See surmédicamenter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes pronominaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De médicamenter, avec le préfixe sur-. Attesté en 1894 : Adolphe Burggraeve, Miscellanées de médecine dosimétrique, 9ᵉ série, volume 5, G. Carré, Paris, 1894."
],
"forms": [
{
"form": "surmédicamenter",
"ipas": [
"\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir surmédicamenté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en surmédicamentant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant surmédicamenté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "surmédicamentant",
"ipas": [
"\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "surmédicamenté",
"ipas": [
"\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je surmédicamente",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu surmédicamentes",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous surmédicamentons",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous surmédicamentez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamentent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je surmédicamentais",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu surmédicamentais",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamentait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous surmédicamentions",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous surmédicamentiez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamentaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je surmédicamentai",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu surmédicamentas",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamenta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous surmédicamentâmes",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous surmédicamentâtes",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamentèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je surmédicamenterai",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu surmédicamenteras",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamentera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous surmédicamenterons",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous surmédicamenterez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamenteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je surmédicamente",
"ipas": [
"\\kə ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu surmédicamentes",
"ipas": [
"\\kə ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surmédicamente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous surmédicamentions",
"ipas": [
"\\kə nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous surmédicamentiez",
"ipas": [
"\\kə vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surmédicamentent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je surmédicamentasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu surmédicamentasses",
"ipas": [
"\\kə ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surmédicamentât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous surmédicamentassions",
"ipas": [
"\\kə nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous surmédicamentassiez",
"ipas": [
"\\kə vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surmédicamentassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je surmédicamenterais",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu surmédicamenterais",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamenterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous surmédicamenterions",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous surmédicamenteriez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamenteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "sur-médicamenter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site forum.magicmaman.com",
"text": "Tu n'as pas eu peur de le surmédicamenter?"
},
{
"ref": "site esgrandsours.free.fr",
"text": "L'important selon moi étant d'éviter au maximum les traitements -disons ne pas se surmédicamenter inutilement."
},
{
"ref": "site www.nosbebesarrivent.org",
"text": "Marre de devoir le surmédicamenter alors qu'il n'a que 5 mois !"
}
],
"glosses": [
"Faire prendre trop de médicaments à."
],
"id": "fr-surmédicamenter-fr-verb-OkX1Q5fW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "previše liječiti lijekovima"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "previše se liječiti lijekovima"
}
],
"word": "surmédicamenter"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Traductions en croate",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes pronominaux en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De médicamenter, avec le préfixe sur-. Attesté en 1894 : Adolphe Burggraeve, Miscellanées de médecine dosimétrique, 9ᵉ série, volume 5, G. Carré, Paris, 1894."
],
"forms": [
{
"form": "surmédicamenter",
"ipas": [
"\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir surmédicamenté",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en surmédicamentant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant surmédicamenté",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "surmédicamentant",
"ipas": [
"\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "surmédicamenté",
"ipas": [
"\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je surmédicamente",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu surmédicamentes",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamente",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous surmédicamentons",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous surmédicamentez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamentent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je surmédicamentais",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu surmédicamentais",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamentait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous surmédicamentions",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous surmédicamentiez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamentaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je surmédicamentai",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu surmédicamentas",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamenta",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous surmédicamentâmes",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous surmédicamentâtes",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamentèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je surmédicamenterai",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu surmédicamenteras",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamentera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous surmédicamenterons",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous surmédicamenterez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamenteront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je surmédicamente",
"ipas": [
"\\kə ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu surmédicamentes",
"ipas": [
"\\kə ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surmédicamente",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous surmédicamentions",
"ipas": [
"\\kə nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous surmédicamentiez",
"ipas": [
"\\kə vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surmédicamentent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃t\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je surmédicamentasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu surmédicamentasses",
"ipas": [
"\\kə ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surmédicamentât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous surmédicamentassions",
"ipas": [
"\\kə nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous surmédicamentassiez",
"ipas": [
"\\kə vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.ta.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surmédicamentassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je surmédicamenterais",
"ipas": [
"\\ʒə syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu surmédicamenterais",
"ipas": [
"\\ty syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surmédicamenterait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous surmédicamenterions",
"ipas": [
"\\nu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous surmédicamenteriez",
"ipas": [
"\\vu syʁ.me.di.ka.mɑ̃.tə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surmédicamenteraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] syʁ.me.di.ka.mɑ̃.t(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surmédicamenter",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"related": [
{
"word": "sur-médicamenter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site forum.magicmaman.com",
"text": "Tu n'as pas eu peur de le surmédicamenter?"
},
{
"ref": "site esgrandsours.free.fr",
"text": "L'important selon moi étant d'éviter au maximum les traitements -disons ne pas se surmédicamenter inutilement."
},
{
"ref": "site www.nosbebesarrivent.org",
"text": "Marre de devoir le surmédicamenter alors qu'il n'a que 5 mois !"
}
],
"glosses": [
"Faire prendre trop de médicaments à."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\syʁ.me.di.ka.mɑ̃.te\\"
}
],
"tags": [
"pronominal",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "previše liječiti lijekovima"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "previše se liječiti lijekovima"
}
],
"word": "surmédicamenter"
}
Download raw JSONL data for surmédicamenter meaning in All languages combined (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.