"sorprendre" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français préfixés avec sor-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "surprendre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prendre, avec le préfixe sor-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sourprendre"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prendre, saisir."
      ],
      "id": "fr-sorprendre-fro-verb-CBVuB8g6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Chrétien de Troyes, Cligès.",
          "text": "Qu'antor lui voit sa gent ocise,\nQui desarmee fu sorprise"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 167r. b.",
          "text": "Car en dormant les ont sorpris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surprendre."
      ],
      "id": "fr-sorprendre-fro-verb-oCMv5rJ2"
    }
  ],
  "word": "sorprendre"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1803) Du catalan ancien sobreprendre."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Surprendre."
      ],
      "id": "fr-sorprendre-ca-verb-oCMv5rJ2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sorprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-sorprendre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atonir"
    },
    {
      "word": "esbalair"
    }
  ],
  "word": "sorprendre"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en ancien français",
    "Mots en ancien français préfixés avec sor-",
    "Verbes en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "surprendre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de prendre, avec le préfixe sor-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sourprendre"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prendre, saisir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              57
            ]
          ],
          "ref": "Chrétien de Troyes, Cligès.",
          "text": "Qu'antor lui voit sa gent ocise,\nQui desarmee fu sorprise"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "ref": "Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 167r. b.",
          "text": "Car en dormant les ont sorpris"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Surprendre."
      ]
    }
  ],
  "word": "sorprendre"
}

{
  "categories": [
    "Verbes en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1803) Du catalan ancien sobreprendre."
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Surprendre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Marvives-sorprendre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0d/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav/LL-Q7026_(cat)-Marvives-sorprendre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Barcelone (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Marvives-sorprendre.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atonir"
    },
    {
      "word": "esbalair"
    }
  ],
  "word": "sorprendre"
}