See slasher on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom : emprunt à l’anglais slasher, qui vient du verbe anglais slash (« entailler »).",
"Verbe : du mot anglais slash."
],
"forms": [
{
"form": "slashers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sla.ʃœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.senscritique.com, 10 août 2017",
"text": "Premièrement le côté massacre est laissé de côté, il ne s’agit même pas d’un slasher car il n’y a que deux victimes dont une qui n’est même pas \"slashée\"."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 janvier 2023, page 8",
"text": "Hommage aux grands noms du fantastique, tels qu’Ed Wood ou encore Lucio Fulci, Terrifier 2 offre une madeleine empoisonnée qui évoque à la fois les « slashers » des années 1980 (les mises en scène de meurtres d’un tueur psychopathe) et les délires d’Herschell Gordon Lewis (Orgie sanglante, 2000 Maniaques, The Wizard of Gore)."
}
],
"glosses": [
"Sous-genre de film d’horreur, où un tueur psychopathe élimine un à un les personnages."
],
"id": "fr-slasher-fr-noun-4cw1y4tY",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Personne exerçant simultanément plusieurs activités professionnelles."
],
"id": "fr-slasher-fr-noun-QPPUBGkj",
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sla.ʃœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slasher"
}
],
"word": "slasher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Homographes non homophones en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes du premier groupe en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Er prononcés /œʁ/ en français",
"orig": "er prononcés /œʁ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nom : emprunt à l’anglais slasher, qui vient du verbe anglais slash (« entailler »).",
"Verbe : du mot anglais slash."
],
"forms": [
{
"form": "slasher",
"ipas": [
"\\sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir slashé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en slashant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sla.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant slashé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "slashant",
"ipas": [
"\\sla.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "slashé",
"ipas": [
"\\sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je slashe",
"ipas": [
"\\ʒə slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu slashes",
"ipas": [
"\\ty slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on slashe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous slashons",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous slashez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles slashent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je slashais",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu slashais",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on slashait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous slashions",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous slashiez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles slashaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je slashai",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu slashas",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on slasha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous slashâmes",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous slashâtes",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles slashèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je slasherai",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu slasheras",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on slashera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous slasherons",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous slasherez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles slasheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je slashe",
"ipas": [
"\\kə ʒə slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu slashes",
"ipas": [
"\\kə ty slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on slashe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous slashions",
"ipas": [
"\\kə nu sla.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous slashiez",
"ipas": [
"\\kə vu sla.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles slashent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je slashasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sla.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu slashasses",
"ipas": [
"\\kə ty sla.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on slashât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous slashassions",
"ipas": [
"\\kə nu sla.ʃa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous slashassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sla.ʃa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles slashassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sla.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je slasherais",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu slasherais",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on slasherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous slasherions",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous slasheriez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles slasheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "site www.senscritique.com, 10 août 2017",
"text": "Premièrement le côté massacre est laissé de côté, il ne s’agit même pas d’un slasher car il n’y a que deux victimes dont une qui n’est même pas \"slashée\"."
},
{
"ref": "Michel Pagel, Pour une poignée de nanars, 2018",
"text": "Mais, alors, sans vouloir me montrer pointilleux, il faudrait tout de même que ça slashe un peu de temps en temps."
}
],
"glosses": [
"Donner un coup de couteau à quelqu’un."
],
"id": "fr-slasher-fr-verb-HJ8buJqE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Martin Quenehen, Jours tranquilles d’un prof de banlieue, 2011",
"text": "Comment y t’a slashée le prof !"
}
],
"glosses": [
"Humilier, brocarder quelqu’un par des paroles."
],
"id": "fr-slasher-fr-verb-d3zrsS7r"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes intransitifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Marielle Barbe, Profession Slasheur, 2017",
"text": "Enfant, ado, étudiant, actif, senior, nous serons tous dans l’obligation de slasher pour être en mesure d’accompagner l’accélération exponentielle du monde."
},
{
"ref": "site www.changer-de-travail.com, 22 février 2018",
"text": "On a tous déjà slashé."
}
],
"glosses": [
"Avoir plusieurs activités professionnelles, cumuler des emplois."
],
"id": "fr-slasher-fr-verb-SHwnNzuK",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sla.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "casser"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "slasher"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du verbe to slash."
],
"forms": [
{
"form": "slashers",
"ipas": [
"\\slæ.ʃɚz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Entailleur"
],
"id": "fr-slasher-en-noun-ZJUx40pO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en anglais du cinéma",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Slasher."
],
"id": "fr-slasher-en-noun-AAP8a5t7",
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\slæ.ʃɚ\\"
}
],
"word": "slasher"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du verbe to slash."
],
"forms": [
{
"form": "slashers",
"ipas": [
"\\slæ.ʃɚz\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Entailleur"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en anglais du cinéma"
],
"glosses": [
"Slasher."
],
"tags": [
"broadly"
],
"topics": [
"film"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\slæ.ʃɚ\\"
}
],
"word": "slasher"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom : emprunt à l’anglais slasher, qui vient du verbe anglais slash (« entailler »).",
"Verbe : du mot anglais slash."
],
"forms": [
{
"form": "slashers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\sla.ʃœʁ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Lexique en français du cinéma"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.senscritique.com, 10 août 2017",
"text": "Premièrement le côté massacre est laissé de côté, il ne s’agit même pas d’un slasher car il n’y a que deux victimes dont une qui n’est même pas \"slashée\"."
},
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 janvier 2023, page 8",
"text": "Hommage aux grands noms du fantastique, tels qu’Ed Wood ou encore Lucio Fulci, Terrifier 2 offre une madeleine empoisonnée qui évoque à la fois les « slashers » des années 1980 (les mises en scène de meurtres d’un tueur psychopathe) et les délires d’Herschell Gordon Lewis (Orgie sanglante, 2000 Maniaques, The Wizard of Gore)."
}
],
"glosses": [
"Sous-genre de film d’horreur, où un tueur psychopathe élimine un à un les personnages."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"film"
]
},
{
"categories": [
"Anglicismes en français"
],
"glosses": [
"Personne exerçant simultanément plusieurs activités professionnelles."
],
"tags": [
"Anglicism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sla.ʃœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slasher"
}
],
"word": "slasher"
}
{
"categories": [
"Homographes non homophones en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Verbes du premier groupe en français",
"Verbes en français",
"Verbes intransitifs en français",
"Verbes transitifs en français",
"er prononcés /œʁ/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Nom : emprunt à l’anglais slasher, qui vient du verbe anglais slash (« entailler »).",
"Verbe : du mot anglais slash."
],
"forms": [
{
"form": "slasher",
"ipas": [
"\\sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "avoir slashé",
"ipas": [
"\\a.vwaʁ sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"infinitive",
"past"
]
},
{
"form": "en slashant",
"ipas": [
"\\ɑ̃ sla.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"gerund",
"present"
]
},
{
"form": "en ayant slashé",
"ipas": [
"\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"gerund",
"past"
]
},
{
"form": "slashant",
"ipas": [
"\\sla.ʃɑ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "slashé",
"ipas": [
"\\sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "je slashe",
"ipas": [
"\\ʒə slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "tu slashes",
"ipas": [
"\\ty slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on slashe",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "nous slashons",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "vous slashez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles slashent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "je slashais",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "tu slashais",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "il/elle/on slashait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "nous slashions",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "vous slashiez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "ils/elles slashaient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je slashai",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "tu slashas",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "il/elle/on slasha",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "nous slashâmes",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃam\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "vous slashâtes",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃat\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ils/elles slashèrent",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃɛʁ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "je slasherai",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "tu slasheras",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "il/elle/on slashera",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃ(ə.)ʁa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "nous slasherons",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "vous slasherez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃ(ə.)ʁe\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "ils/elles slasheront",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃ(ə.)ʁɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"indicative",
"future"
]
},
{
"form": "que je slashe",
"ipas": [
"\\kə ʒə slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que tu slashes",
"ipas": [
"\\kə ty slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on slashe",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que nous slashions",
"ipas": [
"\\kə nu sla.ʃjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que vous slashiez",
"ipas": [
"\\kə vu sla.ʃje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles slashent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] slaʃ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "que je slashasse",
"ipas": [
"\\kə ʒə sla.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que tu slashasses",
"ipas": [
"\\kə ty sla.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’il/elle/on slashât",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃa\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que nous slashassions",
"ipas": [
"\\kə nu sla.ʃa.sjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "que vous slashassiez",
"ipas": [
"\\kə vu sla.ʃa.sje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "qu’ils/elles slashassent",
"ipas": [
"\\k‿[il/ɛl] sla.ʃas\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"subjunctive",
"imperfect"
]
},
{
"form": "je slasherais",
"ipas": [
"\\ʒə sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "tu slasherais",
"ipas": [
"\\ty sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "il/elle/on slasherait",
"ipas": [
"\\[il/ɛl/ɔ̃] sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "nous slasherions",
"ipas": [
"\\nu sla.ʃə.ʁjɔ̃\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "vous slasheriez",
"ipas": [
"\\vu sla.ʃə.ʁje\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
},
{
"form": "ils/elles slasheraient",
"ipas": [
"\\[il/ɛl] sla.ʃ(ə.)ʁɛ\\"
],
"source": "Conjugaison:français/slasher",
"tags": [
"conditional",
"present"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"1ᵉʳ groupe"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "site www.senscritique.com, 10 août 2017",
"text": "Premièrement le côté massacre est laissé de côté, il ne s’agit même pas d’un slasher car il n’y a que deux victimes dont une qui n’est même pas \"slashée\"."
},
{
"ref": "Michel Pagel, Pour une poignée de nanars, 2018",
"text": "Mais, alors, sans vouloir me montrer pointilleux, il faudrait tout de même que ça slashe un peu de temps en temps."
}
],
"glosses": [
"Donner un coup de couteau à quelqu’un."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Martin Quenehen, Jours tranquilles d’un prof de banlieue, 2011",
"text": "Comment y t’a slashée le prof !"
}
],
"glosses": [
"Humilier, brocarder quelqu’un par des paroles."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Verbes intransitifs en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Marielle Barbe, Profession Slasheur, 2017",
"text": "Enfant, ado, étudiant, actif, senior, nous serons tous dans l’obligation de slasher pour être en mesure d’accompagner l’accélération exponentielle du monde."
},
{
"ref": "site www.changer-de-travail.com, 22 février 2018",
"text": "On a tous déjà slashé."
}
],
"glosses": [
"Avoir plusieurs activités professionnelles, cumuler des emplois."
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sla.ʃe\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-slasher.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav/LL-Q150_(fra)-Lunagrouh-slasher.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lunagrouh-slasher.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "casser"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"transitive"
],
"word": "slasher"
}
Download raw JSONL data for slasher meaning in All languages combined (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.