See statice on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "catîtes"
},
{
"word": "citâtes"
},
{
"word": "tacites"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin statice."
],
"forms": [
{
"form": "statices",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sta.tis\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Grande statice, Limoniastrum monopetalum."
},
{
"text": "Statice de l'ouest, Limonium binervosum."
},
{
"text": "Le statice à feuilles cordées (Limonium cordatum) est une espèce endémique du littoral provençal et ligure."
},
{
"ref": "Paul Collen, Fleurs coupées: feuillages, fruits et rameaux décoratifs, 2007",
"text": "Les inflorescences des statices sont recherchées pour la confection des bouquets secs."
},
{
"ref": "RobertMaggiori, L’homme de Tournal, loin du Déluge, Libération le 15 juin 2016",
"text": "Son père, Jean-Gabriel, «important propriétaire terrien», est pharmacien, botaniste, chimiste - un savant enivré par l’idée de progrès et un «technicien agricole» inventif, qui brevette une charrue à voiles et met au point un procédé révolutionnaire de tannage des peaux avec diverses espèces de statices."
}
],
"glosses": [
"Plante du genre Limonium."
],
"id": "fr-statice-fr-noun-wrN-KXWY",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sta.tis\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "statice"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Mrižica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saladèla"
}
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin statice."
],
"forms": [
{
"form": "statices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Statice."
],
"id": "fr-statice-en-noun-OVW7pzX0",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "statice"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien στατική, statikê."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Armérie, plante astringente."
],
"id": "fr-statice-la-noun-hC41aL8K",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin statice."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "statice tatarská."
}
],
"glosses": [
"Statice."
],
"id": "fr-statice-cs-noun-OVW7pzX0",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stacɪt͡sɛ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin statice."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "statika"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de statika."
],
"id": "fr-statice-cs-noun-o~P56ICC"
},
{
"form_of": [
{
"word": "statika"
}
],
"glosses": [
"Locatif singulier de statika."
],
"id": "fr-statice-cs-noun-PqzOX~CJ"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin statice."
],
"forms": [
{
"form": "statices",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantes en anglais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Statice."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "statice"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "catîtes"
},
{
"word": "citâtes"
},
{
"word": "tacites"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en occitan",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) Du latin statice."
],
"forms": [
{
"form": "statices",
"raw_tags": [
"rowspan=\"2\" :Modèle:! Masculin et féminin"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sta.tis\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Plantes en français"
],
"examples": [
{
"text": "Grande statice, Limoniastrum monopetalum."
},
{
"text": "Statice de l'ouest, Limonium binervosum."
},
{
"text": "Le statice à feuilles cordées (Limonium cordatum) est une espèce endémique du littoral provençal et ligure."
},
{
"ref": "Paul Collen, Fleurs coupées: feuillages, fruits et rameaux décoratifs, 2007",
"text": "Les inflorescences des statices sont recherchées pour la confection des bouquets secs."
},
{
"ref": "RobertMaggiori, L’homme de Tournal, loin du Déluge, Libération le 15 juin 2016",
"text": "Son père, Jean-Gabriel, «important propriétaire terrien», est pharmacien, botaniste, chimiste - un savant enivré par l’idée de progrès et un «technicien agricole» inventif, qui brevette une charrue à voiles et met au point un procédé révolutionnaire de tannage des peaux avec diverses espèces de statices."
}
],
"glosses": [
"Plante du genre Limonium."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sta.tis\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "statice"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Mrižica"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "saladèla"
}
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
"Noms communs en latin",
"latin"
],
"derived": [
{
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"word": "statice"
}
],
"etymology_texts": [
"Du grec ancien στατική, statikê."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantes en latin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
],
"glosses": [
"Armérie, plante astringente."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin statice."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Exemples en tchèque à traduire",
"Plantes en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "statice tatarská."
}
],
"glosses": [
"Statice."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\stacɪt͡sɛ\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "statice"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du latin statice."
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "statika"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de statika."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "statika"
}
],
"glosses": [
"Locatif singulier de statika."
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "statice"
}
Download raw JSONL data for statice meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.