See supraterrestre on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "infraterrestre" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De terrestre avec le préfixe supra-." ], "forms": [ { "form": "supraterrestres", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sy.pʁa.tɛ.ʁɛstʁ\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "supra-terrestre" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930", "text": "Si un vol facile, même de longue durée, peut enchanter, donner au pilote l’impression qu’il est un être supraterrestre, la difficulté aiguise l’énergie, accroît la volonté et accorde dans la lutte des satisfactions innombrables et dans la victoire un enivrement qui pousse à croire que l’homme est tout-puissant devant les éléments déchaînés." }, { "ref": "Howard Phillips Lovecraft, L’Appel de Cthulhu (1926), traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 59", "text": "L’image accroupie à tête de seiche, corps de dragon, ailes écailleuses, sur son piédestal de hiéroglyphes était à l’abri dans le musée de Hyde Park ; je pus l’étudier de près à mon aise, la découvrant d’un artisanat à la fois exquis et sinistre, et le même mystère profond d’une antiquité insondable, lié à l’étrangeté supraterrestre de cette matière que j’avais reconnu être la même que celle de Legrasse, plus petite." }, { "text": "Une émotion supraterrestre, un bonheur inouï." }, { "text": "Le surréalisme n’est pas la quête d’on ne sait quel paradis supraterrestre, il se veut culture et exploitation de l’Ici." } ], "glosses": [ "Situé au-delà de la Terre." ], "id": "fr-supraterrestre-fr-adj-pRI0bl-j" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sy.pʁa.tɛ.ʁɛstʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "céleste" }, { "word": "divin" }, { "word": "paradisiaque" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "heavenly" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "nadzemaljski" } ], "word": "supraterrestre" }
{ "antonyms": [ { "word": "infraterrestre" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Traductions en anglais", "Traductions en croate", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De terrestre avec le préfixe supra-." ], "forms": [ { "form": "supraterrestres", "raw_tags": [ "rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sy.pʁa.tɛ.ʁɛstʁ\\", "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "related": [ { "word": "supra-terrestre" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930", "text": "Si un vol facile, même de longue durée, peut enchanter, donner au pilote l’impression qu’il est un être supraterrestre, la difficulté aiguise l’énergie, accroît la volonté et accorde dans la lutte des satisfactions innombrables et dans la victoire un enivrement qui pousse à croire que l’homme est tout-puissant devant les éléments déchaînés." }, { "ref": "Howard Phillips Lovecraft, L’Appel de Cthulhu (1926), traduit de l’anglais américain par François Bon, 2015, page 59", "text": "L’image accroupie à tête de seiche, corps de dragon, ailes écailleuses, sur son piédestal de hiéroglyphes était à l’abri dans le musée de Hyde Park ; je pus l’étudier de près à mon aise, la découvrant d’un artisanat à la fois exquis et sinistre, et le même mystère profond d’une antiquité insondable, lié à l’étrangeté supraterrestre de cette matière que j’avais reconnu être la même que celle de Legrasse, plus petite." }, { "text": "Une émotion supraterrestre, un bonheur inouï." }, { "text": "Le surréalisme n’est pas la quête d’on ne sait quel paradis supraterrestre, il se veut culture et exploitation de l’Ici." } ], "glosses": [ "Situé au-delà de la Terre." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sy.pʁa.tɛ.ʁɛstʁ\\" } ], "synonyms": [ { "word": "céleste" }, { "word": "divin" }, { "word": "paradisiaque" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "heavenly" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "nadzemaljski" } ], "word": "supraterrestre" }
Download raw JSONL data for supraterrestre meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.