"soterrar" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en catalan issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soterrament"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bas latin subterrare."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en catalan à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Jaume Roig, Espill, préface, Ière partie",
          "text": "Qui se n'absté\nde bé preicar\ne declarar\na l'ignorant\nés, soterrant\nmalvat servent\nlo seu talent:\nno res guanyant\ne l'ajustant,\nor ell amaga,\nen lo món vaga\ni lo temps perd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enterrer, enfouir."
      ],
      "id": "fr-soterrar-ca-verb-b0DB8DGv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sutəˈra]"
    },
    {
      "ipa": "[soteˈraɾ]"
    },
    {
      "ipa": "[sutəˈra]"
    },
    {
      "ipa": "[soteˈraɾ]"
    },
    {
      "ipa": "[sotəˈra]"
    },
    {
      "ipa": "[soteˈra]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-soterrar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-soterrar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enterrar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "soterrar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en bas latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bas latin subterrare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soterrar",
      "ipas": [
        "[so.teˈraɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrando",
      "ipas": [
        "[so.teˈran̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrado",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) sotierro",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sotierras\n soterrás",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ras]\n[so.teˈras]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) sotierra",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ra]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterráis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) sotierran",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ran]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he soterrado",
      "ipas": [
        "[e so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has soterrado",
      "ipas": [
        "[as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha soterrado",
      "ipas": [
        "[a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han soterrado",
      "ipas": [
        "[an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrabas",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrábamos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrabais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraban",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterré",
      "ipas": [
        "[so.teˈre]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraste",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterró",
      "ipas": [
        "[so.teˈro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrasteis",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraron",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraré",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarás",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrará",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraremos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraréis",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarán",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarías",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraríamos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraríais",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarían",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) sotierre",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sotierres\n soterrés",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.res]\n[so.teˈres]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) sotierre",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterréis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) sotierren",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.ren]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraras",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrarais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraran",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrases",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrásemos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraseis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrasen",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrares",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrareis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraren",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) sotierra\n soterrá",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ra]\n[so.teˈra]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(usted) sotierre",
      "ipas": [
        "[soˈtje.re]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) soterrad",
      "ipas": [
        "[so.teˈrað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) sotierren",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ren]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "soterrar",
      "ipas": [
        "[so.teˈraɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrando",
      "ipas": [
        "[so.teˈran̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrado",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterro",
      "ipas": [
        "[soˈte.ro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) soterras\n soterrás",
      "ipas": [
        "[soˈte.ras]\n[so.teˈras]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterra",
      "ipas": [
        "[soˈte.ra]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterráis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterran",
      "ipas": [
        "[soˈte.ran]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he soterrado",
      "ipas": [
        "[e so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has soterrado",
      "ipas": [
        "[as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha soterrado",
      "ipas": [
        "[a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han soterrado",
      "ipas": [
        "[an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrabas",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrábamos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrabais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraban",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterré",
      "ipas": [
        "[so.teˈre]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraste",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterró",
      "ipas": [
        "[so.teˈro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrasteis",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraron",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraré",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarás",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrará",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraremos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraréis",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarán",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarías",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraríamos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraríais",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarían",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterre",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) soterres\n soterrés",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.res]\n[so.teˈres]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterre",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterréis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterren",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.ren]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraras",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrarais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraran",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrases",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrásemos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraseis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrasen",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrares",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrareis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraren",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) soterra\n soterrá",
      "ipas": [
        "[soˈte.ra]\n[so.teˈra]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(usted) soterre",
      "ipas": [
        "[soˈte.re]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) soterrad",
      "ipas": [
        "[so.teˈrað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) soterren",
      "ipas": [
        "[soˈte.ren]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Enterrer, enfouir."
      ],
      "id": "fr-soterrar-es-verb-b0DB8DGv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\soteˈraɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enterrar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "soterrar"
}

{
  "categories": [
    "Mots en catalan issus d’un mot en bas latin",
    "Verbes du premier groupe en catalan",
    "Verbes en catalan",
    "Verbes transitifs en catalan",
    "Wiktionnaire:Conjugaisons manquantes en catalan",
    "catalan"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "soterrament"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bas latin subterrare."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en catalan",
        "Exemples en catalan à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              66
            ]
          ],
          "ref": "Jaume Roig, Espill, préface, Ière partie",
          "text": "Qui se n'absté\nde bé preicar\ne declarar\na l'ignorant\nés, soterrant\nmalvat servent\nlo seu talent:\nno res guanyant\ne l'ajustant,\nor ell amaga,\nen lo món vaga\ni lo temps perd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enterrer, enfouir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[sutəˈra]"
    },
    {
      "ipa": "[soteˈraɾ]"
    },
    {
      "ipa": "[sutəˈra]"
    },
    {
      "ipa": "[soteˈraɾ]"
    },
    {
      "ipa": "[sotəˈra]"
    },
    {
      "ipa": "[soteˈra]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-soterrar.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-soterrar.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-soterrar.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enterrar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "soterrar"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en bas latin",
    "Verbes du premier groupe en espagnol",
    "Verbes en espagnol",
    "Verbes irréguliers en espagnol",
    "Verbes transitifs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du bas latin subterrare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "soterrar",
      "ipas": [
        "[so.teˈraɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrando",
      "ipas": [
        "[so.teˈran̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrado",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) sotierro",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sotierras\n soterrás",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ras]\n[so.teˈras]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) sotierra",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ra]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterráis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) sotierran",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ran]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he soterrado",
      "ipas": [
        "[e so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has soterrado",
      "ipas": [
        "[as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha soterrado",
      "ipas": [
        "[a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han soterrado",
      "ipas": [
        "[an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrabas",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrábamos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrabais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraban",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterré",
      "ipas": [
        "[so.teˈre]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraste",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterró",
      "ipas": [
        "[so.teˈro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrasteis",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraron",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraré",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarás",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrará",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraremos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraréis",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarán",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarías",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraríamos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraríais",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarían",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) sotierre",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) sotierres\n soterrés",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.res]\n[so.teˈres]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) sotierre",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterréis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) sotierren",
      "ipas": [
        "[so.ˈtje.ren]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraras",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrarais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraran",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrases",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrásemos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraseis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrasen",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrares",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrareis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraren",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) sotierra\n soterrá",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ra]\n[so.teˈra]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(usted) sotierre",
      "ipas": [
        "[soˈtje.re]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) soterrad",
      "ipas": [
        "[so.teˈrað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) sotierren",
      "ipas": [
        "[soˈtje.ren]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "soterrar",
      "ipas": [
        "[so.teˈraɾ]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "haber soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβeɾ so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrando",
      "ipas": [
        "[so.teˈran̪.do]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo soterrado",
      "ipas": [
        "[aˌβjen.do so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes composées"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "soterrado",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Formes simples"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterro",
      "ipas": [
        "[soˈte.ro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) soterras\n soterrás",
      "ipas": [
        "[soˈte.ras]\n[so.teˈras]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterra",
      "ipas": [
        "[soˈte.ra]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterráis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterran",
      "ipas": [
        "[soˈte.ran]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) he soterrado",
      "ipas": [
        "[e so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) has soterrado",
      "ipas": [
        "[as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) ha soterrado",
      "ipas": [
        "[a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hemos soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habéis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) han soterrado",
      "ipas": [
        "[an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrabas",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraba",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrábamos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βa.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrabais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraban",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.βan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) había soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habíamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habíais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterré",
      "ipas": [
        "[so.teˈre]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraste",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.te]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterró",
      "ipas": [
        "[so.teˈro]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrasteis",
      "ipas": [
        "[so.teˈras.tei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraron",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾon]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hube soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubiste soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.ste so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubo soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈu.βo so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubimos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubisteis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβi.stejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieron soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾon so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraré",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarás",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾas]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrará",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾa]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraremos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraréis",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarán",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾan]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habré soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrás soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habrá soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habremos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habréis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrán soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrarías",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.as]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterraría",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterraríamos",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.a.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraríais",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.ai̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrarían",
      "ipas": [
        "[so.te.raˈɾi.an]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) habrías soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.as so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) habría soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) habríamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.a.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) habríais soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.ajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) habrían soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈβɾi.an so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterre",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos)\nou (vos) soterres\n soterrés",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.res]\n[so.teˈres]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterre",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.re]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterréis",
      "ipas": [
        "[so.teˈrei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterren",
      "ipas": [
        "[so.ˈte.ren]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hayas soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) haya soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.ja so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hayamos soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈja.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hayáis soterrado",
      "ipas": [
        "[a.ˈjajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hayan soterrado",
      "ipas": [
        "[ˈa.jan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterraras",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾas]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrara",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráramos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾa.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrarais",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾai̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraran",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾan]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -ra)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieras soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾas so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiera soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéramos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾa.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubierais soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾajs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieran soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾan so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -era)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrases",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ses]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrase",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterrásemos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.se.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterraseis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sei̯s]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterrasen",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.sen]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Imparfait (en -se)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieses soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ses so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiese soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiésemos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.se.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubieseis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubiesen soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.sen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Plus-que-parfait (en -ese)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(yo) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) soterrares",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾes]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) soterrare",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterráremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾe.mos]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosostros-as/os) soterrareis",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾei̯s]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) soterraren",
      "ipas": [
        "[so.teˈra.ɾen]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(tú/vos) hubieres soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾes so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(él/ella/Ud.) hubiere soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(nosotros-as) hubiéremos soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾe.mos so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(vosotros-as/os) hubiereis soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾejs so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(ellos-as/Uds.) hubieren soterrado",
      "ipas": [
        "[u.ˈβje.ɾen so.teˈra.ðo]"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar",
      "tags": [
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "(yo) ",
      "ipas": [
        "[–]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(tú)\nou (vos) soterra\n soterrá",
      "ipas": [
        "[soˈte.ra]\n[so.teˈra]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(usted) soterre",
      "ipas": [
        "[soˈte.re]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(nosostros-as) soterremos",
      "ipas": [
        "[so.teˈre.mos]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(vosostros-as) soterrad",
      "ipas": [
        "[so.teˈrað]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    },
    {
      "form": "(ustedes) soterren",
      "ipas": [
        "[soˈte.ren]"
      ],
      "raw_tags": [
        "Présent (forme affirmative)"
      ],
      "source": "Conjugaison:espagnol/soterrar"
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Enterrer, enfouir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\soteˈraɾ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "enterrar"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "soterrar"
}