See suroccuper on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "sous-occuper"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De occuper, avec le préfixe sur-."
],
"forms": [
{
"form": "suroccuper",
"ipas": [
"\\sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir suroccupé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en suroccupant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sy.ʁɔ.ky.pɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant suroccupé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "suroccupant",
"ipas": [
"\\sy.ʁɔ.ky.pɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "suroccupé",
"ipas": [
"\\sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je suroccupe",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu suroccupes",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous suroccupons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous suroccupez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccupent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je suroccupais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu suroccupais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous suroccupions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous suroccupiez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccupaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je suroccupai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu suroccupas",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.pa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.pa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous suroccupâmes",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous suroccupâtes",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccupèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.pɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je suroccuperai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu suroccuperas",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous suroccuperons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous suroccuperez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccuperont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je suroccupe",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu suroccupes",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on suroccupe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous suroccupions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁɔ.ky.pjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous suroccupiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁɔ.ky.pje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles suroccupent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je suroccupasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁɔ.ky.pas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu suroccupasses",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁɔ.ky.pas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on suroccupât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.pa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous suroccupassions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁɔ.ky.pa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous suroccupassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁɔ.ky.pa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles suroccupassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.pas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je suroccuperais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu suroccuperais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccuperait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous suroccuperions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous suroccuperiez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccuperaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "sur-occuper"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site urbanisme.irisnet.be",
"text": "L'offre globalement insuffisante en logements contraint de nombreux ménages bruxellois à suroccuper leur logement et à recourir à d’autres stratégies et modalités d’habiter telles que le retardement de la décohabitation, la colocation, l’habitat groupé ou l’occupation (temporaire et précaire) de logements vacants."
},
{
"ref": "site revue.medhyg.ch",
"text": "C'est Rove qui, paraît-il, a poussé Bush à suroccuper le terrain des «valeurs»."
},
{
"ref": "Xavier Delengaigne, Luis Garcia, Organisez votre temps avec le Mind Mapping, 2013",
"text": "Nous avons la fâcheuse tendance à nous occuper, voire de nous « suroccuper » (de peur de nous ennuyer sans doute)."
}
],
"glosses": [
"Occuper plus que ce qui serait normal."
],
"id": "fr-suroccuper-fr-verb-gWe-beVu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.ʁɔ.ky.pe\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "suroccuper"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "sous-occuper"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De occuper, avec le préfixe sur-."
],
"forms": [
{
"form": "suroccuper",
"ipas": [
"\\sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir suroccupé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en suroccupant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sy.ʁɔ.ky.pɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant suroccupé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "suroccupant",
"ipas": [
"\\sy.ʁɔ.ky.pɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "suroccupé",
"ipas": [
"\\sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je suroccupe",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu suroccupes",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous suroccupons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous suroccupez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccupent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je suroccupais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu suroccupais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous suroccupions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous suroccupiez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccupaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.pɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je suroccupai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.pe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu suroccupas",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.pa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.pa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous suroccupâmes",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous suroccupâtes",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccupèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.pɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je suroccuperai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu suroccuperas",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccupera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous suroccuperons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous suroccuperez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccuperont",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je suroccupe",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu suroccupes",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on suroccupe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous suroccupions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁɔ.ky.pjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous suroccupiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁɔ.ky.pje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles suroccupent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁɔ.kyp\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je suroccupasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁɔ.ky.pas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu suroccupasses",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁɔ.ky.pas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on suroccupât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.pa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous suroccupassions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁɔ.ky.pa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous suroccupassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁɔ.ky.pa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles suroccupassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.pas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je suroccuperais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu suroccuperais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on suroccuperait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous suroccuperions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁɔ.ky.pə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous suroccuperiez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁɔ.ky.pə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles suroccuperaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁɔ.ky.p(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/suroccuper",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "sur-occuper"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site urbanisme.irisnet.be",
"text": "L'offre globalement insuffisante en logements contraint de nombreux ménages bruxellois à suroccuper leur logement et à recourir à d’autres stratégies et modalités d’habiter telles que le retardement de la décohabitation, la colocation, l’habitat groupé ou l’occupation (temporaire et précaire) de logements vacants."
},
{
"ref": "site revue.medhyg.ch",
"text": "C'est Rove qui, paraît-il, a poussé Bush à suroccuper le terrain des «valeurs»."
},
{
"ref": "Xavier Delengaigne, Luis Garcia, Organisez votre temps avec le Mind Mapping, 2013",
"text": "Nous avons la fâcheuse tendance à nous occuper, voire de nous « suroccuper » (de peur de nous ennuyer sans doute)."
}
],
"glosses": [
"Occuper plus que ce qui serait normal."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.ʁɔ.ky.pe\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "suroccuper"
}
Download raw JSONL data for suroccuper meaning in All languages combined (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.