See supo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espagnol",
"orig": "espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(él/ella/usted) supo"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saber"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de saber."
],
"id": "fr-supo-es-verb-re2RBXXh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.po\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Suppe."
],
"forms": [
{
"form": "supoj",
"ipas": [
"\\ˈsu.poj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "supon",
"ipas": [
"\\ˈsu.pon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "supojn",
"ipas": [
"\\ˈsu.pojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Potage, soupe."
],
"id": "fr-supo-eo-noun-Me22iZva"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.po\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-supo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-supo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-supo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-supo.wav"
}
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espéranto supo."
],
"forms": [
{
"form": "supi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Brouet."
],
"id": "fr-supo-io-noun-mRqxDeqf"
},
{
"glosses": [
"Potage."
],
"id": "fr-supo-io-noun-DunSx8qp"
},
{
"glosses": [
"Soupe."
],
"id": "fr-supo-io-noun-DJonakPa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.pɔ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈsu.pi\\"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "répandre çà et là, disperser, dissiper",
"word": "dissipo"
},
{
"translation": "qui se dissipe",
"word": "dissipabilis"
},
{
"translation": "dissipation, dispersion",
"word": "dissipatio"
},
{
"word": "dissipator"
},
{
"translation": "destructeur, destructrice",
"word": "dissipatrix"
},
{
"word": "insipo"
},
{
"translation": "jeter sur, jeter dans",
"word": "insupo"
},
{
"translation": "jeter devant",
"word": "obsipo"
},
{
"word": "prosupo"
},
{
"translation": "étendre en ligne droite",
"word": "prosuppo"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *su̯ep- (« lancer, faire tomber ») qui donne le vieil indien svapū́, les mots en vieux slave svepiti sę (« s'agiter »), sъpǫ, suti (« lancer »), l’itératif sypati (« faire tomber souvent, verser ») → voir sypat, le causatif sunǫti (« faire tomber ») → voir sunout.",
"D'après Pokorny, un dérivé de ce radical signifie « glisser [dans le sommeil], tomber [de sommeil], dormir » : sopio."
],
"forms": [
{
"form": "sipo"
},
{
"form": "suppo"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"supō, infinitif : supāre, parfait : supāvī, supin : supātum"
],
"related": [
{
"translation": "couché à la renverse",
"word": "supīnus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "Festus",
"text": "supat jacit, unde dissipat disicit et obsipat obicit, et insipat, hoc est inicit.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Lancer."
],
"id": "fr-supo-la-verb-W-rYKeqW"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jacio"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en espagnol",
"espagnol"
],
"forms": [
{
"form": "(él/ella/usted) supo"
}
],
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "saber"
}
],
"glosses": [
"Troisième personne du singulier du passé simple de l’indicatif de saber."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.po\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en espéranto",
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’allemand Suppe."
],
"forms": [
{
"form": "supoj",
"ipas": [
"\\ˈsu.poj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "supon",
"ipas": [
"\\ˈsu.pon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "supojn",
"ipas": [
"\\ˈsu.pojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Potage, soupe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.po\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-supo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Robin_van_der_Vliet-supo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Robin van der Vliet-supo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-supo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-supo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-supo.wav"
}
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en ido",
"Lemmes en ido",
"Noms communs en ido",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) De l’espéranto supo."
],
"forms": [
{
"form": "supi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Brouet."
]
},
{
"glosses": [
"Potage."
]
},
{
"glosses": [
"Soupe."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈsu.pɔ\\"
},
{
"ipa": "\\ˈsu.pi\\"
}
],
"tags": [
"plural"
],
"word": "supo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin",
"Étymologies en latin incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"translation": "répandre çà et là, disperser, dissiper",
"word": "dissipo"
},
{
"translation": "qui se dissipe",
"word": "dissipabilis"
},
{
"translation": "dissipation, dispersion",
"word": "dissipatio"
},
{
"word": "dissipator"
},
{
"translation": "destructeur, destructrice",
"word": "dissipatrix"
},
{
"word": "insipo"
},
{
"translation": "jeter sur, jeter dans",
"word": "insupo"
},
{
"translation": "jeter devant",
"word": "obsipo"
},
{
"word": "prosupo"
},
{
"translation": "étendre en ligne droite",
"word": "prosuppo"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *su̯ep- (« lancer, faire tomber ») qui donne le vieil indien svapū́, les mots en vieux slave svepiti sę (« s'agiter »), sъpǫ, suti (« lancer »), l’itératif sypati (« faire tomber souvent, verser ») → voir sypat, le causatif sunǫti (« faire tomber ») → voir sunout.",
"D'après Pokorny, un dérivé de ce radical signifie « glisser [dans le sommeil], tomber [de sommeil], dormir » : sopio."
],
"forms": [
{
"form": "sipo"
},
{
"form": "suppo"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"supō, infinitif : supāre, parfait : supāvī, supin : supātum"
],
"related": [
{
"translation": "couché à la renverse",
"word": "supīnus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin",
"Exemples en latin à traduire"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"ref": "Festus",
"text": "supat jacit, unde dissipat disicit et obsipat obicit, et insipat, hoc est inicit.",
"translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
}
],
"glosses": [
"Lancer."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "jacio"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "supo"
}
Download raw JSONL data for supo meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.