"télésouffleur" meaning in All languages combined

See télésouffleur on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \te.le.su.flœʁ\ Forms: télésouffleurs [plural], colspan="2" :Modèle:!\te.le.su.flœʁ\ [singular]
  1. synonyme de prompteur.
    Sense id: fr-télésouffleur-fr-noun-cVTFQ4It Categories (other): Exemples en français, Français du Canada
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: prompteur, téléprompteur

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec télé-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe télé- et de souffleur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "télésouffleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\te.le.su.flœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 44",
          "text": "Maintenant il existe des prompteurs, le Journal officiel propose qu’on appelle ces prompteurs des « télésouffleurs », le mot est joli."
        },
        {
          "ref": "« Convention démocrate : Bill Clinton derrière Barack Obama », Radio-Canada.ca, 6 septembre 2012",
          "text": "À un certain moment, le télésouffleur de M. Clinton a connu des ratés, mais l’ancien président a continué d’y aller de mots d’esprit qui ont réjoui la foule."
        },
        {
          "ref": "Robert Dutrisac, « Legault accuse Charest de négligence et d’immobilisme », Le Devoir.com, 7 février 2012",
          "text": "« Depuis neuf ans, le Parti libéral, c’est le parti de la gestion à la petite semaine. Le parti des solutions de dernière minute, le parti de la négligence, le parti de la collusion », a déclaré le chef caquiste qui, à l’aide d’un télésouffleur, a prononcé un discours de 25 minutes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de prompteur."
      ],
      "id": "fr-télésouffleur-fr-noun-cVTFQ4It",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.le.su.flœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prompteur"
    },
    {
      "word": "téléprompteur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "télésouffleur"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec télé-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du préfixe télé- et de souffleur."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "télésouffleurs",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\te.le.su.flœʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David McNeil, 28 boulevard des Capucines, Gallimard, 2012, collection Folio, page 44",
          "text": "Maintenant il existe des prompteurs, le Journal officiel propose qu’on appelle ces prompteurs des « télésouffleurs », le mot est joli."
        },
        {
          "ref": "« Convention démocrate : Bill Clinton derrière Barack Obama », Radio-Canada.ca, 6 septembre 2012",
          "text": "À un certain moment, le télésouffleur de M. Clinton a connu des ratés, mais l’ancien président a continué d’y aller de mots d’esprit qui ont réjoui la foule."
        },
        {
          "ref": "Robert Dutrisac, « Legault accuse Charest de négligence et d’immobilisme », Le Devoir.com, 7 février 2012",
          "text": "« Depuis neuf ans, le Parti libéral, c’est le parti de la gestion à la petite semaine. Le parti des solutions de dernière minute, le parti de la négligence, le parti de la collusion », a déclaré le chef caquiste qui, à l’aide d’un télésouffleur, a prononcé un discours de 25 minutes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "synonyme de prompteur."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\te.le.su.flœʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "prompteur"
    },
    {
      "word": "téléprompteur"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "télésouffleur"
}

Download raw JSONL data for télésouffleur meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.