See signalé on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "aignels" }, { "word": "algines" }, { "word": "alignes" }, { "word": "alignés" }, { "word": "alinges" }, { "word": "alingés" }, { "word": "gélasin" }, { "word": "Gélinas" }, { "word": "glaines" }, { "word": "glaînes" }, { "word": "glaînés" }, { "word": "glénais" }, { "word": "Isangel" }, { "word": "Laignes" }, { "word": "leasing" }, { "word": "lingeas" }, { "word": "ségalin" }, { "word": "Selinga" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir signaler" ], "forms": [ { "form": "signalés", "ipas": [ "\\si.ɲa.le\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "signalée", "ipas": [ "\\si.ɲa.le\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "signalées", "ipas": [ "\\si.ɲa.le\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Un service signalé." }, { "text": "Une victoire signalée." }, { "text": "Une faveur signalée." }, { "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, La Cité de l'étrange peur, 1936", "text": "Et laissez-moi vous dire maintenant que vous êtes en passe de rendre un signalé service à la justice de votre pays." }, { "ref": "Denis Diderot, Jacques le Fataliste, 1796", "text": "J’en conviens, cette vie est austère, mais elle ne durera pas, et je vous en promets la plus signalée récompense." }, { "ref": "René Grousset, L'Epopée des croisades, Perrin, 1995, édition 2017, Perrin Tempus, page 181.", "text": "Baudouin III, dont toute l'activité durant son séjour à Missis révèle la valeur, rendit sur-le-champ à Manuel Comnène, ainsi d'ailleurs qu'aux Arméniens, un signalé service, celui de les reconcilier entre eux." } ], "glosses": [ "Qui est remarquable." ], "id": "fr-signalé-fr-adj-mO-RzgmE" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nancy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav" } ], "word": "signalé" } { "anagrams": [ { "word": "aignels" }, { "word": "algines" }, { "word": "alignes" }, { "word": "alignés" }, { "word": "alinges" }, { "word": "alingés" }, { "word": "gélasin" }, { "word": "Gélinas" }, { "word": "glaines" }, { "word": "glaînes" }, { "word": "glaînés" }, { "word": "glénais" }, { "word": "Isangel" }, { "word": "Laignes" }, { "word": "leasing" }, { "word": "lingeas" }, { "word": "ségalin" }, { "word": "Selinga" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "→ voir signaler" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Auguste Nélaton, Élémens de pathologie chirurgicale, volume 1, 1844, page 522", "text": "J.-L. Petit, qui avait signalé ce fait, l’explique en disant que le sang passe si promptement des artères dans les veines, qu’il n’a pas le temps de se désartérialiser dans les capillaires élargis, et qu’il ne perd pas même toute sa force d’impulsion." } ], "form_of": [ { "word": "signaler" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de signaler." ], "id": "fr-signalé-fr-verb-6FUBd4Ea" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ɲa.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nancy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "signalé" }
{ "anagrams": [ { "word": "aignels" }, { "word": "algines" }, { "word": "alignes" }, { "word": "alignés" }, { "word": "alinges" }, { "word": "alingés" }, { "word": "gélasin" }, { "word": "Gélinas" }, { "word": "glaines" }, { "word": "glaînes" }, { "word": "glaînés" }, { "word": "glénais" }, { "word": "Isangel" }, { "word": "Laignes" }, { "word": "leasing" }, { "word": "lingeas" }, { "word": "ségalin" }, { "word": "Selinga" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir signaler" ], "forms": [ { "form": "signalés", "ipas": [ "\\si.ɲa.le\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "signalée", "ipas": [ "\\si.ɲa.le\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "signalées", "ipas": [ "\\si.ɲa.le\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "Un service signalé." }, { "text": "Une victoire signalée." }, { "text": "Une faveur signalée." }, { "ref": "Jean Ray, Harry Dickson, La Cité de l'étrange peur, 1936", "text": "Et laissez-moi vous dire maintenant que vous êtes en passe de rendre un signalé service à la justice de votre pays." }, { "ref": "Denis Diderot, Jacques le Fataliste, 1796", "text": "J’en conviens, cette vie est austère, mais elle ne durera pas, et je vous en promets la plus signalée récompense." }, { "ref": "René Grousset, L'Epopée des croisades, Perrin, 1995, édition 2017, Perrin Tempus, page 181.", "text": "Baudouin III, dont toute l'activité durant son séjour à Missis révèle la valeur, rendit sur-le-champ à Manuel Comnène, ainsi d'ailleurs qu'aux Arméniens, un signalé service, celui de les reconcilier entre eux." } ], "glosses": [ "Qui est remarquable." ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nancy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav" } ], "word": "signalé" } { "anagrams": [ { "word": "aignels" }, { "word": "algines" }, { "word": "alignes" }, { "word": "alignés" }, { "word": "alinges" }, { "word": "alingés" }, { "word": "gélasin" }, { "word": "Gélinas" }, { "word": "glaines" }, { "word": "glaînes" }, { "word": "glaînés" }, { "word": "glénais" }, { "word": "Isangel" }, { "word": "Laignes" }, { "word": "leasing" }, { "word": "lingeas" }, { "word": "ségalin" }, { "word": "Selinga" } ], "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "→ voir signaler" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Auguste Nélaton, Élémens de pathologie chirurgicale, volume 1, 1844, page 522", "text": "J.-L. Petit, qui avait signalé ce fait, l’explique en disant que le sang passe si promptement des artères dans les veines, qu’il n’a pas le temps de se désartérialiser dans les capillaires élargis, et qu’il ne perd pas même toute sa force d’impulsion." } ], "form_of": [ { "word": "signaler" } ], "glosses": [ "Participe passé masculin singulier de signaler." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\si.ɲa.le\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-signalé.wav.ogg", "raw_tags": [ "Nancy (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-signalé.wav" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "signalé" }
Download raw JSONL data for signalé meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.