"spout" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spouted"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais spouten, du moyen néerlandais spoiten, spouten (qui a donné le néerlandais spuiten (« jaillir, gicler »)), du proto-germanique *spīwatjaną. Comparer au suédois spruta (« seringue, jet liquide, jaillir »). Voir aussi les mots spit, spew."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bec verseur."
      ],
      "id": "fr-spout-en-noun-kf1TN1te"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jet de liquide."
      ],
      "id": "fr-spout-en-noun-erIJwbPr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jet d’eau vertical que la baleine projette à travers son frévent, gaz issu de sa respiration mêlé de gouttelettes d’eau."
      ],
      "id": "fr-spout-en-noun-i5XiDQlt",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglais d’Australie",
          "orig": "anglais d’Australie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Souche creuse formée par la rupture d’une branche d’arbre."
      ],
      "id": "fr-spout-en-noun-liTXenGJ",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-spout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "spout"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais spouten, du moyen néerlandais spoiten, spouten (qui a donné le néerlandais spuiten (« jaillir, gicler »)), du proto-germanique *spīwatjaną. Comparer au suédois spruta (« seringue, jet liquide, jaillir »). Voir aussi les mots spit, spew."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "asperger, vaporiser, pulvériser",
      "word": "spray"
    },
    {
      "translation": "saupoudrer ; arroser",
      "word": "sprinkle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jaillir."
      ],
      "id": "fr-spout-en-verb-PNeITK66"
    },
    {
      "glosses": [
        "S’exprimer rébarbativement et pompeusement, pontifier."
      ],
      "id": "fr-spout-en-verb-4Kv-JFjA",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mettre en gage, mettre au clou."
      ],
      "id": "fr-spout-en-verb-UL6Cq22L",
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-spout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gush"
    },
    {
      "word": "spurt"
    },
    {
      "translation": "gicler, jaillir",
      "word": "squirt"
    }
  ],
  "word": "spout"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "spouted"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais spouten, du moyen néerlandais spoiten, spouten (qui a donné le néerlandais spuiten (« jaillir, gicler »)), du proto-germanique *spīwatjaną. Comparer au suédois spruta (« seringue, jet liquide, jaillir »). Voir aussi les mots spit, spew."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bec verseur."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jet de liquide."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en anglais de la zoologie"
      ],
      "glosses": [
        "Jet d’eau vertical que la baleine projette à travers son frévent, gaz issu de sa respiration mêlé de gouttelettes d’eau."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "anglais d’Australie"
      ],
      "glosses": [
        "Souche creuse formée par la rupture d’une branche d’arbre."
      ],
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-spout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "spout"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en moyen néerlandais",
    "Verbes en anglais",
    "anglais",
    "Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen anglais spouten, du moyen néerlandais spoiten, spouten (qui a donné le néerlandais spuiten (« jaillir, gicler »)), du proto-germanique *spīwatjaną. Comparer au suédois spruta (« seringue, jet liquide, jaillir »). Voir aussi les mots spit, spew."
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "asperger, vaporiser, pulvériser",
      "word": "spray"
    },
    {
      "translation": "saupoudrer ; arroser",
      "word": "sprinkle"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Jaillir."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "S’exprimer rébarbativement et pompeusement, pontifier."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en anglais",
        "Termes vieillis en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Mettre en gage, mettre au clou."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-spout.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/En-au-spout.ogg/En-au-spout.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-spout.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "gush"
    },
    {
      "word": "spurt"
    },
    {
      "translation": "gicler, jaillir",
      "word": "squirt"
    }
  ],
  "word": "spout"
}