See steinn on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en islandais issus d’un mot en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Islandais",
"orig": "islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en islandais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "augasteinn"
},
{
"word": "bera höfðinu við steininn"
},
{
"word": "blöðrusteinn"
},
{
"word": "blóðsteinn"
},
{
"word": "brennisteinn"
},
{
"word": "brissteinn"
},
{
"word": "eyrnasteinn"
},
{
"word": "gallsteinn"
},
{
"word": "garnasteinn"
},
{
"word": "geimsteinn"
},
{
"word": "gimsteinn"
},
{
"word": "hrapsteinn"
},
{
"word": "hvekksteinn"
},
{
"word": "kóralsteinn"
},
{
"word": "legsteinn"
},
{
"word": "lifrarsteinn"
},
{
"word": "lofsteinn"
},
{
"word": "munnvatnssteinn"
},
{
"word": "nefholssteinn"
},
{
"word": "nýrasteinn"
},
{
"word": "rauðsteinn"
},
{
"word": "segulsteinn"
},
{
"word": "setjast í helgan stein"
},
{
"word": "sitja í steininum"
},
{
"word": "sofa eins og steinn"
},
{
"word": "steinaldin"
},
{
"word": "steini léttir af hjarta einhvers"
},
{
"word": "stela öllu steini léttara"
},
{
"word": "tannsteinn"
},
{
"word": "trefjasteinn"
},
{
"word": "vera milli steins og sleggju"
},
{
"word": "vera settur í steininn"
},
{
"word": "þar liggur fiskur undir steini"
},
{
"word": "það léttir af sér þungum steini"
},
{
"word": "þegja eins og steinn"
},
{
"word": "þungsteinn"
},
{
"word": "þvagrásarsteinn"
},
{
"word": "þvagfærasteinn"
},
{
"word": "þvagsteinn"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois steinn, issu du proto-germanique *stainaz."
],
"forms": [
{
"form": "steinninn",
"tags": [
"singular",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "steinar",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "steinarnir",
"tags": [
"plural",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "stein",
"tags": [
"indefinite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steininn",
"tags": [
"singular",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steina",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steinana",
"tags": [
"plural",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steini",
"tags": [
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "steininum",
"tags": [
"singular",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "steinum",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "steinunum",
"tags": [
"plural",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "steins",
"tags": [
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "steinsins",
"tags": [
"singular",
"definite",
"genitive"
]
},
{
"form": "steina",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "steinanna",
"tags": [
"plural",
"definite",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pierre."
],
"id": "fr-steinn-is-noun-a3vLbdST"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en islandais de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Noyau (d’un fruit)."
],
"id": "fr-steinn-is-noun-ia59qu-d",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en islandais de la médecine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Calcul."
],
"id": "fr-steinn-is-noun-C-PyXCVb",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Prison."
],
"id": "fr-steinn-is-noun-45lJWBot"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\steitn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "prison",
"word": "fangelsi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vieux norrois",
"orig": "vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en vieux norrois incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "sten"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "steinur"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "steinn"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "stein"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "sten"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-germanique *stainaz, d’où sont issus l’anglo-saxon stān (l’anglais stone, le scots stane), le vieux frison stēn, le vieux haut allemand stein (l’allemand Stein), le gotique 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃, stains."
],
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pierre."
],
"id": "fr-steinn-non-noun-a3vLbdST"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
}
{
"categories": [
"Mots en islandais issus d’un mot en vieux norrois",
"Noms communs en islandais",
"islandais",
"Étymologies en islandais incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "augasteinn"
},
{
"word": "bera höfðinu við steininn"
},
{
"word": "blöðrusteinn"
},
{
"word": "blóðsteinn"
},
{
"word": "brennisteinn"
},
{
"word": "brissteinn"
},
{
"word": "eyrnasteinn"
},
{
"word": "gallsteinn"
},
{
"word": "garnasteinn"
},
{
"word": "geimsteinn"
},
{
"word": "gimsteinn"
},
{
"word": "hrapsteinn"
},
{
"word": "hvekksteinn"
},
{
"word": "kóralsteinn"
},
{
"word": "legsteinn"
},
{
"word": "lifrarsteinn"
},
{
"word": "lofsteinn"
},
{
"word": "munnvatnssteinn"
},
{
"word": "nefholssteinn"
},
{
"word": "nýrasteinn"
},
{
"word": "rauðsteinn"
},
{
"word": "segulsteinn"
},
{
"word": "setjast í helgan stein"
},
{
"word": "sitja í steininum"
},
{
"word": "sofa eins og steinn"
},
{
"word": "steinaldin"
},
{
"word": "steini léttir af hjarta einhvers"
},
{
"word": "stela öllu steini léttara"
},
{
"word": "tannsteinn"
},
{
"word": "trefjasteinn"
},
{
"word": "vera milli steins og sleggju"
},
{
"word": "vera settur í steininn"
},
{
"word": "þar liggur fiskur undir steini"
},
{
"word": "það léttir af sér þungum steini"
},
{
"word": "þegja eins og steinn"
},
{
"word": "þungsteinn"
},
{
"word": "þvagrásarsteinn"
},
{
"word": "þvagfærasteinn"
},
{
"word": "þvagsteinn"
}
],
"etymology_texts": [
"Du vieux norrois steinn, issu du proto-germanique *stainaz."
],
"forms": [
{
"form": "steinninn",
"tags": [
"singular",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "steinar",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"nominative"
]
},
{
"form": "steinarnir",
"tags": [
"plural",
"definite",
"nominative"
]
},
{
"form": "stein",
"tags": [
"indefinite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steininn",
"tags": [
"singular",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steina",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steinana",
"tags": [
"plural",
"definite",
"accusative"
]
},
{
"form": "steini",
"tags": [
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "steininum",
"tags": [
"singular",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "steinum",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"dative"
]
},
{
"form": "steinunum",
"tags": [
"plural",
"definite",
"dative"
]
},
{
"form": "steins",
"tags": [
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "steinsins",
"tags": [
"singular",
"definite",
"genitive"
]
},
{
"form": "steina",
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"genitive"
]
},
{
"form": "steinanna",
"tags": [
"plural",
"definite",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais"
],
"glosses": [
"Pierre."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en islandais de la botanique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais"
],
"glosses": [
"Noyau (d’un fruit)."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en islandais de la médecine",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais"
],
"glosses": [
"Calcul."
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en islandais"
],
"glosses": [
"Prison."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\steitn\\"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "prison",
"word": "fangelsi"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
}
{
"categories": [
"Noms communs en vieux norrois",
"vieux norrois",
"Étymologies en vieux norrois incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "sten"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"word": "steinur"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "steinn"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "stein"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "sten"
}
],
"etymology_texts": [
"Du proto-germanique *stainaz, d’où sont issus l’anglo-saxon stān (l’anglais stone, le scots stane), le vieux frison stēn, le vieux haut allemand stein (l’allemand Stein), le gotique 𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐍃, stains."
],
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pierre."
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "steinn"
}
Download raw JSONL data for steinn meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.