See suprasegmental on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec supra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segmental, avec le préfixe supra-."
],
"forms": [
{
"form": "suprasegmentaux",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "suprasegmentale",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "suprasegmentales",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Tournadre, Le prisme des langues, page 197, 2014, ISBN 978-2-36057-047-8",
"text": "Pour n’en donner qu’une illustration, certaines langues sans tons ont été décrites comme possédant des tons par des linguistes chinois, et des langues distinguant des tons ont été décrites comme n’en possédant pas par des linguistes européens qui ont des difficultés à entendre ces différences suprasegmentales."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est pas phonologiquement segmenté comme les voyelles ou les consonnes mais coexistant avec un ou plusieurs phonèmes en modifiant la prononciation, comme l’accent, l’intonation et le ton."
],
"id": "fr-suprasegmental-fr-adj-UcXckpWC",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "suprasegmentni"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōbunsetsuteki",
"word": "超分節的"
}
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec supra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segmental, avec le préfixe supra-."
],
"forms": [
{
"form": "suprasegmentaux",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "accent tonique"
},
{
"word": "intonation"
},
{
"word": "ton"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Élément suprasegmental."
],
"id": "fr-suprasegmental-fr-noun-Sbeeap6u",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "suprasegmentni fonem"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōbunsetsuso",
"word": "超分節素"
}
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec supra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segment, avec le préfixe supra- et le suffixe -al."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suprasegmental."
],
"id": "fr-suprasegmental-en-adj-uM15UyOk",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsu.pɹə.sɛɡˈmɛn.tl̩\\"
}
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais préfixés avec supra-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segment, avec le préfixe supra- et le suffixe -al."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Élément suprasegmental."
],
"id": "fr-suprasegmental-en-noun-Sbeeap6u",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsu.pɹə.sɛɡˈmɛn.tl̩\\"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais préfixés avec supra-",
"Mots en anglais suffixés avec -al",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segment, avec le préfixe supra- et le suffixe -al."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la linguistique"
],
"glosses": [
"Suprasegmental."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsu.pɹə.sɛɡˈmɛn.tl̩\\"
}
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais préfixés avec supra-",
"Mots en anglais suffixés avec -al",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segment, avec le préfixe supra- et le suffixe -al."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en anglais de la linguistique"
],
"glosses": [
"Élément suprasegmental."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˌsu.pɹə.sɛɡˈmɛn.tl̩\\"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec supra-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segmental, avec le préfixe supra-."
],
"forms": [
{
"form": "suprasegmentaux",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "suprasegmentale",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "suprasegmentales",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la linguistique"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Tournadre, Le prisme des langues, page 197, 2014, ISBN 978-2-36057-047-8",
"text": "Pour n’en donner qu’une illustration, certaines langues sans tons ont été décrites comme possédant des tons par des linguistes chinois, et des langues distinguant des tons ont été décrites comme n’en possédant pas par des linguistes européens qui ont des difficultés à entendre ces différences suprasegmentales."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est pas phonologiquement segmenté comme les voyelles ou les consonnes mais coexistant avec un ou plusieurs phonèmes en modifiant la prononciation, comme l’accent, l’intonation et le ton."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "suprasegmentni"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōbunsetsuteki",
"word": "超分節的"
}
],
"word": "suprasegmental"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec supra-",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en interlingua",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de segmental, avec le préfixe supra-."
],
"forms": [
{
"form": "suprasegmentaux",
"ipas": [
"\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.to\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "accent tonique"
},
{
"word": "intonation"
},
{
"word": "ton"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la linguistique"
],
"glosses": [
"Élément suprasegmental."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sy.pʁa.sɛɡ.mɑ̃.tal\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "suprasegmentni fonem"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"word": "suprasegmental"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "chōbunsetsuso",
"word": "超分節素"
}
],
"word": "suprasegmental"
}
Download raw JSONL data for suprasegmental meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.