"sonnig" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Afrikaans",
      "orig": "afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en afrikaans de la météorologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensoleillé, radieux."
      ],
      "id": "fr-sonnig-af-adj-VpQsmLVU",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonnig"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en allemand suffixés avec -ig",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Sonne, avec le suffixe -ig."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sonniger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am sonnigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "ensoleillé",
      "word": "heiter"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la météorologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Am Samstagmorgen wird das Wetter sonnig, aber gegen Abend wird es sich eintrüben.",
          "translation": "Samedi matin, le temps sera ensoleillé, mais s’assombrira en fin de journée."
        },
        {
          "text": "Der Blutweiderich ist eine Pflanze, die an sonnigen Standorten auf ständig feuchten Böden gedeiht und auch Staunässe verträgt.",
          "translation": "Le salicaire est une plante qui pousse dans des endroits ensoleillés sur des sols constamment humides et qui supporte également l’humidité stagnante."
        },
        {
          "ref": "Verena Schmidt, « Bergbohnenkraut », dans Mein schöner Garten, 20 septembre 2023 https://www.mein-schoener-garten.de/pflanzen/bohnenkraut/bergbohnenkraut texte intégral",
          "text": "Das Bohnenkraut bevorzugt einen warmen und sonnigen Platz im Garten, der vor Wind geschützt ist. Die Würz- und Heilpflanze eignet sich auf gut für den Stadtbalkon, denn als Topfpflanze oder in Balkonkästen gedeiht das Kraut ebenfalls.",
          "translation": "La sarriette préfère un endroit chaud et ensoleillé dans le jardin, à l’abri du vent. Cette plante aromatique et médicinale est également adaptée aux balcons urbains, car elle pousse également en pot ou en bac de balcon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensoleillé, radieux."
      ],
      "id": "fr-sonnig-de-adj-VpQsmLVU",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Radieux."
      ],
      "id": "fr-sonnig-de-adj-qMSgTqAY",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzɔnɪç\\"
    },
    {
      "audio": "De-sonnig.ogg",
      "ipa": "ˈzɔnɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-sonnig.ogg/De-sonnig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sonnig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-sonnig.wav",
      "ipa": "ˈzɔnɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-sonnig.wav"
    },
    {
      "audio": "De-sonnig2.ogg",
      "ipa": "ˈzɔnɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-sonnig2.ogg/De-sonnig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sonnig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-sonnig3.ogg",
      "ipa": "ˈzɔnɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-sonnig3.ogg/De-sonnig3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sonnig3.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonnig"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en afrikaans",
    "afrikaans"
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en afrikaans de la météorologie"
      ],
      "glosses": [
        "Ensoleillé, radieux."
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonnig"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en allemand",
    "Dérivations en allemand",
    "Lemmes en allemand",
    "Mots en allemand suffixés avec -ig",
    "allemand"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de Sonne, avec le suffixe -ig."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sonniger",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am sonnigsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "ensoleillé",
      "word": "heiter"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la météorologie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Am Samstagmorgen wird das Wetter sonnig, aber gegen Abend wird es sich eintrüben.",
          "translation": "Samedi matin, le temps sera ensoleillé, mais s’assombrira en fin de journée."
        },
        {
          "text": "Der Blutweiderich ist eine Pflanze, die an sonnigen Standorten auf ständig feuchten Böden gedeiht und auch Staunässe verträgt.",
          "translation": "Le salicaire est une plante qui pousse dans des endroits ensoleillés sur des sols constamment humides et qui supporte également l’humidité stagnante."
        },
        {
          "ref": "Verena Schmidt, « Bergbohnenkraut », dans Mein schöner Garten, 20 septembre 2023 https://www.mein-schoener-garten.de/pflanzen/bohnenkraut/bergbohnenkraut texte intégral",
          "text": "Das Bohnenkraut bevorzugt einen warmen und sonnigen Platz im Garten, der vor Wind geschützt ist. Die Würz- und Heilpflanze eignet sich auf gut für den Stadtbalkon, denn als Topfpflanze oder in Balkonkästen gedeiht das Kraut ebenfalls.",
          "translation": "La sarriette préfère un endroit chaud et ensoleillé dans le jardin, à l’abri du vent. Cette plante aromatique et médicinale est également adaptée aux balcons urbains, car elle pousse également en pot ou en bac de balcon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ensoleillé, radieux."
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Métaphores en allemand"
      ],
      "glosses": [
        "Radieux."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈzɔnɪç\\"
    },
    {
      "audio": "De-sonnig.ogg",
      "ipa": "ˈzɔnɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-sonnig.ogg/De-sonnig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sonnig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Natschoba-sonnig.wav",
      "ipa": "ˈzɔnɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav/LL-Q188_(deu)-Natschoba-sonnig.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Natschoba-sonnig.wav"
    },
    {
      "audio": "De-sonnig2.ogg",
      "ipa": "ˈzɔnɪç",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-sonnig2.ogg/De-sonnig2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sonnig2.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-sonnig3.ogg",
      "ipa": "ˈzɔnɪk",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/De-sonnig3.ogg/De-sonnig3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-sonnig3.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "word": "sonnig"
}