See skating on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "pas alternatif"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français des sports d’hiver",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots au singulier uniquement en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\iŋ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "A prononcés /ɛ/ en français",
"orig": "a prononcés /ɛ/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "roller-skating"
},
{
"word": "skating-rink"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’anglais skating (« glisse »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sports de glisse en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Patinage à patins à roulettes ou à patins à glace."
],
"id": "fr-skating-fr-noun-TbFU7rBb",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sports de glisse en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Fournel, « Ski de randonnée qui rit, ski de fond qui pleure », Journal La Croix, 11 mars 2016, page 19",
"text": "Le fond, rebaptisé dans une optique marketing « nordique » au milieu des années 2000, a affronté deux autres ennemis. Le premier est né en son sein. Il s’agit d’un nouveau mode de glisse, le skating, qui a ringardisé le pas classique et poussé ses adeptes traditionnels hors des rails. L’autre adversaire, la raquette, est d’autant plus redoutable que sa pratique est encore moins chère et plus facile."
}
],
"glosses": [
"(Ski de randonnée) Technique de glisse, variante du ski de fond, créée dans les années 2000 et inspirée par le patinage."
],
"id": "fr-skating-fr-noun-UjV7-6vJ",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skɛ.tiŋ\\"
},
{
"ipa": "\\skɛ.tiŋ\\"
},
{
"ipa": "\\ske.tiŋ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "patinage"
},
{
"word": "glisse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pas de patineur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ski patin"
}
],
"tags": [
"Anglicism",
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "skating"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Participe présent du verbe to skate."
],
"id": "fr-skating-en-verb-SAn8KtLv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skeɪ.tiŋ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "skating"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms indénombrables en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "figure skating"
},
{
"word": "free skating"
},
{
"sense": "patinage sur la glace",
"word": "ice skating"
},
{
"sense": "patinage à roulettes",
"word": "roller skating"
},
{
"word": "skating on thin ice"
},
{
"word": "skating rink"
},
{
"word": "speed skating"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "skateboarding"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Sports de glisse en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"La glisse (plusieurs sports de glisse)."
],
"id": "fr-skating-en-noun-LpKpgBDP",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skeɪ.tiŋ\\"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "skating"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "snowboarding"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"De glisse (qui est en rapport avec la glisse)."
],
"id": "fr-skating-en-adj--IpzIM~m"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skeɪ.tiŋ\\"
}
],
"word": "skating"
}
{
"categories": [
"Formes de verbes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Participe présent du verbe to skate."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skeɪ.tiŋ\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "skating"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Noms communs en anglais",
"Noms indénombrables en anglais",
"anglais"
],
"derived": [
{
"word": "figure skating"
},
{
"word": "free skating"
},
{
"sense": "patinage sur la glace",
"word": "ice skating"
},
{
"sense": "patinage à roulettes",
"word": "roller skating"
},
{
"word": "skating on thin ice"
},
{
"word": "skating rink"
},
{
"word": "speed skating"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "skateboarding"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Sports de glisse en anglais"
],
"glosses": [
"La glisse (plusieurs sports de glisse)."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skeɪ.tiŋ\\"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"word": "skating"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en anglais",
"Lemmes en anglais",
"anglais"
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "snowboarding"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"De glisse (qui est en rapport avec la glisse)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skeɪ.tiŋ\\"
}
],
"word": "skating"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "pas alternatif"
}
],
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français des sports d’hiver",
"Mots au singulier uniquement en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\iŋ\\",
"a prononcés /ɛ/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "roller-skating"
},
{
"word": "skating-rink"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Emprunt de l’anglais skating (« glisse »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Sports de glisse en français",
"Termes vieillis en français"
],
"glosses": [
"Patinage à patins à roulettes ou à patins à glace."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"categories": [
"Sports de glisse en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-François Fournel, « Ski de randonnée qui rit, ski de fond qui pleure », Journal La Croix, 11 mars 2016, page 19",
"text": "Le fond, rebaptisé dans une optique marketing « nordique » au milieu des années 2000, a affronté deux autres ennemis. Le premier est né en son sein. Il s’agit d’un nouveau mode de glisse, le skating, qui a ringardisé le pas classique et poussé ses adeptes traditionnels hors des rails. L’autre adversaire, la raquette, est d’autant plus redoutable que sa pratique est encore moins chère et plus facile."
}
],
"glosses": [
"(Ski de randonnée) Technique de glisse, variante du ski de fond, créée dans les années 2000 et inspirée par le patinage."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\skɛ.tiŋ\\"
},
{
"ipa": "\\skɛ.tiŋ\\"
},
{
"ipa": "\\ske.tiŋ\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "patinage"
},
{
"word": "glisse"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "pas de patineur"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ski patin"
}
],
"tags": [
"Anglicism",
"masculine",
"singular-only"
],
"word": "skating"
}
Download raw JSONL data for skating meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.