"sur-signifier" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sur-signifier",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sur-signifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syʁ.si.ɲi.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifiant",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifies",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifiez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty a syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifiais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifiions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifias",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifieras",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifierons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifierez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sur-signifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sur-signifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.si.ɲi.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sur-signifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.si.ɲi.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sur-signifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sur-signifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.si.ɲi.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sur-signifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.si.ɲi.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sur-signifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sur-signifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.si.ɲi.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sur-signifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.si.ɲi.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sur-signifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifierais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifierions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifions",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifiez",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sursignifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Gandon, De dangereux édifices, 2002",
          "text": "La manipulation du signe relève exactement d'une paranoïa-critique : l'herméneutique doit faire sens et sursens — tout doit signifier et sur-signifier."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Richon, Jeanne Duval et Charles Baudelaire, 1998",
          "text": "L'aptitude spécifique de la poésie réside non seulement dans le fait de \"dire autrement\", mais aussi de \"dire plus\" : sur-signifier, et dissimuler dans le même temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signifier plus."
      ],
      "id": "fr-sur-signifier-fr-verb-Ga0GSD1l"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sur-signifier"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sur-signifier",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en sur-signifiant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ syʁ.si.ɲi.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifiant",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fjɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifies",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifiez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty a syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifiais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifiais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifiait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifiions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifiiez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifiaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fjɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifiai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifias",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifia",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifiâmes",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fjam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifiâtes",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fjat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifièrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fjɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifierai",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifieras",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifiera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi.ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifierons",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifierez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fi.ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifieront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi.ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sur-signifies",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sur-signifiions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.si.ɲi.fij.jɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sur-signifiiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.si.ɲi.fij.je\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sur-signifient",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que je sur-signifiasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə syʁ.si.ɲi.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu sur-signifiasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty syʁ.si.ɲi.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on sur-signifiât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fja\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous sur-signifiassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu syʁ.si.ɲi.fja.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous sur-signifiassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu syʁ.si.ɲi.fja.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles sur-signifiassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fjas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je sur-signifierais",
      "ipas": [
        "\\ʒə syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu sur-signifierais",
      "ipas": [
        "\\ty syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on sur-signifierait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous sur-signifierions",
      "ipas": [
        "\\nu syʁ.si.ɲi.fi.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous sur-signifieriez",
      "ipas": [
        "\\vu syʁ.si.ɲi.fi.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles sur-signifieraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifie",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fi\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifions",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sur-signifiez",
      "ipas": [
        "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃ syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez sur-signifié",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je syʁ.si.ɲi.fje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/sur-signifier",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "sursignifier"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Francis Gandon, De dangereux édifices, 2002",
          "text": "La manipulation du signe relève exactement d'une paranoïa-critique : l'herméneutique doit faire sens et sursens — tout doit signifier et sur-signifier."
        },
        {
          "ref": "Emmanuel Richon, Jeanne Duval et Charles Baudelaire, 1998",
          "text": "L'aptitude spécifique de la poésie réside non seulement dans le fait de \"dire autrement\", mais aussi de \"dire plus\" : sur-signifier, et dissimuler dans le même temps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Signifier plus."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\syʁ.si.ɲi.fje\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "sur-signifier"
}