"stipo" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ido",
      "orig": "ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin stipes (« tronc, souche »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stipi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stipe."
      ],
      "id": "fr-stipo-io-noun-H2vfZ8AG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsti.pɔ\\"
    }
  ],
  "word": "stipo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "entourer en grand nombre",
      "word": "circumstipo"
    },
    {
      "translation": "serrer→ voir constiper",
      "word": "constipo"
    },
    {
      "translation": "serrer, entasser ; mettre sans laisser de vide",
      "word": "instipo"
    },
    {
      "translation": "foule, presse",
      "word": "obstīpātĭo"
    },
    {
      "translation": "bien serrer",
      "word": "perstipo"
    },
    {
      "translation": "affluence",
      "word": "stīpāmen"
    },
    {
      "translation": "condensation - foule pressée, affluence, entourage, cortège - accumulation",
      "word": "stīpātĭo"
    },
    {
      "word": "stīpātŏr"
    },
    {
      "translation": "celui, celle qui escorte ; garde du corps",
      "word": "stīpātrix"
    },
    {
      "translation": "petite pièce de monnaie, piécette, obole",
      "word": "stips"
    },
    {
      "translation": "soumis à un tribut,stipendiaire",
      "word": "stīpendĭārĭus"
    },
    {
      "translation": "toucher une solde→ voir stipendier",
      "word": "stīpendĭor"
    },
    {
      "translation": "contribution (en argent), impôt, tribut",
      "word": "stīpendĭum"
    },
    {
      "translation": "tige, paille, chaume - tige de roseau, pipeau, chalumeau",
      "word": "stĭpŭla"
    },
    {
      "translation": "promettre (par stipulation)",
      "word": "stĭpŭlo"
    },
    {
      "translation": "stipuler (réciproquement), passer un contrat, arrêter des clauses",
      "word": "stĭpŭlor"
    },
    {
      "translation": "stipulation, obligation, promesse par contrat, engagement",
      "word": "stĭpŭlātĭo"
    },
    {
      "translation": "stipulation insignifiante",
      "word": "stĭpŭlatĭuncŭla"
    },
    {
      "translation": "celui qui se fait faire une promesse solennelle, celui qui fait promettre par contrat",
      "word": "stĭpŭlātŏr"
    },
    {
      "translation": "stipulation",
      "word": "stĭpŭlātus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "stipare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comme stipes (« tronc, souche » → voir stipe en français) de l’indo-européen commun *ste:ib(h) ^([1]) (« tronc, bâton, rigide ») qui donne le grec ancien στέφω, stéphô (« entourer »), d’où στέφανος, stéphanos (« couronne ») et Στέφανος, Stéphanos (« Stéphane »), l’anglais stiff (« rigide »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "stīpo, infinitif : stīpāre, parfait : stīpāvi, supin : stīpātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agglomérer, condenser, serrer, entasser, accumuler."
      ],
      "id": "fr-stipo-la-verb-nbNn0EFk"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Remplir, bourrer, obstruer, encombrer."
      ],
      "id": "fr-stipo-la-verb-Qc~mxZ6F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entourer (quelqu’un d’une façon compacte), faire cortège à, escorter."
      ],
      "id": "fr-stipo-la-verb-~tpsfzFO"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "stipo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en ido",
    "Mots en ido issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ido",
    "ido"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin stipes (« tronc, souche »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stipi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Ido",
  "lang_code": "io",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Stipe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈsti.pɔ\\"
    }
  ],
  "word": "stipo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en latin",
    "Verbes transitifs en latin",
    "latin",
    "Étymologies en latin incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "entourer en grand nombre",
      "word": "circumstipo"
    },
    {
      "translation": "serrer→ voir constiper",
      "word": "constipo"
    },
    {
      "translation": "serrer, entasser ; mettre sans laisser de vide",
      "word": "instipo"
    },
    {
      "translation": "foule, presse",
      "word": "obstīpātĭo"
    },
    {
      "translation": "bien serrer",
      "word": "perstipo"
    },
    {
      "translation": "affluence",
      "word": "stīpāmen"
    },
    {
      "translation": "condensation - foule pressée, affluence, entourage, cortège - accumulation",
      "word": "stīpātĭo"
    },
    {
      "word": "stīpātŏr"
    },
    {
      "translation": "celui, celle qui escorte ; garde du corps",
      "word": "stīpātrix"
    },
    {
      "translation": "petite pièce de monnaie, piécette, obole",
      "word": "stips"
    },
    {
      "translation": "soumis à un tribut,stipendiaire",
      "word": "stīpendĭārĭus"
    },
    {
      "translation": "toucher une solde→ voir stipendier",
      "word": "stīpendĭor"
    },
    {
      "translation": "contribution (en argent), impôt, tribut",
      "word": "stīpendĭum"
    },
    {
      "translation": "tige, paille, chaume - tige de roseau, pipeau, chalumeau",
      "word": "stĭpŭla"
    },
    {
      "translation": "promettre (par stipulation)",
      "word": "stĭpŭlo"
    },
    {
      "translation": "stipuler (réciproquement), passer un contrat, arrêter des clauses",
      "word": "stĭpŭlor"
    },
    {
      "translation": "stipulation, obligation, promesse par contrat, engagement",
      "word": "stĭpŭlātĭo"
    },
    {
      "translation": "stipulation insignifiante",
      "word": "stĭpŭlatĭuncŭla"
    },
    {
      "translation": "celui qui se fait faire une promesse solennelle, celui qui fait promettre par contrat",
      "word": "stĭpŭlātŏr"
    },
    {
      "translation": "stipulation",
      "word": "stĭpŭlātus"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "stipare"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comme stipes (« tronc, souche » → voir stipe en français) de l’indo-européen commun *ste:ib(h) ^([1]) (« tronc, bâton, rigide ») qui donne le grec ancien στέφω, stéphô (« entourer »), d’où στέφανος, stéphanos (« couronne ») et Στέφανος, Stéphanos (« Stéphane »), l’anglais stiff (« rigide »)."
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "stīpo, infinitif : stīpāre, parfait : stīpāvi, supin : stīpātum"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Agglomérer, condenser, serrer, entasser, accumuler."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Remplir, bourrer, obstruer, encombrer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Entourer (quelqu’un d’une façon compacte), faire cortège à, escorter."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "stipo"
}