See slalom on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "molals"
},
{
"word": "mollas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Om prononcés /ɔm/ en français",
"orig": "om prononcés /ɔm/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "slalom géant"
},
{
"word": "slalomer"
},
{
"word": "slalomeur"
}
],
"etymology_texts": [
"(1905) De l’allemand Slalom issu du norvégien slalåm, composé de sla (« pente ») et de låm (« sente, piste »).",
"Première attestation dans le Manuel de ski de Wilhelm Paulcke, traduit de l’allemand par F. Achard."
],
"forms": [
{
"form": "slaloms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du ski alpin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 17",
"text": "Le moitié Brésilien par sa mère, moitié Norvégien par son père Lucas Braathen, a clairement dominé le slalom de Val-d’Isère (Savoie)."
}
],
"glosses": [
"Descente sinueuse à skis où le parcours est jalonné de piquets."
],
"id": "fr-slalom-fr-noun-ktayf2Ak",
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du canoë-kayak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Discipline de course en canoë-kayak."
],
"id": "fr-slalom-fr-noun-UAvXret5",
"raw_tags": [
"Canoë-kayak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sla.lɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-slalom.wav",
"ipa": "sla.lɔm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-slalom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-slalom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-slalom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-slalom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-slalom.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "louvoiement"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Slalom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"word": "slalåm"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "slalom"
}
],
"word": "slalom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1921) De l’allemand Slalom."
],
"forms": [
{
"form": "slaloms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien du ski alpin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"id": "fr-slalom-en-noun-vRXjx3wL",
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
}
],
"word": "slalom"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mollas"
},
{
"word": "smallo"
},
{
"word": "smallò"
},
{
"word": "smolla"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "autoslalom"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Slalom."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en italien du ski alpin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"id": "fr-slalom-it-noun-vRXjx3wL",
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slalom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en suédois du ski alpin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"id": "fr-slalom-sv-noun-vRXjx3wL",
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "slalom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "slalomový"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Slalom."
],
"forms": [
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slalomu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slalomů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "slalomu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slalomům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "slalome",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slalomu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slalomech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "slalomem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en tchèque du ski alpin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Obří slalom.",
"translation": "Slalom géant."
}
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"id": "fr-slalom-cs-noun-vRXjx3wL",
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vodní slalom je vodní sport, který spadá pod kanoistiku.",
"translation": "Le slalom aquatique est un sport, etc."
}
],
"glosses": [
"Slalom en canoë-kayak."
],
"id": "fr-slalom-cs-noun-tG9tDSt~"
}
],
"word": "slalom"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"(1921) De l’allemand Slalom."
],
"forms": [
{
"form": "slaloms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien du ski alpin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais"
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
}
],
"word": "slalom"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "molals"
},
{
"word": "mollas"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en italien",
"Traductions en navajo",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français",
"om prononcés /ɔm/ en français"
],
"derived": [
{
"word": "slalom géant"
},
{
"word": "slalomer"
},
{
"word": "slalomeur"
}
],
"etymology_texts": [
"(1905) De l’allemand Slalom issu du norvégien slalåm, composé de sla (« pente ») et de låm (« sente, piste »).",
"Première attestation dans le Manuel de ski de Wilhelm Paulcke, traduit de l’allemand par F. Achard."
],
"forms": [
{
"form": "slaloms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du ski alpin"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 décembre 2022, page 17",
"text": "Le moitié Brésilien par sa mère, moitié Norvégien par son père Lucas Braathen, a clairement dominé le slalom de Val-d’Isère (Savoie)."
}
],
"glosses": [
"Descente sinueuse à skis où le parcours est jalonné de piquets."
],
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français du canoë-kayak",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Discipline de course en canoë-kayak."
],
"raw_tags": [
"Canoë-kayak"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sla.lɔm\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-slalom.wav",
"ipa": "sla.lɔm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-slalom.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-slalom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Webfil-slalom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-Webfil-slalom.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Canada (Sainte-Marie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Webfil-slalom.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-slalom.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-slalom.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (canton du Valais)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-slalom.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "louvoiement"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Slalom"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"word": "slalåm"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "slalom"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "slalom"
}
],
"word": "slalom"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Mollas"
},
{
"word": "smallo"
},
{
"word": "smallò"
},
{
"word": "smolla"
}
],
"categories": [
"Lemmes en italien",
"Mots en italien issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en italien",
"italien"
],
"derived": [
{
"word": "autoslalom"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Slalom."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en italien du ski alpin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "slalom"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Noms communs en suédois",
"suédois"
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en suédois du ski alpin",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois"
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "slalom"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "slalomový"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’allemand Slalom."
],
"forms": [
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "slalomu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "slalomů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "slalomu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "slalomům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "slalome",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "slalomu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "slalomech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "slalomem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "slalomy",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque",
"Lexique en tchèque du ski alpin"
],
"examples": [
{
"text": "Obří slalom.",
"translation": "Slalom géant."
}
],
"glosses": [
"Slalom."
],
"raw_tags": [
"Ski alpin"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "Vodní slalom je vodní sport, který spadá pod kanoistiku.",
"translation": "Le slalom aquatique est un sport, etc."
}
],
"glosses": [
"Slalom en canoë-kayak."
]
}
],
"word": "slalom"
}
Download raw JSONL data for slalom meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.