See spécifique on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"d’une enzyme"
],
"word": "activité spécifique"
},
{
"word": "capacité thermique spécifique"
},
{
"word": "chaleur spécifique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "débit d’absorption spécifique"
},
{
"word": "débit spécifique"
},
{
"word": "épithète spécifique"
},
{
"word": "épuisement spécifique"
},
{
"word": "humidité spécifique"
},
{
"word": "impulsion spécifique"
},
{
"word": "intraspécifique"
},
{
"word": "masse spécifique"
},
{
"word": "nom spécifique"
},
{
"word": "paucispécifique"
},
{
"word": "pauci-spécifique"
},
{
"word": "spécifiquement"
},
{
"word": "surface spécifique"
},
{
"word": "transspécifique"
},
{
"word": "volume spécifique"
}
],
"forms": [
{
"form": "spécifiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "spécificité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Du sous-nitrate de bismuth dans le traitement des diarrhées rebelles., dans Encyclographie des sciences médicales, vol. 6 à 8, 1833, page 171",
"text": "Le docteur Léo, de Varsovie, avait aussi recommandé cette préparation dans le choléra de Pologne, et il passait même à ses yeux pour un remède héroïque et presque spécifique."
}
],
"glosses": [
"[Postposé] Qui est propre à quelque chose ou à quelqu’un en particulier."
],
"id": "fr-spécifique-fr-adj-mAbxjjRk"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la biologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualifie le nom ou l’adjectif qui est ajouté au nom générique pour distinguer chaque espèce du genre."
],
"id": "fr-spécifique-fr-adj-TYYir~PG",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’agriculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Compte rendu de la Conference du COLUMA (Comité français de lutte contre les mauvaises herbes), 1977, page 246",
"text": "Les herbicides étudiés, à propriétés antigraminées spécifiques, se sont montrés plus sélectifs que les produits de comparaison, précédemment utilisés en postémergence : dalapon et éthofumésate."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne un nombre restreint d’espèces particulières."
],
"id": "fr-spécifique-fr-adj-M8Vktc56",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dans l’ancien système CGS, la masse spécifique s’exprimait en grammes par centimètre cube. Dans le système SI actuel, elle s’exprime en kilogrammes par litre."
},
{
"ref": "Voltaire, Zadig ou la Destinée, X. L’esclavage, 1748",
"text": "Zadig, voyant qu’il avait excité sa curiosité, la redoubla en lui apprenant beaucoup de choses qui n’étaient point étrangères à son commerce ; les pesanteurs spécifiques des métaux et des denrées sous un volume égal..."
}
],
"glosses": [
"Qualifie le poids ou la masse de l’unité de volume primaire d’un corps."
],
"id": "fr-spécifique-fr-adj-a5-elyGx",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sciences",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La surface spécifique est l’aire ou la superficie par unité de masse."
}
],
"glosses": [
"(plus généralement) Qualifie une grandeur extensive dont la valeur est exprimée par rapport à une mesure d'extension tel la masse, le volume."
],
"id": "fr-spécifique-fr-adj-N9x9JOtx",
"topics": [
"science"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Agnès-Catherine Poirier, Grande-Bretagne : Les nouveaux hooligans, dans Marianne, nᵒ 932, du 27 février 2015",
"text": "Une base de données spécifique au hooliganisme recense les actes violents et racistes et mettent régulièrement à jour les fichiers concernant leurs perpétrateurs."
}
],
"glosses": [
"[Suivi de la préposition à ou de] Qui est particulier à, propre à quelque chose ou à quelqu’un."
],
"id": "fr-spécifique-fr-adj-Iyof1j8x"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\"
},
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-spécifique.ogg",
"ipa": "spe.si.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fr-spécifique.ogg/Fr-spécifique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-spécifique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "spezifisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "specific"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "خاص"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "específic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "específica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "poseban"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "specifičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "específico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ominainen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "specifico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gutaiteki",
"word": "具体的"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "specifiek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "especific"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "specyficzny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "específico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "специфический"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "sierra"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "konkrehta"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "spetsyfitšnyï",
"word": "специфічний"
}
],
"word": "spécifique"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "spécifiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 167",
"text": "La douceur d’être auprès d’elle était le seul spécifique (un spécifique qui à la longue aggravait le mal avec bien des remèdes, mais du moins calmait momentanément la souffrance),"
},
{
"ref": "La France démocratique: combats, mentalités, symboles : mélanges offerts àMaurice Agulhon, Publications de la Sorbonne, 1998, page 74",
"text": "En tournée au domaine des Tutons, à Saint-Marcel, Demort y trouve « le sieur Sabourin maréchal à Lothiers qui administrait un prétendu spécifique contre (la maladie charbonneuse) à plusieurs bêtes à cornes, […]. »"
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 347",
"text": "— … Mais vous me tentez, mon père : je me vois expliquant en toute sincérité à mes lecteurs que le rustre qui ricanait d’avoir dans son champ de blé des infinités de Jésus-Christ est un bon sujet de facéties, mais que le drôle serait à coup sûr mauvais alchimiste, ou encore que les rites et les sacrements de l’Église ont autant et parfois plus de vertus que mes spécifiques de médecin."
},
{
"ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, Quarto Gallimard, p. 565.",
"text": "Ma foi! moi, je préfère un autre spécifique, dit Saint-Remy."
}
],
"glosses": [
"Médicament propre à quelque maladie."
],
"id": "fr-spécifique-fr-noun-ordVe1bP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\"
},
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-spécifique.ogg",
"ipa": "spe.si.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fr-spécifique.ogg/Fr-spécifique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-spécifique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "specific"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "específic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osobit lijek"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "specyfik"
}
],
"word": "spécifique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en finnois",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"d’une enzyme"
],
"word": "activité spécifique"
},
{
"word": "capacité thermique spécifique"
},
{
"word": "chaleur spécifique"
},
{
"sense": "ou",
"word": "débit d’absorption spécifique"
},
{
"word": "débit spécifique"
},
{
"word": "épithète spécifique"
},
{
"word": "épuisement spécifique"
},
{
"word": "humidité spécifique"
},
{
"word": "impulsion spécifique"
},
{
"word": "intraspécifique"
},
{
"word": "masse spécifique"
},
{
"word": "nom spécifique"
},
{
"word": "paucispécifique"
},
{
"word": "pauci-spécifique"
},
{
"word": "spécifiquement"
},
{
"word": "surface spécifique"
},
{
"word": "transspécifique"
},
{
"word": "volume spécifique"
}
],
"forms": [
{
"form": "spécifiques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "spécificité"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Du sous-nitrate de bismuth dans le traitement des diarrhées rebelles., dans Encyclographie des sciences médicales, vol. 6 à 8, 1833, page 171",
"text": "Le docteur Léo, de Varsovie, avait aussi recommandé cette préparation dans le choléra de Pologne, et il passait même à ses yeux pour un remède héroïque et presque spécifique."
}
],
"glosses": [
"[Postposé] Qui est propre à quelque chose ou à quelqu’un en particulier."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la biologie"
],
"glosses": [
"Qualifie le nom ou l’adjectif qui est ajouté au nom générique pour distinguer chaque espèce du genre."
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’agriculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Compte rendu de la Conference du COLUMA (Comité français de lutte contre les mauvaises herbes), 1977, page 246",
"text": "Les herbicides étudiés, à propriétés antigraminées spécifiques, se sont montrés plus sélectifs que les produits de comparaison, précédemment utilisés en postémergence : dalapon et éthofumésate."
}
],
"glosses": [
"Qui concerne un nombre restreint d’espèces particulières."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Dans l’ancien système CGS, la masse spécifique s’exprimait en grammes par centimètre cube. Dans le système SI actuel, elle s’exprime en kilogrammes par litre."
},
{
"ref": "Voltaire, Zadig ou la Destinée, X. L’esclavage, 1748",
"text": "Zadig, voyant qu’il avait excité sa curiosité, la redoubla en lui apprenant beaucoup de choses qui n’étaient point étrangères à son commerce ; les pesanteurs spécifiques des métaux et des denrées sous un volume égal..."
}
],
"glosses": [
"Qualifie le poids ou la masse de l’unité de volume primaire d’un corps."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français des sciences"
],
"examples": [
{
"text": "La surface spécifique est l’aire ou la superficie par unité de masse."
}
],
"glosses": [
"(plus généralement) Qualifie une grandeur extensive dont la valeur est exprimée par rapport à une mesure d'extension tel la masse, le volume."
],
"topics": [
"science"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Agnès-Catherine Poirier, Grande-Bretagne : Les nouveaux hooligans, dans Marianne, nᵒ 932, du 27 février 2015",
"text": "Une base de données spécifique au hooliganisme recense les actes violents et racistes et mettent régulièrement à jour les fichiers concernant leurs perpétrateurs."
}
],
"glosses": [
"[Suivi de la préposition à ou de] Qui est particulier à, propre à quelque chose ou à quelqu’un."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\"
},
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-spécifique.ogg",
"ipa": "spe.si.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fr-spécifique.ogg/Fr-spécifique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-spécifique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "spezifisch"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "specific"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "خاص"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "específic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "específica"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "poseban"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "specifičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "específico"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "ominainen"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "specifico"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "gutaiteki",
"word": "具体的"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "specifiek"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "especific"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "specyficzny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "específico"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "специфический"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "sierra"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "konkrehta"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "spetsyfitšnyï",
"word": "специфічний"
}
],
"word": "spécifique"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en polonais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "spécifiques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 167",
"text": "La douceur d’être auprès d’elle était le seul spécifique (un spécifique qui à la longue aggravait le mal avec bien des remèdes, mais du moins calmait momentanément la souffrance),"
},
{
"ref": "La France démocratique: combats, mentalités, symboles : mélanges offerts àMaurice Agulhon, Publications de la Sorbonne, 1998, page 74",
"text": "En tournée au domaine des Tutons, à Saint-Marcel, Demort y trouve « le sieur Sabourin maréchal à Lothiers qui administrait un prétendu spécifique contre (la maladie charbonneuse) à plusieurs bêtes à cornes, […]. »"
},
{
"ref": "Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 347",
"text": "— … Mais vous me tentez, mon père : je me vois expliquant en toute sincérité à mes lecteurs que le rustre qui ricanait d’avoir dans son champ de blé des infinités de Jésus-Christ est un bon sujet de facéties, mais que le drôle serait à coup sûr mauvais alchimiste, ou encore que les rites et les sacrements de l’Église ont autant et parfois plus de vertus que mes spécifiques de médecin."
},
{
"ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, Quarto Gallimard, p. 565.",
"text": "Ma foi! moi, je préfère un autre spécifique, dit Saint-Remy."
}
],
"glosses": [
"Médicament propre à quelque maladie."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\"
},
{
"ipa": "\\spe.si.fik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"audio": "Fr-spécifique.ogg",
"ipa": "spe.si.fik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/Fr-spécifique.ogg/Fr-spécifique.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-spécifique.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-spécifique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-spécifique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Cornimont (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-spécifique.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "specific"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "específic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "osobit lijek"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "specyfik"
}
],
"word": "spécifique"
}
Download raw JSONL data for spécifique meaning in All languages combined (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.