"shoddy" meaning in All languages combined

See shoddy on Wiktionary

Adjective [Anglais]

IPA: \ˈʃɒd.i\ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoddy.wav , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shoddy.wav Forms: shoddier [comparative], shoddiest [superlative]
  1. De mauvaise qualité.
    Sense id: fr-shoddy-en-adj-U~CTvxgS Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Effiloché.
    Sense id: fr-shoddy-en-adj-WXSGTgJF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \ʃɔ.di\
  1. Type de laine fabriquée avec de vieux vêtements en laine tricotée, peignée, ancienne couverture, recyclés par effilochage puis filée de nouveau. Tags: Anglicism, dated
    Sense id: fr-shoddy-fr-noun-2-8nb0d4 Categories (other): Anglicismes en français, Exemples en français, Termes vieillis en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: mungo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais shoddy (« effiloché »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mungo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anglicismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces tricots sont faits en shoddy."
        },
        {
          "ref": "Georges Pennetier , Leçons sur les matières premières organiques, Éd. Masson, Paris 1881",
          "text": "Ces tissus avec chaîne en coton et trame en shoddy et laine neuve, constituent une innovation excellente qui a permis la généralisation des vêtements de laine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de laine fabriquée avec de vieux vêtements en laine tricotée, peignée, ancienne couverture, recyclés par effilochage puis filée de nouveau."
      ],
      "id": "fr-shoddy-fr-noun-2-8nb0d4",
      "tags": [
        "Anglicism",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ.di\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "shoddy"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shoddier",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒd.i.ɚ\\",
        "\\ˈʃɒd.i.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "shoddiest",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒd.i.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019, p. 77",
          "text": "So Beethoven makes things seem classy, and Girls Aloud makes them seem cheap. Cheap as in shoddy, not cheap as in inexpensive – that’s the sort of cheap Beethoven makes them seem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De mauvaise qualité."
      ],
      "id": "fr-shoddy-en-adj-U~CTvxgS"
    },
    {
      "glosses": [
        "Effiloché."
      ],
      "id": "fr-shoddy-en-adj-WXSGTgJF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒd.i\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoddy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoddy.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shoddy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shoddy.wav"
    }
  ],
  "word": "shoddy"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shoddier",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒd.i.ɚ\\",
        "\\ˈʃɒd.i.ə\\"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "shoddiest",
      "ipas": [
        "\\ˈʃɒd.i.ɪst\\"
      ],
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "David Mitchell, Dishonesty is the Second-Best Policy: And Other Rules to Live By, Guardian Faber Publishing, 2019, p. 77",
          "text": "So Beethoven makes things seem classy, and Girls Aloud makes them seem cheap. Cheap as in shoddy, not cheap as in inexpensive – that’s the sort of cheap Beethoven makes them seem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De mauvaise qualité."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Effiloché."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃɒd.i\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoddy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-shoddy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-shoddy.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shoddy.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shoddy.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shoddy.wav"
    }
  ],
  "word": "shoddy"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en anglais",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’anglais shoddy (« effiloché »)."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "mungo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anglicismes en français",
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ces tricots sont faits en shoddy."
        },
        {
          "ref": "Georges Pennetier , Leçons sur les matières premières organiques, Éd. Masson, Paris 1881",
          "text": "Ces tissus avec chaîne en coton et trame en shoddy et laine neuve, constituent une innovation excellente qui a permis la généralisation des vêtements de laine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Type de laine fabriquée avec de vieux vêtements en laine tricotée, peignée, ancienne couverture, recyclés par effilochage puis filée de nouveau."
      ],
      "tags": [
        "Anglicism",
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɔ.di\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "shoddy"
}

Download raw JSONL data for shoddy meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.