"skatiner" meaning in All languages combined

See skatiner on Wiktionary

Verb [Français]

IPA: \ska.ti.ne\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skatiner.wav , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-skatiner.wav
Forms: skatiner [infinitive, present], avoir skatiné [infinitive, past], en skatinant [gerund, present], en ayant skatiné [gerund, past], skatinant [participle, present], skatiné [participle, past], je skatine [indicative, present], tu skatines [indicative, present], il/elle/on skatine [indicative, present], nous skatinons [indicative, present], vous skatinez [indicative, present], ils/elles skatinent [indicative, present], je skatinais [indicative, imperfect], tu skatinais [indicative, imperfect], il/elle/on skatinait [indicative, imperfect], nous skatinions [indicative, imperfect], vous skatiniez [indicative, imperfect], ils/elles skatinaient [indicative, imperfect], je skatinai [indicative, past], tu skatinas [indicative, past], il/elle/on skatina [indicative, past], nous skatinâmes [indicative, past], vous skatinâtes [indicative, past], ils/elles skatinèrent [indicative, past], je skatinerai [indicative, future], tu skatineras [indicative, future], il/elle/on skatinera [indicative, future], nous skatinerons [indicative, future], vous skatinerez [indicative, future], ils/elles skatineront [indicative, future], que je skatine [subjunctive, present], que tu skatines [subjunctive, present], qu’il/elle/on skatine [subjunctive, present], que nous skatinions [subjunctive, present], que vous skatiniez [subjunctive, present], qu’ils/elles skatinent [subjunctive, present], que je skatinasse [subjunctive, imperfect], que tu skatinasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on skatinât [subjunctive, imperfect], que nous skatinassions [subjunctive, imperfect], que vous skatinassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles skatinassent [subjunctive, imperfect], je skatinerais [conditional, present], tu skatinerais [conditional, present], il/elle/on skatinerait [conditional, present], nous skatinerions [conditional, present], vous skatineriez [conditional, present], ils/elles skatineraient [conditional, present]
  1. Patiner avec des patins à roulettes. Tags: dated
    Sense id: fr-skatiner-fr-verb-KWSY1w4D Categories (other): Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Karsenti"
    },
    {
      "word": "reskiant"
    },
    {
      "word": "rinkâtes"
    },
    {
      "word": "tarskien"
    },
    {
      "word": "tinkeras"
    },
    {
      "word": "Transkei"
    },
    {
      "word": "Transkeï"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skatiner",
      "ipas": [
        "\\ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir skatiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en skatinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ska.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant skatiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skatinant",
      "ipas": [
        "\\ska.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skatiné",
      "ipas": [
        "\\ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatines",
      "ipas": [
        "\\ty ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinons",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatinez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatinais",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinions",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatinas",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatineras",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je skatine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu skatines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on skatine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous skatinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ska.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous skatiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ska.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles skatinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je skatinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ska.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu skatinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ska.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on skatinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous skatinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ska.ti.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous skatinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ska.ti.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles skatinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ska.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules de la Verdrie, Jardin Mabille — Skating-rink sur Bibliothèque de l’université d’Heidelberg, 7 mai 1876, le Grelot, page 3, 2ᵉ colonne",
          "text": "Je skatine, il skatine, elle skatine, etc. C’est le nouveau verbe à la mode ; tout le monde veut le conjuguer ! Pourvu, mon Dieu ! que les patineurs soient les seuls à faire la culbute !"
        },
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 23 juillet 1876, page 721,2ᵉ colonne",
          "text": "Le patinage à roulettes a décidément envahi tous les bals publics de Paris, on ne danse plus, on patine, on skatine partout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patiner avec des patins à roulettes."
      ],
      "id": "fr-skatiner-fr-verb-KWSY1w4D",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ska.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skatiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skatiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-skatiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-skatiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "skatiner"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Karsenti"
    },
    {
      "word": "reskiant"
    },
    {
      "word": "rinkâtes"
    },
    {
      "word": "tarskien"
    },
    {
      "word": "tinkeras"
    },
    {
      "word": "Transkei"
    },
    {
      "word": "Transkeï"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skatiner",
      "ipas": [
        "\\ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir skatiné",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en skatinant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃ ska.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant skatiné",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃ ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "skatinant",
      "ipas": [
        "\\ska.ti.nɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skatiné",
      "ipas": [
        "\\ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatine",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatines",
      "ipas": [
        "\\ty ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatine",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinons",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.nɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatinez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatinent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatinais",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatinait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinions",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatiniez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatinaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.nɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.ne\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatinas",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatina",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinâmes",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.nam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatinâtes",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.nat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatinèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.nɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinerai",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatineras",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatinera",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.n(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinerons",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatinerez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.n(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatineront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.n(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "que je skatine",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu skatines",
      "ipas": [
        "\\kə ty ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on skatine",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous skatinions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ska.ti.njɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous skatiniez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ska.ti.nje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles skatinent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ska.tin\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que je skatinasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒə ska.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu skatinasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty ska.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on skatinât",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.na\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous skatinassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu ska.ti.na.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous skatinassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu ska.ti.na.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles skatinassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl] ska.ti.nas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "je skatinerais",
      "ipas": [
        "\\ʒə ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu skatinerais",
      "ipas": [
        "\\ty ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on skatinerait",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl/ɔ̃] ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous skatinerions",
      "ipas": [
        "\\nu ska.ti.nə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous skatineriez",
      "ipas": [
        "\\vu ska.ti.nə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles skatineraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl] ska.ti.n(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/skatiner",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules de la Verdrie, Jardin Mabille — Skating-rink sur Bibliothèque de l’université d’Heidelberg, 7 mai 1876, le Grelot, page 3, 2ᵉ colonne",
          "text": "Je skatine, il skatine, elle skatine, etc. C’est le nouveau verbe à la mode ; tout le monde veut le conjuguer ! Pourvu, mon Dieu ! que les patineurs soient les seuls à faire la culbute !"
        },
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 23 juillet 1876, page 721,2ᵉ colonne",
          "text": "Le patinage à roulettes a décidément envahi tous les bals publics de Paris, on ne danse plus, on patine, on skatine partout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patiner avec des patins à roulettes."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ska.ti.ne\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skatiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-skatiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-skatiner.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-skatiner.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-skatiner.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bourg-en-Bresse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-skatiner.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "skatiner"
}

Download raw JSONL data for skatiner meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.