"socio-économiquement" meaning in All languages combined

See socio-économiquement on Wiktionary

Adverb [Français]

IPA: \so.sjo.e.kɔ.nɔ.mik.mɑ̃\, \so.sjo.e.kɔ.nɔ.mik.mɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav
Rhymes: \mɑ̃\
  1. Relativement aux réalités sociales dans les liens qu’elles ont avec l’économie.
    Sense id: fr-socio-économiquement-fr-adv-agEGSzh6 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: socioekonomski (Croate), socioeconomicamente (Italien), socioeconomicamente (Portugais)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de l’adjectif socio-économique et du suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Équité et qualité dans l'éducation : comment soutenir les élèves et les établissements défavorisés, OCDE, 2013",
          "text": "Trois catégories d'établissements d'enseignement sont identifiées dans l'enquête PISA : les établissements socio-économiquement défavorisés, dans lesquels le milieu socio-économique moyen des élèves est inférieur à la moyenne nationale."
        },
        {
          "ref": "Véronique Pugibet, Nathalie Gettliffe-Grant, Pluralité des langues et des supports : descriptions et approches didactiques, ENS Éditions, 2005",
          "text": "Résultant d’un compromis entre une politique définie par les enseignements linguistiques socio-économiquement dominants et sa recherche d’un particularisme disciplinaire, l’enseignement/apprentissage de l’espagnol se caractérise par une très forte intégration didactique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relativement aux réalités sociales dans les liens qu’elles ont avec l’économie."
      ],
      "id": "fr-socio-économiquement-fr-adv-agEGSzh6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.sjo.e.kɔ.nɔ.mik.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\so.sjo.e.kɔ.nɔ.mik.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "socioekonomski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "socioeconomicamente"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "socioeconomicamente"
    }
  ],
  "word": "socio-économiquement"
}
{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de l’adjectif socio-économique et du suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Équité et qualité dans l'éducation : comment soutenir les élèves et les établissements défavorisés, OCDE, 2013",
          "text": "Trois catégories d'établissements d'enseignement sont identifiées dans l'enquête PISA : les établissements socio-économiquement défavorisés, dans lesquels le milieu socio-économique moyen des élèves est inférieur à la moyenne nationale."
        },
        {
          "ref": "Véronique Pugibet, Nathalie Gettliffe-Grant, Pluralité des langues et des supports : descriptions et approches didactiques, ENS Éditions, 2005",
          "text": "Résultant d’un compromis entre une politique définie par les enseignements linguistiques socio-économiquement dominants et sa recherche d’un particularisme disciplinaire, l’enseignement/apprentissage de l’espagnol se caractérise par une très forte intégration didactique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relativement aux réalités sociales dans les liens qu’elles ont avec l’économie."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\so.sjo.e.kɔ.nɔ.mik.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\so.sjo.e.kɔ.nɔ.mik.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socio-économiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-socio-économiquement.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "socioekonomski"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "socioeconomicamente"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "socioeconomicamente"
    }
  ],
  "word": "socio-économiquement"
}

Download raw JSONL data for socio-économiquement meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.