"socio-économique" meaning in All languages combined

See socio-économique on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \sɔ.sjo.e.kɔ.nɔ.mik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-socio-économique.wav Forms: socio-économiques [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à l’économie et à la société et à leurs relations mutuelles.
    Sense id: fr-socio-économique-fr-adj-291dMA9o Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: socio-économiquement Related terms: socioéconomique Translations: sozioökonomisch (Allemand), socioekonomski (Croate), socioeconomico (Italien), socioeconómico (Portugais), sosiálaekonomalaš (Same du Nord), socioekonomisk (Suédois)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec socio-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "socio-économiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de économique, avec le préfixe socio-. → voir sociologique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "socio-économiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "socioéconomique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aby Ndoye Kanoute, Appui à la mise en place d’une filière locale de Jatropha curcas pour l’autonomie énergétique de Tériya Bugu : Acceptabilité sociale et impacts socioéconomiques de l’introduction du Jatropha, mémoire de fin d’études :AgroSup Dijon, 2009",
          "text": "Le pourghère étant une plante dont l’utilisation énergétique est récente (en 1990 au Mali), les informations agronomiques et socio-économiques restent encore insuffisantes."
        },
        {
          "ref": "«COVID-19 : la Commission présente une réponse européenne coordonnée pour lutter contre l'impact économique du coronavirus », communiqué de presse paru sur ec.europa.eu le 13 mars 2020",
          "text": "Par conséquent, la Commission présente aujourd’hui une réponse immédiate pour atténuer l’impact socio-économique de l’épidémie de COVID-19, centrée sur une réponse européenne coordonnée."
        },
        {
          "text": "C’est un étiquetage qui fonctionne particulièrement bien avec des populations de faible niveau socio-économique ou socio-éducatif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’économie et à la société et à leurs relations mutuelles."
      ],
      "id": "fr-socio-économique-fr-adj-291dMA9o"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.sjo.e.kɔ.nɔ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-socio-économique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-socio-économique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sozioökonomisch"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "socioekonomski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "socioeconomico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "socioeconómico"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "sosiálaekonomalaš"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "socioekonomisk"
    }
  ],
  "word": "socio-économique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec socio-",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en same du Nord",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "socio-économiquement"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Dérivé de économique, avec le préfixe socio-. → voir sociologique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "socio-économiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "orthographe traditionnelle"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "socioéconomique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Aby Ndoye Kanoute, Appui à la mise en place d’une filière locale de Jatropha curcas pour l’autonomie énergétique de Tériya Bugu : Acceptabilité sociale et impacts socioéconomiques de l’introduction du Jatropha, mémoire de fin d’études :AgroSup Dijon, 2009",
          "text": "Le pourghère étant une plante dont l’utilisation énergétique est récente (en 1990 au Mali), les informations agronomiques et socio-économiques restent encore insuffisantes."
        },
        {
          "ref": "«COVID-19 : la Commission présente une réponse européenne coordonnée pour lutter contre l'impact économique du coronavirus », communiqué de presse paru sur ec.europa.eu le 13 mars 2020",
          "text": "Par conséquent, la Commission présente aujourd’hui une réponse immédiate pour atténuer l’impact socio-économique de l’épidémie de COVID-19, centrée sur une réponse européenne coordonnée."
        },
        {
          "text": "C’est un étiquetage qui fonctionne particulièrement bien avec des populations de faible niveau socio-économique ou socio-éducatif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à l’économie et à la société et à leurs relations mutuelles."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɔ.sjo.e.kɔ.nɔ.mik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-socio-économique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-socio-économique.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-socio-économique.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "sozioökonomisch"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "socioekonomski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "socioeconomico"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "socioeconómico"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "word": "sosiálaekonomalaš"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "socioekonomisk"
    }
  ],
  "word": "socio-économique"
}

Download raw JSONL data for socio-économique meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.