See télétravailler on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec télé-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "télétravaillable"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de travailler, avec le préfixe télé-."
],
"forms": [
{
"form": "télétravailler",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir télétravaillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en télétravaillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ te.le.tʁa.va.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "télétravaillant",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "télétravaillé",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je télétravaille",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu télétravailles",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous télétravaillons",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.va.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous télétravaillez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravaillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty a te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je télétravaillais",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu télétravaillais",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous télétravaillions",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.vaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous télétravailliez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.vaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravaillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télétravaillai",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu télétravaillas",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.va.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravailla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.va.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous télétravaillâmes",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.va.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous télétravaillâtes",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.va.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravaillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.va.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je télétravaillerai",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu télétravailleras",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous télétravaillerons",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous télétravaillerez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravailleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je télétravaille",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu télétravailles",
"ipas": [
"\\kə ty te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télétravaille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous télétravaillions",
"ipas": [
"\\kə nu te.le.tʁa.vaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous télétravailliez",
"ipas": [
"\\kə vu te.le.tʁa.vaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télétravaillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je télétravaillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.le.tʁa.va.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu télétravaillasses",
"ipas": [
"\\kə ty te.le.tʁa.va.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télétravaillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.va.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous télétravaillassions",
"ipas": [
"\\kə nu te.le.tʁa.va.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous télétravaillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.le.tʁa.va.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télétravaillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.le.tʁa.va.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télétravaillerais",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu télétravaillerais",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous télétravaillerions",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.va.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous télétravailleriez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.va.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravailleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "télétravaille",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télétravaillons",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télétravaillez",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "télé-travailler"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du travail",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
67
]
],
"ref": "Juan Carmona-Schneider, Marc Vandercammen, Le travail à distance : analyses syndicales et enjeux européens, 1999",
"text": "Pensez-vous que, dans le futur, vous serez obligé de télétravailler ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
81
]
],
"ref": "Sandrine Chesnel, Frédéric Mélot, Travailler en solo, 2006",
"text": "Mais rares sont les entreprises qui permettent à leurs salariés de télétravailler."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
151
]
],
"ref": "Sandrine Foulon, « La question : Le télétravail est-il vraiment obligatoire ? », le 4 novembre 2020, sur Alternatives économiques (www.alternatives-economiques.fr)",
"text": "La pilule ne passe pas. Ni pour Peggy, salariée chez Haulotte, […], ni pour Anne, cadre dans la tour Total de La Défense. Toutes deux ont télétravaillé à 100 % « sans problème » lors du premier confinement, mais voilà que les directions de ces deux entreprises demandent à leurs effectifs de se rendre dans les bureaux, entre deux et trois jours par semaine."
}
],
"glosses": [
"Pratiquer le télétravail (travail à distance)."
],
"id": "fr-télétravailler-fr-verb-QxD7L3Da",
"raw_tags": [
"Travail"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.le.tʁa.va.je\\"
},
{
"ipa": "\\te.le.tʁa.va.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav",
"ipa": "te.le.tʁa.va.je",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-télétravailler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-télétravailler.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "telearbeiten"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "im Homeoffice arbeiten"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "telecommute"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "work from home"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "pellabourat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "teletreballar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "teleposlovati"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "teletrabajar"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "teletraballar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "telelavorare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "teletrabalhar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "teletribalhar"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "làm việc từ xa"
}
],
"word": "télétravailler"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec télé-",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"Traductions en vietnamien",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "télétravaillable"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de travailler, avec le préfixe télé-."
],
"forms": [
{
"form": "télétravailler",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir télétravaillé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en télétravaillant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ te.le.tʁa.va.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "télétravaillant",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.jɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "télétravaillé",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je télétravaille",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu télétravailles",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaille",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous télétravaillons",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.va.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous télétravaillez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravaillent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty a te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"multiword-construction"
]
},
{
"form": "je télétravaillais",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu télétravaillais",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaillait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous télétravaillions",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.vaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous télétravailliez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.vaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravaillaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.va.jɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télétravaillai",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu télétravaillas",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.va.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravailla",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.va.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous télétravaillâmes",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.va.jam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous télétravaillâtes",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.va.jat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravaillèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.va.jɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "tu eus télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"past",
"anterior"
]
},
{
"form": "je télétravaillerai",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu télétravailleras",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaillera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous télétravaillerons",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous télétravaillerez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravailleront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "tu auras télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"indicative",
"future",
"perfect"
]
},
{
"form": "que je télétravaille",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu télétravailles",
"ipas": [
"\\kə ty te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télétravaille",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous télétravaillions",
"ipas": [
"\\kə nu te.le.tʁa.vaj.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous télétravailliez",
"ipas": [
"\\kə vu te.le.tʁa.vaj.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télétravaillent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je télétravaillasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə te.le.tʁa.va.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu télétravaillasses",
"ipas": [
"\\kə ty te.le.tʁa.va.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on télétravaillât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.va.ja\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous télétravaillassions",
"ipas": [
"\\kə nu te.le.tʁa.va.ja.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous télétravaillassiez",
"ipas": [
"\\kə vu te.le.tʁa.va.ja.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles télétravaillassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] te.le.tʁa.va.jas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə ty ys te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez télétravaillé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent télétravaillé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je télétravaillerais",
"ipas": [
"\\ʒə te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu télétravaillerais",
"ipas": [
"\\ty te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on télétravaillerait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous télétravaillerions",
"ipas": [
"\\nu te.le.tʁa.va.jə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous télétravailleriez",
"ipas": [
"\\vu te.le.tʁa.va.jə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles télétravailleraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] te.le.tʁa.vaj(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais télétravaillé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions télétravaillé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez télétravaillé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient télétravaillé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "télétravaille",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.vaj\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télétravaillons",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.jɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "télétravaillez",
"ipas": [
"\\te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɛ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez télétravaillé",
"ipas": [
"\\ɛ.je te.le.tʁa.va.je\\"
],
"source": "Conjugaison:français/télétravailler",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "télé-travailler"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du travail"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
67
]
],
"ref": "Juan Carmona-Schneider, Marc Vandercammen, Le travail à distance : analyses syndicales et enjeux européens, 1999",
"text": "Pensez-vous que, dans le futur, vous serez obligé de télétravailler ?"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
81
]
],
"ref": "Sandrine Chesnel, Frédéric Mélot, Travailler en solo, 2006",
"text": "Mais rares sont les entreprises qui permettent à leurs salariés de télétravailler."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
134,
151
]
],
"ref": "Sandrine Foulon, « La question : Le télétravail est-il vraiment obligatoire ? », le 4 novembre 2020, sur Alternatives économiques (www.alternatives-economiques.fr)",
"text": "La pilule ne passe pas. Ni pour Peggy, salariée chez Haulotte, […], ni pour Anne, cadre dans la tour Total de La Défense. Toutes deux ont télétravaillé à 100 % « sans problème » lors du premier confinement, mais voilà que les directions de ces deux entreprises demandent à leurs effectifs de se rendre dans les bureaux, entre deux et trois jours par semaine."
}
],
"glosses": [
"Pratiquer le télétravail (travail à distance)."
],
"raw_tags": [
"Travail"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\te.le.tʁa.va.je\\"
},
{
"ipa": "\\te.le.tʁa.va.je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav",
"ipa": "te.le.tʁa.va.je",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-télétravailler.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-télétravailler.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-télétravailler.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-télétravailler.wav"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "telearbeiten"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "im Homeoffice arbeiten"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "telecommute"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "work from home"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "pellabourat"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "teletreballar"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "teleposlovati"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "teletrabajar"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "teletraballar"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "telelavorare"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "teletrabalhar"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "teletribalhar"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "làm việc từ xa"
}
],
"word": "télétravailler"
}
Download raw JSONL data for télétravailler meaning in All languages combined (20.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.