"si ça se trouve" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions adverbiales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ç en français",
      "orig": "ç en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "utilisée parfois à l’écrit par souci de paraître moins familier"
      ],
      "word": "si cela se trouve"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si ça se trouve, il va pleuvoir cet après-midi, je devrais prendre mon parapluie."
        },
        {
          "text": "Si ça se trouve, ils ont oublié notre réservation et il n'y a pas de table disponible."
        },
        {
          "text": "Si ça se trouve, elle a déjà fini le projet, mais elle ne l'a pas encore signalé."
        },
        {
          "text": "Si ça se trouve, la falaise s’écroulera pile au moment où notre voiture passera dessous !"
        },
        {
          "text": "Il se l’est acheté avec de l’argent sale, si ça se trouve."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, livre Ⅰ, Heat, 2005",
          "text": "Léodagan : Bon, on n’entend plus rien, hein, si ça s’trouve, ils ont foutu l’camp.\nArthur : Si ça s’trouve ? Alors pour nous sortir de là, il va nous falloir un peu plus solide que du si ça s’trouve !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donne à une éventualité une probabilité plus faible que « peut-être » ou « il est possible que ». S’emploie surtout à l’oral."
      ],
      "id": "fr-si_ça_se_trouve-fr-adv-VEFV-L0a",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si sa s‿tʁuv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "qui sait"
    }
  ],
  "word": "si ça se trouve"
}

{
  "categories": [
    "Locutions adverbiales en français",
    "français",
    "ç en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Locution adverbiale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "utilisée parfois à l’écrit par souci de paraître moins familier"
      ],
      "word": "si cela se trouve"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Si ça se trouve, il va pleuvoir cet après-midi, je devrais prendre mon parapluie."
        },
        {
          "text": "Si ça se trouve, ils ont oublié notre réservation et il n'y a pas de table disponible."
        },
        {
          "text": "Si ça se trouve, elle a déjà fini le projet, mais elle ne l'a pas encore signalé."
        },
        {
          "text": "Si ça se trouve, la falaise s’écroulera pile au moment où notre voiture passera dessous !"
        },
        {
          "text": "Il se l’est acheté avec de l’argent sale, si ça se trouve."
        },
        {
          "ref": "Alexandre Astier, Kaamelott, livre Ⅰ, Heat, 2005",
          "text": "Léodagan : Bon, on n’entend plus rien, hein, si ça s’trouve, ils ont foutu l’camp.\nArthur : Si ça s’trouve ? Alors pour nous sortir de là, il va nous falloir un peu plus solide que du si ça s’trouve !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Donne à une éventualité une probabilité plus faible que « peut-être » ou « il est possible que ». S’emploie surtout à l’oral."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\si sa s‿tʁuv\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "qui sait"
    }
  ],
  "word": "si ça se trouve"
}