [
"\\ʒə te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu télescopiserais",
"ipas": [
"\\ty te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télescopiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous télescopiserions",
"ipas": [
"\\nu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous télescopiseriez",
"ipas": [
"\\vu te.lɛs.kɔ.pi.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télescopiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.lɛs.kɔ.pi.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais télescopisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait télescopisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions télescopisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez télescopisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient télescopisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "télescopise",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.piz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisons",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télescopisez",
"ipas": [
"\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez télescopisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télescopiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe 2",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jacques Babinet, Études et lectures sur les sciences d'observation et leurs applications pratiques, volume 5, Mallet-Bachelier, 1858",
"text": "Jupiter, qui se lève vers 9 heures du soir, est maintenant activement télescopisé par les amateurs, qui ne se lassent point de voir ses quatre lunes offrir des aspects aussi changeants que doit le faire notre lune pour les observateurs de notre terre postés sur les autres planètes."
},
{
"ref": "François-Alexandre Aubert de La Chenaye-Desbois, Lettres critiques avec des songes moraux à Madame de *** sur les songes philosophiques de l’auteur des Lettres Juives, 1746, pages 173-174",
"text": "Vous aviez en France un homme, qui n’a fait autre chose toute sa vie que microscopiser, concaviser, & télescopiser."
}
],
"glosses": [
"Regarder au télescope."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.lɛs.kɔ.pi.ze\\"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "télescopiser"
}
Download raw JSONL data for télescopiser meaning in All languages combined (34.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.