"susdit" meaning in All languages combined

See susdit on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sys.di\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav Forms: susdits [plural, masculine], susdite [singular, feminine], susdites [plural, feminine]
  1. Nommé ci-dessus.
    Sense id: fr-susdit-fr-adj-NnQqjdpv Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: susmentionné, susnommé Related terms: ledit Translations: oben genannte (Allemand), o.g. (Allemand), abovementioned (Anglais), aforementioned (Anglais), aforesaid (Anglais), said (Anglais), 상기 (sanggi) (Coréen), 前記 (zenki) (Japonais), 上記 (jōki) (Japonais), 右記 (uki) (Japonais), mezkûr (Turc)

Noun [Français]

IPA: \sys.di\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav Forms: susdits [plural], susdite [feminine]
  1. Objet ou personne susdit.
    Sense id: fr-susdit-fr-noun-IoQaPwHh Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec sus-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dit, avec le préfixe sus-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "susdits",
      "ipas": [
        "\\sys.di\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "susdite",
      "ipas": [
        "\\sys.dit\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "susdites",
      "ipas": [
        "\\sys.dit\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ledit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La susdite maison."
        },
        {
          "text": "La susdite somme payable au susdit terme."
        },
        {
          "text": "Dans le cas susdit."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, I, 5, page 74",
          "text": "En revanche, il se jeta avec fureur sur d’autres documents que l’on lui présenta et se mit à griffonner avec une ardeur qui aurait fait honneur à M. Dumont lui-même, entassant allégués sur allégués, ajoutant les dits aux susdits, mettant la cité dans le comté, le comté dans le district et le district dans la province ; enfin n’omettant rien de tout ce qui pouvait rendre son style parfaitement barbare et inintelligible, et par là même parfaitement légal et irréprochable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nommé ci-dessus."
      ],
      "id": "fr-susdit-fr-adj-NnQqjdpv",
      "raw_tags": [
        "Style juridique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sys.di\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "susmentionné"
    },
    {
      "word": "susnommé"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "oben genannte"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "o.g."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abovementioned"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aforementioned"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aforesaid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "said"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sanggi",
      "word": "상기"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "zenki",
      "word": "前記"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jōki",
      "word": "上記"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "uki",
      "word": "右記"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mezkûr"
    }
  ],
  "word": "susdit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec sus-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dit, avec le préfixe sus-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "susdits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "susdite",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Déodat de Sévérac , Lettre à Marthe de Sévérac, du samedi 8 mai 1897, dans La musique et les lettres : correspondance rassemblée et annotée par Pierre Guillot, Éditions Mardaga, 2002, p.40",
          "text": "Eh bien en ce moment, nous sommes en train de boire du « petit bleu » avec le susdit chez un énorme mastroquet, en l'honneur des absents et du bon vieux clocher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet ou personne susdit."
      ],
      "id": "fr-susdit-fr-noun-IoQaPwHh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sys.di\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "susdit"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec sus-",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dit, avec le préfixe sus-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "susdits",
      "ipas": [
        "\\sys.di\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "susdite",
      "ipas": [
        "\\sys.dit\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "susdites",
      "ipas": [
        "\\sys.dit\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "ledit"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La susdite maison."
        },
        {
          "text": "La susdite somme payable au susdit terme."
        },
        {
          "text": "Dans le cas susdit."
        },
        {
          "ref": "Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G.H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, I, 5, page 74",
          "text": "En revanche, il se jeta avec fureur sur d’autres documents que l’on lui présenta et se mit à griffonner avec une ardeur qui aurait fait honneur à M. Dumont lui-même, entassant allégués sur allégués, ajoutant les dits aux susdits, mettant la cité dans le comté, le comté dans le district et le district dans la province ; enfin n’omettant rien de tout ce qui pouvait rendre son style parfaitement barbare et inintelligible, et par là même parfaitement légal et irréprochable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nommé ci-dessus."
      ],
      "raw_tags": [
        "Style juridique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sys.di\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "susmentionné"
    },
    {
      "word": "susnommé"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "oben genannte"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "o.g."
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abovementioned"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aforementioned"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "aforesaid"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "said"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sanggi",
      "word": "상기"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "zenki",
      "word": "前記"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "jōki",
      "word": "上記"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "uki",
      "word": "右記"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "mezkûr"
    }
  ],
  "word": "susdit"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec sus-",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de dit, avec le préfixe sus-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "susdits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "susdite",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Déodat de Sévérac , Lettre à Marthe de Sévérac, du samedi 8 mai 1897, dans La musique et les lettres : correspondance rassemblée et annotée par Pierre Guillot, Éditions Mardaga, 2002, p.40",
          "text": "Eh bien en ce moment, nous sommes en train de boire du « petit bleu » avec le susdit chez un énorme mastroquet, en l'honneur des absents et du bon vieux clocher."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Objet ou personne susdit."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sys.di\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-susdit.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-susdit.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "susdit"
}

Download raw JSONL data for susdit meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.