See sportive on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "porte-vis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ive",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iv\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sport, avec le suffixe -ive."
],
"forms": [
{
"form": "sportives",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Femme qui pratique un sport."
],
"id": "fr-sportive-fr-noun-hr8J5IIB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ellipses en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voitures en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Laperruque, «Matra M25, une sportive pour les jeunes... qui ne verra jamais le jour », le 30 avril 2023, sur le site du Progrès (www.leprogres.fr)",
"text": "Matra travaille sur une super sportive à portes amovibles qui sortira en deux ou quatre roues motrices."
}
],
"glosses": [
"Voiture sportive."
],
"id": "fr-sportive-fr-noun-xH3Me1nF",
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"automobile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\"
},
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\",
"rhymes": "\\iv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "athlète"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sportlerin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sportswoman"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sportsperson"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "športaški"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "deportista"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "urheilijatar"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "athlítria",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αθλήτρια"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sportiva"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "supōtsuūman",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "スポーツウーマン"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sportsménka",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спортсменка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "atlétka",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атлетка"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "falástalli"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sportovkyně"
}
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "porte-vis"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ive",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iv\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sportifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sport, avec le suffixe -ive."
],
"forms": [
{
"form": "sportif",
"ipas": [
"\\spɔʁ.tif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportifs",
"ipas": [
"\\spɔʁ.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportives",
"ipas": [
"\\spɔʁ.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes, 1991, page 384",
"text": "P. Grimal, à l’instar du modèle, se plaît à « décésariser » Marc Aurèle ; il fait revivre opportunément le futur empereur dans son enfance heureuse et sa jeunesse sportive ; la correspondance avec Fronton est souvent citée, chose rare, qui s’explique fort bien, puisque Fronton est une découverte du XIXe siècle (1815) et que la dernière traduction française, celle d’A. Cassan date de… 1830."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sportif"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de sportif."
],
"id": "fr-sportive-fr-adj-OH~Ll4X6"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\"
},
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\",
"rhymes": "\\iv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-t495oBg5"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-c4p1iuZT"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-89kV2~sH"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-qkuvrIeN"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-34t9pHX7"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-yyUR86v4"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-2QXqAnM~"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-C-QspJLM"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de sportiv."
],
"id": "fr-sportive-de-adj-HE9qpdnk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃpɔʁˈtiːvə\\"
},
{
"audio": "De-sportive.ogg",
"ipa": "ʃpɔʁˈtiːvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-sportive.ogg/De-sportive.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sportive.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "previsto"
},
{
"word": "Prevosti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sportivo",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.vo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportivi",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportiva",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.va\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sportivo"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de sportivo."
],
"id": "fr-sportive-it-adj-TXnFDgUA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spor.ˈti.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "previsto"
},
{
"word": "Prevosti"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sportiva",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.va\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sportiva"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de sportiva."
],
"id": "fr-sportive-it-noun-qUkH16Ih"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spor.ˈti.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"categories": [
"Formes d’adjectifs en allemand",
"allemand"
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de sportiv."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sportiv"
}
],
"glosses": [
"Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de sportiv."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ʃpɔʁˈtiːvə\\"
},
{
"audio": "De-sportive.ogg",
"ipa": "ʃpɔʁˈtiːvə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-sportive.ogg/De-sportive.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sportive.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "porte-vis"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ive",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\iv\\",
"Sportifs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sport, avec le suffixe -ive."
],
"forms": [
{
"form": "sportives",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Femme qui pratique un sport."
]
},
{
"categories": [
"Ellipses en français",
"Exemples en français",
"Voitures en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Nicolas Laperruque, «Matra M25, une sportive pour les jeunes... qui ne verra jamais le jour », le 30 avril 2023, sur le site du Progrès (www.leprogres.fr)",
"text": "Matra travaille sur une super sportive à portes amovibles qui sortira en deux ou quatre roues motrices."
}
],
"glosses": [
"Voiture sportive."
],
"raw_tags": [
"Par ellipse"
],
"topics": [
"automobile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\"
},
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\",
"rhymes": "\\iv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "athlète"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sportlerin"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sportswoman"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "sportsperson"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "športaški"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "deportista"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "urheilijatar"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "athlítria",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αθλήτρια"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sportiva"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "supōtsuūman",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "スポーツウーマン"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "sportsménka",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "спортсменка"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "atlétka",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "атлетка"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"word": "falástalli"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "Femme qui pratique un sport",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sportovkyně"
}
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "porte-vis"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ive",
"Rimes en français en \\iv\\",
"Sportifs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de sport, avec le suffixe -ive."
],
"forms": [
{
"form": "sportif",
"ipas": [
"\\spɔʁ.tif\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportifs",
"ipas": [
"\\spɔʁ.tif\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportives",
"ipas": [
"\\spɔʁ.tiv\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Revue de philologie, de littérature et d’histoire anciennes, 1991, page 384",
"text": "P. Grimal, à l’instar du modèle, se plaît à « décésariser » Marc Aurèle ; il fait revivre opportunément le futur empereur dans son enfance heureuse et sa jeunesse sportive ; la correspondance avec Fronton est souvent citée, chose rare, qui s’explique fort bien, puisque Fronton est une découverte du XIXe siècle (1815) et que la dernière traduction française, celle d’A. Cassan date de… 1830."
}
],
"form_of": [
{
"word": "sportif"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de sportif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\"
},
{
"ipa": "\\spɔʁ.tiv\\",
"rhymes": "\\iv\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Raphoraph-sportive.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Raphoraph-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Opsylac-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Grenoble (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Opsylac-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-sportive.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-sportive.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-sportive.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "previsto"
},
{
"word": "Prevosti"
}
],
"categories": [
"Formes d’adjectifs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "sportivo",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.vo\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportivi",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.vi\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "sportiva",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.va\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sportivo"
}
],
"glosses": [
"Féminin pluriel de sportivo."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spor.ˈti.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "previsto"
},
{
"word": "Prevosti"
}
],
"categories": [
"Formes de noms communs en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "sportiva",
"ipas": [
"\\spor.ˈti.va\\"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "sportiva"
}
],
"glosses": [
"Pluriel de sportiva."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spor.ˈti.ve\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"form-of"
],
"word": "sportive"
}
Download raw JSONL data for sportive meaning in All languages combined (11.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.