See surazotiser on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "soustrairez"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "désazotiser"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De azote, avec le préfixe sur- et le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "surazotiser",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir surazotisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en surazotisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant surazotisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "surazotisant",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "surazotisé",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je surazotise",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu surazotises",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous surazotisons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous surazotisez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as surazotisé",
"ipas": [
"\\ty a sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je surazotisais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu surazotisais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous surazotisions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous surazotisiez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais surazotisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je surazotisai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu surazotisas",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous surazotisâmes",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous surazotisâtes",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus surazotisé",
"ipas": [
"\\ty y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je surazotiserai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu surazotiseras",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous surazotiserons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous surazotiserez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras surazotisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je surazotise",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu surazotises",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surazotise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous surazotisions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁa.zɔ.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous surazotisiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁa.zɔ.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surazotisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons surazotisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez surazotisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je surazotisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu surazotisasses",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁa.zɔ.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surazotisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous surazotisassions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁa.zɔ.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous surazotisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁa.zɔ.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surazotisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions surazotisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez surazotisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je surazotiserais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu surazotiserais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous surazotiserions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous surazotiseriez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais surazotisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "surazotise",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "surazotisons",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "surazotisez",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie surazotisé",
"ipas": [
"\\ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons surazotisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez surazotisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Baptiste Timothée Baumes, Essai d’un système chimique de la science de l’homme, 1798",
"text": "Le régime animal, et en général les désoxygénans, les plantes animales, sont les meilleurs moyens que nous ayons pour surazotiser le système; comme on n’a rien de préférable au régime végétal, et, en général, aux suroxigénans, lorsqu’il convient de le désazotiser."
},
{
"ref": "Journal de physique, de chimie et d’histoire naturelle, 1798",
"text": "Le résultat ordinaire de toutes les fièvres paroît être de surazotiser le système, avec cette différence, que ce phénomène n’a lieu, dans les fievres inflammatoires, que sur le déclin & d’une manière très-bornée, ou plus à bonne heure, comme on le voit dans ces fièvres qu’on sait être inflammatoires dans leur première période & putrides dans leur seconde ; au lieu que, dans les fièvres putrides, cette surazotisation est plus ou moins forte, & commence de très bonne heure, même avec la maladie : & voilà ce qui donne aux urines la quantité remarquable qu’elles ont dans certaines périodes des maladies."
}
],
"glosses": [
"Augmenter la quantité d’azote dans."
],
"id": "fr-surazotiser-fr-verb-~0G6Uwmu"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "surazotiser"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "soustrairez"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "désazotiser"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes transitifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De azote, avec le préfixe sur- et le suffixe -iser."
],
"forms": [
{
"form": "surazotiser",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir surazotisé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en surazotisant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant surazotisé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "surazotisant",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.zɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "surazotisé",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je surazotise",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu surazotises",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotise",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous surazotisons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous surazotisez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotisent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "j’ai surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿e sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "tu as surazotisé",
"ipas": [
"\\ty a sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "il/elle/on a surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "nous avons surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "vous avez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.ve sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "ils/elles ont surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past multiword-construction"
]
},
{
"form": "je surazotisais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu surazotisais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotisait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous surazotisions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous surazotisiez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotisaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.zɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "j’avais surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "tu avais surazotisé",
"ipas": [
"\\ty a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on avait surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "nous avions surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿a.vjɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "vous aviez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿a.vje sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles avaient surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je surazotisai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu surazotisas",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotisa",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous surazotisâmes",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous surazotisâtes",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.zat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotisèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.zɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "j’eus surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "tu eus surazotisé",
"ipas": [
"\\ty y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "il/elle/on eut surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "nous eûmes surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿ym sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "vous eûtes surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿yt sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "ils/elles eurent surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿yʁ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"past anterior"
]
},
{
"form": "je surazotiserai",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu surazotiseras",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotisera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous surazotiserons",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous surazotiserez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotiseront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "j’aurai surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁe sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "tu auras surazotisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁa sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on aura surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "nous aurons surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "vous aurez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁe sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "ils/elles auront surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"indicative",
"future perfect"
]
},
{
"form": "que je surazotise",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu surazotises",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surazotise",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous surazotisions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁa.zɔ.ti.zjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous surazotisiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁa.zɔ.ti.zje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surazotisent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que j’aie surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que tu aies surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ty ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on ait surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que nous ayons surazotisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que vous ayez surazotisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿ɛ.je sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles aient surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"past"
]
},
{
"form": "que je surazotisasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu surazotisasses",
"ipas": [
"\\kə ty sy.ʁa.zɔ.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on surazotisât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.za\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous surazotisassions",
"ipas": [
"\\kə nu sy.ʁa.zɔ.ti.za.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous surazotisassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sy.ʁa.zɔ.ti.za.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles surazotisassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.zas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que j’eusse surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ʒ‿ys sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que tu eusses surazotisé",
"ipas": [
"\\kə ty ys sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on eût surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que nous eussions surazotisé",
"ipas": [
"\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "que vous eussiez surazotisé",
"ipas": [
"\\kə vu.z‿y.sje sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles eussent surazotisé",
"ipas": [
"\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"subjunctive",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "je surazotiserais",
"ipas": [
"\\ʒə sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu surazotiserais",
"ipas": [
"\\ty sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on surazotiserait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous surazotiserions",
"ipas": [
"\\nu sy.ʁa.zɔ.ti.zə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous surazotiseriez",
"ipas": [
"\\vu sy.ʁa.zɔ.ti.zə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles surazotiseraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sy.ʁa.zɔ.ti.z(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "j’aurais surazotisé",
"ipas": [
"\\ʒ‿o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "tu aurais surazotisé",
"ipas": [
"\\ty o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on aurait surazotisé",
"ipas": [
"\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nous aurions surazotisé",
"ipas": [
"\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "vous auriez surazotisé",
"ipas": [
"\\vu.z‿o.ʁje sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles auraient surazotisé",
"ipas": [
"\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "surazotise",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.tiz\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "surazotisons",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.zɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "surazotisez",
"ipas": [
"\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"present"
]
},
{
"form": "aie surazotisé",
"ipas": [
"\\ɛ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayons surazotisé",
"ipas": [
"\\ɛ.jɔ̃ sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
},
{
"form": "ayez surazotisé",
"ipas": [
"\\ɛ.je sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
],
"source": "Conjugaison:français/surazotiser",
"tags": [
"imperative",
"past"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean Baptiste Timothée Baumes, Essai d’un système chimique de la science de l’homme, 1798",
"text": "Le régime animal, et en général les désoxygénans, les plantes animales, sont les meilleurs moyens que nous ayons pour surazotiser le système; comme on n’a rien de préférable au régime végétal, et, en général, aux suroxigénans, lorsqu’il convient de le désazotiser."
},
{
"ref": "Journal de physique, de chimie et d’histoire naturelle, 1798",
"text": "Le résultat ordinaire de toutes les fièvres paroît être de surazotiser le système, avec cette différence, que ce phénomène n’a lieu, dans les fievres inflammatoires, que sur le déclin & d’une manière très-bornée, ou plus à bonne heure, comme on le voit dans ces fièvres qu’on sait être inflammatoires dans leur première période & putrides dans leur seconde ; au lieu que, dans les fièvres putrides, cette surazotisation est plus ou moins forte, & commence de très bonne heure, même avec la maladie : & voilà ce qui donne aux urines la quantité remarquable qu’elles ont dans certaines périodes des maladies."
}
],
"glosses": [
"Augmenter la quantité d’azote dans."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.ʁa.zɔ.ti.ze\\"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "surazotiser"
}
Download raw JSONL data for surazotiser meaning in All languages combined (17.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.