See suprir on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "pruris"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du troisième groupe en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "suprindo",
"raw_tags": [
"suprir, 3ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"impersonal",
"gerund"
]
},
{
"form": "suprido",
"raw_tags": [
"suprir, 3ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "suprires",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suprirmos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suprirdes",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suprirem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "supro",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supres",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supre",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "suprimos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supris",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "suprem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supria",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprias",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supria",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supríamos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supríeis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supri",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriste",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriu",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprimos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supristes",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprira",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supriras",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "suprira",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supríramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supríreis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supriram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "suprirei",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprirás",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprirá",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "supriremos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprireis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprirão",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "supriria",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supririas",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supriria",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supriríamos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supriríeis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supririam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supra",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supras",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supra",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "suprais",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "suprisse",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprisses",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprisse",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supríssemos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprísseis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprissem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprires",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "suprirmos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "suprirdes",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "suprirem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "supre",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supra",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supri",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não supras",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não supra",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não supramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não suprais",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não supram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
254,
260
]
],
"ref": "Takayama Douglas de Sousa Quirino, « Vitaminas », dans Mundo educação, 9 décembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/vitaminas.htm texte intégral",
"text": "As vitaminas também auxiliam na síntese de diversas substâncias no organismo, como hormônios e proteínas. Além disso, certos órgãos dependem das vitaminas para o funcionamento adequado. Em alguns casos, pode ser necessária a suplementação alimentar para suprir a deficiência vitamínica.",
"translation": "Les vitamines contribuent également à la synthèse de diverses substances dans l’organisme, telles que les hormones et les protéines. De plus, certains organes dépendent des vitamines pour fonctionner correctement. Dans certains cas, une supplémentation alimentaire peut être nécessaire pour combler une carence en vitamines."
}
],
"glosses": [
"Munir, pourvoir."
],
"id": "fr-suprir-pt-verb-jWxOyzro"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈi\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈi\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈi\\"
},
{
"ipa": "\\sʊ.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\sʊ.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.prˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.prˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abastecer"
},
{
"word": "prover"
}
],
"word": "suprir"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "pruris"
}
],
"categories": [
"Lemmes en portugais",
"Verbes du troisième groupe en portugais",
"Verbes en portugais",
"portugais"
],
"forms": [
{
"form": "suprindo",
"raw_tags": [
"suprir, 3ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"impersonal",
"gerund"
]
},
{
"form": "suprido",
"raw_tags": [
"suprir, 3ᵉ groupe"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"impersonal",
"participle"
]
},
{
"form": "suprires",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suprirmos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suprirdes",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "suprirem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"infinitive"
]
},
{
"form": "supro",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supres",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supre",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "suprimos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supris",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "suprem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "supria",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprias",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supria",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supríamos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supríeis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supri",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriste",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriu",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprimos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supristes",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supriram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprira",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supriras",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "suprira",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supríramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supríreis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "supriram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"perfect",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "suprirei",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprirás",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprirá",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "supriremos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprireis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "suprirão",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "supriria",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supririas",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supriria",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supriríamos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supriríeis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supririam",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"indicative",
"conditional"
]
},
{
"form": "supra",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supras",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supra",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "suprais",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "supram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "suprisse",
"raw_tags": [
"eu"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprisses",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprisse",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "supríssemos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprísseis",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprissem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"imperfect",
"preterite"
]
},
{
"form": "suprires",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "suprirmos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "suprirdes",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "suprirem",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "supre",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supra",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supri",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "supram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não supras",
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não supra",
"raw_tags": [
"ele / ela / você¹²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não supramos",
"raw_tags": [
"nós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não suprais",
"raw_tags": [
"vós"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não supram",
"raw_tags": [
"eles/ elas/ vocês²"
],
"source": "Conjugaison:portugais/suprir",
"tags": [
"personal",
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
}
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"3ᵉ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en portugais"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
254,
260
]
],
"ref": "Takayama Douglas de Sousa Quirino, « Vitaminas », dans Mundo educação, 9 décembre 2025 https://mundoeducacao.uol.com.br/biologia/vitaminas.htm texte intégral",
"text": "As vitaminas também auxiliam na síntese de diversas substâncias no organismo, como hormônios e proteínas. Além disso, certos órgãos dependem das vitaminas para o funcionamento adequado. Em alguns casos, pode ser necessária a suplementação alimentar para suprir a deficiência vitamínica.",
"translation": "Les vitamines contribuent également à la synthèse de diverses substances dans l’organisme, telles que les hormones et les protéines. De plus, certains organes dépendent des vitamines pour fonctionner correctement. Dans certains cas, une supplémentation alimentaire peut être nécessaire pour combler une carence en vitamines."
}
],
"glosses": [
"Munir, pourvoir."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈi\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈi\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈi\\"
},
{
"ipa": "\\sʊ.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\sʊ.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.prˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.prˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
},
{
"ipa": "\\su.pɾˈiɾ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abastecer"
},
{
"word": "prover"
}
],
"word": "suprir"
}
Download raw JSONL data for suprir meaning in All languages combined (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-22 from the frwiktionary dump dated 2025-12-20 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.