See sporophile on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en grec ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Passereaux en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle).Composé de σπόρος, spóros (« graine ») et de φίλος, phílos (« ami, amateur »), littéralement « amateur de graines », par allusion à la diète caractéristique de ce genre de passereau." ], "forms": [ { "form": "sporophiles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Delacour, Les oiseaux. Leur entretien, leur élevage. Volume 1. Passereaux, Soc. nat. d'acclimatation de France, Paris, 1925, p. 194", "text": "Les quelques sporophiles qui ont niché en Europe ont élevé leurs petits très aisément avec des graines et quelques insectes. Ils sont donc, à beaucoup d'égards, de bons Oiseaux de volière." } ], "glosses": [ "Genre de petits passereaux granivores comprenant 34 espèces appartenant à la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), apparentés aux cataménies, caractérisés par leur bec conique mais épais et parfois même disproportionnellement robuste, démontrant un dimorphisme sexuel très marqué, et que l'on retrouve dans des habitats herbeux tels les prairies, les clairières, et les régions marécageuses de toute l'écozone néotropicale (genre Sporophila)." ], "id": "fr-sporophile-fr-noun-7Rwnne90", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\spɔ.ʁɔ.fil\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "désuet dans cet emploi", "word": "cataménie" }, { "sense": "désuet dans cet emploi", "word": "cici" }, { "sense": "désuet dans cet emploi", "word": "évêque" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "seedeater" } ], "word": "sporophile" }
{ "categories": [ "Compositions en grec ancien", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Passereaux en français", "Traductions en anglais", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle).Composé de σπόρος, spóros (« graine ») et de φίλος, phílos (« ami, amateur »), littéralement « amateur de graines », par allusion à la diète caractéristique de ce genre de passereau." ], "forms": [ { "form": "sporophiles", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Oiseaux en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Delacour, Les oiseaux. Leur entretien, leur élevage. Volume 1. Passereaux, Soc. nat. d'acclimatation de France, Paris, 1925, p. 194", "text": "Les quelques sporophiles qui ont niché en Europe ont élevé leurs petits très aisément avec des graines et quelques insectes. Ils sont donc, à beaucoup d'égards, de bons Oiseaux de volière." } ], "glosses": [ "Genre de petits passereaux granivores comprenant 34 espèces appartenant à la famille des thraupidés (e.g. tangaras, callistes, etc.), apparentés aux cataménies, caractérisés par leur bec conique mais épais et parfois même disproportionnellement robuste, démontrant un dimorphisme sexuel très marqué, et que l'on retrouve dans des habitats herbeux tels les prairies, les clairières, et les régions marécageuses de toute l'écozone néotropicale (genre Sporophila)." ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\spɔ.ʁɔ.fil\\" } ], "synonyms": [ { "sense": "désuet dans cet emploi", "word": "cataménie" }, { "sense": "désuet dans cet emploi", "word": "cici" }, { "sense": "désuet dans cet emploi", "word": "évêque" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "seedeater" } ], "word": "sporophile" }
Download raw JSONL data for sporophile meaning in All languages combined (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.