"stabuler" meaning in All languages combined

See stabuler on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \sta.by.le\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stabuler.wav
Forms: stabuler [infinitive, present], avoir stabulé [infinitive, past], en stabulant [gerund, present], en ayant stabulé [gerund, past], stabulant [participle, present], stabulé [participle, past], je stabule [indicative, present], tu stabules [indicative, present], il/elle/on stabule [indicative, present], nous stabulons [indicative, present], vous stabulez [indicative, present], ils/elles stabulent [indicative, present], je stabulais [indicative, imperfect], tu stabulais [indicative, imperfect], il/elle/on stabulait [indicative, imperfect], nous stabulions [indicative, imperfect], vous stabuliez [indicative, imperfect], ils/elles stabulaient [indicative, imperfect], je stabulai [indicative, past], tu stabulas [indicative, past], il/elle/on stabula [indicative, past], nous stabulâmes [indicative, past], vous stabulâtes [indicative, past], ils/elles stabulèrent [indicative, past], je stabulerai [indicative, future], tu stabuleras [indicative, future], il/elle/on stabulera [indicative, future], nous stabulerons [indicative, future], vous stabulerez [indicative, future], ils/elles stabuleront [indicative, future], que je stabule [subjunctive, present], que tu stabules [subjunctive, present], qu’il/elle/on stabule [subjunctive, present], que nous stabulions [subjunctive, present], que vous stabuliez [subjunctive, present], qu’ils/elles stabulent [subjunctive, present], que je stabulasse [subjunctive, imperfect], que tu stabulasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on stabulât [subjunctive, imperfect], que nous stabulassions [subjunctive, imperfect], que vous stabulassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles stabulassent [subjunctive, imperfect], je stabulerais [conditional, present], tu stabulerais [conditional, present], il/elle/on stabulerait [conditional, present], nous stabulerions [conditional, present], vous stabuleriez [conditional, present], ils/elles stabuleraient [conditional, present]
  1. Mettre en stabulation.
    Sense id: fr-stabuler-fr-verb-TDotLz7Q Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: staoliañ (Breton), kraouiañ (Breton), staviti u stanište (Croate)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "balustre"
    },
    {
      "word": "balustré"
    },
    {
      "word": "bluteras"
    },
    {
      "word": "brulâtes"
    },
    {
      "word": "brûlâtes"
    },
    {
      "word": "brutales"
    },
    {
      "word": "reblutas"
    },
    {
      "word": "tableurs"
    },
    {
      "word": "Tulebras"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin stabulo dont dérive stabulum, « étable »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stabuler",
      "ipas": [
        "\\sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir stabulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en stabulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sta.by.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant stabulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stabulant",
      "ipas": [
        "\\sta.by.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stabulé",
      "ipas": [
        "\\sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabule",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabules",
      "ipas": [
        "\\ty sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulons",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabulez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabulais",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulions",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabuliez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabulas",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabuleras",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulerons",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabulerez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabuleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je stabule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu stabules",
      "ipas": [
        "\\kə ty sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on stabule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous stabulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sta.by.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous stabuliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sta.by.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles stabulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je stabulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sta.by.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu stabulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sta.by.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on stabulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous stabulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sta.by.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous stabulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sta.by.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles stabulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sta.by.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabulerais",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulerions",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabuleriez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabuleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HenriFaré, Enquête sur les incendies de forêts dans la région des Landes de Gascogne, Imprimerie nationale, 1873, p. XLV",
          "text": "Les pâturages plus limités conduiraient à stabuler ou à parquer le bétail suivant les saisons"
        },
        {
          "ref": "HenriFaré, Enquête sur les incendies de forêts dans la région des Landes de Gascogne, Imprimerie nationale, 1873, p. 43",
          "text": "L’élevage de la brebis, conduite au parcours sur les grands espaces, sans la stabuler ou la mettre en parc, est peu productif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre en stabulation."
      ],
      "id": "fr-stabuler-fr-verb-TDotLz7Q"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sta.by.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stabuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stabuler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "staoliañ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kraouiañ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "staviti u stanište"
    }
  ],
  "word": "stabuler"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "balustre"
    },
    {
      "word": "balustré"
    },
    {
      "word": "bluteras"
    },
    {
      "word": "brulâtes"
    },
    {
      "word": "brûlâtes"
    },
    {
      "word": "brutales"
    },
    {
      "word": "reblutas"
    },
    {
      "word": "tableurs"
    },
    {
      "word": "Tulebras"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en croate",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du latin stabulo dont dérive stabulum, « étable »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "stabuler",
      "ipas": [
        "\\sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir stabulé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en stabulant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ sta.by.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant stabulé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "stabulant",
      "ipas": [
        "\\sta.by.lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "stabulé",
      "ipas": [
        "\\sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabule",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabules",
      "ipas": [
        "\\ty sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabule",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulons",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabulez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabulent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabulais",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabulait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulions",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabuliez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabulaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabulas",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabula",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulâmes",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabulâtes",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabulèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabuleras",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabulera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulerons",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabulerez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabuleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je stabule",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu stabules",
      "ipas": [
        "\\kə ty sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on stabule",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous stabulions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sta.by.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous stabuliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sta.by.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles stabulent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sta.byl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je stabulasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə sta.by.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu stabulasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty sta.by.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on stabulât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous stabulassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu sta.by.la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous stabulassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu sta.by.la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles stabulassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] sta.by.las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je stabulerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu stabulerais",
      "ipas": [
        "\\ty sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on stabulerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous stabulerions",
      "ipas": [
        "\\nu sta.by.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous stabuleriez",
      "ipas": [
        "\\vu sta.by.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles stabuleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] sta.by.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/stabuler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HenriFaré, Enquête sur les incendies de forêts dans la région des Landes de Gascogne, Imprimerie nationale, 1873, p. XLV",
          "text": "Les pâturages plus limités conduiraient à stabuler ou à parquer le bétail suivant les saisons"
        },
        {
          "ref": "HenriFaré, Enquête sur les incendies de forêts dans la région des Landes de Gascogne, Imprimerie nationale, 1873, p. 43",
          "text": "L’élevage de la brebis, conduite au parcours sur les grands espaces, sans la stabuler ou la mettre en parc, est peu productif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre en stabulation."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sta.by.le\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stabuler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-stabuler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-stabuler.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "staoliañ"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kraouiañ"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "staviti u stanište"
    }
  ],
  "word": "stabuler"
}

Download raw JSONL data for stabuler meaning in All languages combined (8.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.