See socialisation on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "socialisation primaire"
},
{
"word": "socialisation secondaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(1831)Dérivé de socialiser, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "socialisations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la psychologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30,nᵒ 1, janvier-avril 2016, page 53",
"text": "Surtout, ils se sont tous rencontrés dans le cadre du scoutisme traditionnel catholique, instance de socialisation dont la mention revient dans l’ensemble de leurs discours."
}
],
"glosses": [
"Processus d’apprentissage qui permet à un individu d’acquérir les modèles culturels de la culture dans laquelle il vit et agit, et la vie en société."
],
"id": "fr-socialisation-fr-noun-hGWUuEp1",
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Mamadou Dia, Islam et civilisations négro-africaines, 1980, page 138",
"text": "L’économie mouride doit encore se déféodaliser pour que s’annonce un processus authentique de socialisation."
}
],
"glosses": [
"Transfert de la propriété privée au profit de la propriété collective."
],
"id": "fr-socialisation-fr-noun-kM-jUshT",
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Laure Waridel, La pertinence des «communs»,Le Devoir, 20 septembre 2018",
"text": "Au fil des décennies, 700 sites miniers contaminés ont été abandonnés. Les coûts associés à cet héritage toxique sont estimés à 1,2 milliard de dollars. Voilà un bel exemple de privatisation des profits et de socialisation des coûts."
}
],
"glosses": [
"Action de socialiser quelque chose."
],
"id": "fr-socialisation-fr-noun-CoMX0DzF",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.sja.li.za.sjõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socialisation.wav",
"ipa": "sɔ.sja.li.za.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socialisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "socialization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "socialisation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "socijalizacija"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "socializzazione"
}
],
"word": "socialisation"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais suffixés avec -ation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais des États-Unis",
"orig": "anglais des États-Unis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais du Royaume-Uni",
"orig": "anglais du Royaume-Uni",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de socialise, avec le suffixe -ation."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"États-Unis",
"Royaume-Uni"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "socialize"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"Royaume-Uni"
],
"word": "socialise"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Socialisation."
],
"id": "fr-socialisation-en-noun-TH9Hd1yP"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-socialisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-socialisation.wav"
}
],
"word": "socialisation"
}
{
"categories": [
"Dérivations en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais suffixés avec -ation",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"anglais des États-Unis",
"anglais du Royaume-Uni"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de socialise, avec le suffixe -ation."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"États-Unis",
"Royaume-Uni"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"États-Unis"
],
"word": "socialize"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"Royaume-Uni"
],
"word": "socialise"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Socialisation."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-socialisation.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-socialisation.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-socialisation.wav"
}
],
"word": "socialisation"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ation",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "socialisation primaire"
},
{
"word": "socialisation secondaire"
}
],
"etymology_texts": [
"(1831)Dérivé de socialiser, avec le suffixe -ation."
],
"forms": [
{
"form": "socialisations",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la psychologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Josselin Tricou, « Entre masque et travestissement : Résistances des catholiques aux mutations de genre en France: le cas des \"Hommen\" », dans la revue Estudos de Religião, vol. 30,nᵒ 1, janvier-avril 2016, page 53",
"text": "Surtout, ils se sont tous rencontrés dans le cadre du scoutisme traditionnel catholique, instance de socialisation dont la mention revient dans l’ensemble de leurs discours."
}
],
"glosses": [
"Processus d’apprentissage qui permet à un individu d’acquérir les modèles culturels de la culture dans laquelle il vit et agit, et la vie en société."
],
"topics": [
"psychology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Mamadou Dia, Islam et civilisations négro-africaines, 1980, page 138",
"text": "L’économie mouride doit encore se déféodaliser pour que s’annonce un processus authentique de socialisation."
}
],
"glosses": [
"Transfert de la propriété privée au profit de la propriété collective."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Laure Waridel, La pertinence des «communs»,Le Devoir, 20 septembre 2018",
"text": "Au fil des décennies, 700 sites miniers contaminés ont été abandonnés. Les coûts associés à cet héritage toxique sont estimés à 1,2 milliard de dollars. Voilà un bel exemple de privatisation des profits et de socialisation des coûts."
}
],
"glosses": [
"Action de socialiser quelque chose."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.sja.li.za.sjɔ̃\\"
},
{
"ipa": "\\sɔ.sja.li.za.sjõ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socialisation.wav",
"ipa": "sɔ.sja.li.za.sjɔ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-socialisation.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-socialisation.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "socialization"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "socialisation"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "socijalizacija"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "socializzazione"
}
],
"word": "socialisation"
}
Download raw JSONL data for socialisation meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.