"significant" meaning in All languages combined

See significant on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt\, sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt Audio: En-us-significant.ogg
  1. Significatif, important.
    Sense id: fr-significant-en-adj-GIzsbyOG Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Sensible.
    Sense id: fr-significant-en-adj-YdQ1IzBI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: important, appreciable Derived forms: least significant bit, most significant bit, significance, significant other Related terms: signification, signify [formal]

Adjective [Français]

IPA: \si.ɲi.fi.kɑ̃t\ ou \si.ni.fi.kɑ̃t\, \si.ɲi.fi.kɑ̃t\, \si.ni.fi.kɑ̃t\ Forms: significants [plural, masculine], significante [singular, feminine], significantes [plural, feminine]
  1. ou Qui possède une importance ; significatif. Tags: Anglicism
    Sense id: fr-significant-fr-adj--HHqn0R5 Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Français de Louisiane
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: significatif, important Translations: significant (Anglais)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais significant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "significants",
      "ipas": [
        "\\si.ɲi.fi.kɑ̃\\",
        "\\si.ni.fi.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "significante",
      "ipas": [
        "\\si.ɲi.fi.kɑ̃\\",
        "\\si.ni.fi.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "significantes",
      "ipas": [
        "\\si.ɲi.fi.kɑ̃\\",
        "\\si.ni.fi.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de Louisiane",
          "orig": "français de Louisiane",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Martin, Stratégie de négociation d’options, Youcanprint, 2022",
          "text": "Ce test est compris comme un double fond. Il est significant, car il fera parti des transactions les plus profitables que vous ferez en options hebdomadaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou Qui possède une importance ; significatif."
      ],
      "id": "fr-significant-fr-adj--HHqn0R5",
      "raw_tags": [
        "Louisiane"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ɲi.fi.kɑ̃t\\ ou \\si.ni.fi.kɑ̃t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\si.ɲi.fi.kɑ̃t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\si.ni.fi.kɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "significatif"
    },
    {
      "word": "important"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "significant"
    }
  ],
  "word": "significant"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "insignifiant",
      "word": "insignificant"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "least significant bit"
    },
    {
      "word": "most significant bit"
    },
    {
      "translation": "importance ; signification",
      "word": "significance"
    },
    {
      "translation": "être cher",
      "word": "significant other"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "signification"
    },
    {
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "translation": "signifier",
      "word": "signify"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robin McKie,« Precious escargot: the mission to return tiny snails to Pacific islands ». Theguardian.com, 28 septembre 2019.",
          "text": "Partula snails also have a significant cultural importance in Polynesia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Significatif, important."
      ],
      "id": "fr-significant-en-adj-GIzsbyOG"
    },
    {
      "glosses": [
        "Sensible."
      ],
      "id": "fr-significant-en-adj-YdQ1IzBI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-significant.ogg",
      "ipa": "sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-significant.ogg/En-us-significant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-significant.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "significatif",
      "word": "important"
    },
    {
      "translation": "sensible",
      "word": "appreciable"
    }
  ],
  "word": "significant"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "translation": "insignifiant",
      "word": "insignificant"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "least significant bit"
    },
    {
      "word": "most significant bit"
    },
    {
      "translation": "importance ; signification",
      "word": "significance"
    },
    {
      "translation": "être cher",
      "word": "significant other"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Plus rare"
      ],
      "word": "signification"
    },
    {
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "translation": "signifier",
      "word": "signify"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Robin McKie,« Precious escargot: the mission to return tiny snails to Pacific islands ». Theguardian.com, 28 septembre 2019.",
          "text": "Partula snails also have a significant cultural importance in Polynesia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Significatif, important."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Sensible."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-significant.ogg",
      "ipa": "sɪɡ.ˈnɪf.ɪ.kənt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/En-us-significant.ogg/En-us-significant.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-significant.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "translation": "significatif",
      "word": "important"
    },
    {
      "translation": "sensible",
      "word": "appreciable"
    }
  ],
  "word": "significant"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) De l’anglais significant."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "significants",
      "ipas": [
        "\\si.ɲi.fi.kɑ̃\\",
        "\\si.ni.fi.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "significante",
      "ipas": [
        "\\si.ɲi.fi.kɑ̃\\",
        "\\si.ni.fi.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "significantes",
      "ipas": [
        "\\si.ɲi.fi.kɑ̃\\",
        "\\si.ni.fi.kɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "français de Louisiane"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Martin, Stratégie de négociation d’options, Youcanprint, 2022",
          "text": "Ce test est compris comme un double fond. Il est significant, car il fera parti des transactions les plus profitables que vous ferez en options hebdomadaires."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ou Qui possède une importance ; significatif."
      ],
      "raw_tags": [
        "Louisiane"
      ],
      "tags": [
        "Anglicism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si.ɲi.fi.kɑ̃t\\ ou \\si.ni.fi.kɑ̃t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\si.ɲi.fi.kɑ̃t\\"
    },
    {
      "ipa": "\\si.ni.fi.kɑ̃t\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "significatif"
    },
    {
      "word": "important"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "significant"
    }
  ],
  "word": "significant"
}

Download raw JSONL data for significant meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.