"skinny" meaning in All languages combined

See skinny on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈskɪn.i\, \ˈskɪn.i\, ˈskɪn.i Audio: En-us-skinny.ogg Forms: skinnier [comparative], skinniest [superlative]
  1. Grêle, maigre.
    Sense id: fr-skinny-en-adj-iagg~kRQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: thin Related terms: skin

Noun [Anglais]

IPA: \ˈskɪn.i\, \ˈskɪn.i\, ˈskɪn.i Audio: En-us-skinny.ogg Forms: skinnies [plural]
  1. Personne maigre, maigrelet.
    Sense id: fr-skinny-en-noun-WHxbxYmQ
  2. Nudité maigre.
    Sense id: fr-skinny-en-noun-YMO6CAId Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  3. Jeans serré au niveau des jambes et avec une petite ouverture de jambe. Le terme skinny désigne une coupe encore plus collante aux jambes.
    Sense id: fr-skinny-en-noun-QIPYkmPv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: nudity, bareness, nakedness

Adjective [Français]

IPA: \ski.ni\
  1. Étroit, moulant, près du corps, pour un vêtement.
    Sense id: fr-skinny-fr-adj-ykYkCb7W Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’habillement Topics: clothing
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Emprunt à l’anglais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’habillement",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              113
            ]
          ],
          "ref": "«Interview Mr. Bassmeister », hardcorefrancemag.fr, 17 mai 2020 ; page consultée le 27 septembre 2023",
          "text": "Ce que les gens ne doivent pas attendre de moi, c’est de faire des diffusions en direct, de porter un jean skinny, de faire des mouvements de batteur étranges avec mes mains et de parler chinois."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Finn Gessert, Pourquoi les jeans moulants ont été remplacés par des pantalons plus larges, Slate.fr , 12 avril 2024",
          "text": "Les jeans skinny ont connu leur pic de popularité dans les années 2010. Pour Kimberly Chrisman-Campbell, c'est peut-être le Covid qui a accéléré son déclin, car les gens passaient du temps à la maison, ce qui a favorisé la diffusion de pantalons plus larges et confortables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étroit, moulant, près du corps, pour un vêtement."
      ],
      "id": "fr-skinny-fr-adj-ykYkCb7W",
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ski.ni\\"
    }
  ],
  "word": "skinny"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skinnier",
      "ipas": [
        "\\ˈskɪn.i.ɚ\\",
        "\\ˈskɪn.i.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "skinniest",
      "ipas": [
        "\\ˈskɪn.i.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "skin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grêle, maigre."
      ],
      "id": "fr-skinny-en-adj-iagg~kRQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-skinny.ogg",
      "ipa": "ˈskɪn.i",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-skinny.ogg/En-us-skinny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-skinny.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thin"
    }
  ],
  "word": "skinny"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skinnies",
      "ipas": [
        "\\ˈskɪn.iz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nudity"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bareness"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nakedness"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne maigre, maigrelet."
      ],
      "id": "fr-skinny-en-noun-WHxbxYmQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              39
            ]
          ],
          "ref": "http://anythinghollywood.com/2010/04/kelly-clarkson-weight-gain/",
          "text": "The only reason people liked her skinny was because she had an eatting disorder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nudité maigre."
      ],
      "id": "fr-skinny-en-noun-YMO6CAId"
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeans serré au niveau des jambes et avec une petite ouverture de jambe. Le terme skinny désigne une coupe encore plus collante aux jambes."
      ],
      "id": "fr-skinny-en-noun-QIPYkmPv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-skinny.ogg",
      "ipa": "ˈskɪn.i",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-skinny.ogg/En-us-skinny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-skinny.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "skinny"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skinnier",
      "ipas": [
        "\\ˈskɪn.i.ɚ\\",
        "\\ˈskɪn.i.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "skinniest",
      "ipas": [
        "\\ˈskɪn.i.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "skin"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Grêle, maigre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-skinny.ogg",
      "ipa": "ˈskɪn.i",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-skinny.ogg/En-us-skinny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-skinny.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "thin"
    }
  ],
  "word": "skinny"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skinnies",
      "ipas": [
        "\\ˈskɪn.iz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nudity"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bareness"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "nakedness"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Personne maigre, maigrelet."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              39
            ]
          ],
          "ref": "http://anythinghollywood.com/2010/04/kelly-clarkson-weight-gain/",
          "text": "The only reason people liked her skinny was because she had an eatting disorder."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nudité maigre."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Jeans serré au niveau des jambes et avec une petite ouverture de jambe. Le terme skinny désigne une coupe encore plus collante aux jambes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "ipa": "\\ˈskɪn.i\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-skinny.ogg",
      "ipa": "ˈskɪn.i",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/En-us-skinny.ogg/En-us-skinny.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-skinny.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "skinny"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) Emprunt à l’anglais."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’habillement"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              107,
              113
            ]
          ],
          "ref": "«Interview Mr. Bassmeister », hardcorefrancemag.fr, 17 mai 2020 ; page consultée le 27 septembre 2023",
          "text": "Ce que les gens ne doivent pas attendre de moi, c’est de faire des diffusions en direct, de porter un jean skinny, de faire des mouvements de batteur étranges avec mes mains et de parler chinois."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "ref": "Finn Gessert, Pourquoi les jeans moulants ont été remplacés par des pantalons plus larges, Slate.fr , 12 avril 2024",
          "text": "Les jeans skinny ont connu leur pic de popularité dans les années 2010. Pour Kimberly Chrisman-Campbell, c'est peut-être le Covid qui a accéléré son déclin, car les gens passaient du temps à la maison, ce qui a favorisé la diffusion de pantalons plus larges et confortables."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Étroit, moulant, près du corps, pour un vêtement."
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ski.ni\\"
    }
  ],
  "word": "skinny"
}

Download raw JSONL data for skinny meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-07 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (887c61b and 3d4dee6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.